Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Beleška: this_feature_currently_requires_accessing_site_using_safari
Nije izbaceno iz manuskripata i niko ga ne moze izbaciti odatle.
A to sto je neko propustio da ostavi ime, ne znaci da je ''NAMERNO IZBACIO I SAKRIO!''
Tvoje optuzbe su bez osnova!
Niko ne sakriva, vidis to i kod katolika, i ostalih crkava, koji imaju ime u biblijama i na crkvama..
Kako to ''optuzujes druge, a sebe ne optuzujes za dodavanje imena''???
Ubacili ste ga vise od 200 puta u Novi Zavet , na mestima gde ni jedan postojeci manuskript ne sadrzi to ime.
Ubacili ste i na ona mesta ''gde nisu u pitanju citati iz Starog zaveta''.
Jel to nije ''dodavanje tekstu nesto sto on ne sadrzi''???
Ovo je vise nego licemerno s vase strane!
Ja cu upozoravati ljude na prevaru Jehovinih Svedoka i njihov lazan prevod, sve dok vi ne vratite Novozavetni tekst bez imena, jer ga on NE SADRZI NI NA JEDNOM MESTU!
Mogu, mi imamo ovde kineza, koji se zove Djordje, i nije mu to ime, vec ekvivalent na srpskom.
Isus je Boga cesto nazivao ''TATA'' a po vama je pogresio sto ga nije nazvao JEHOVA.
Pogresio je sto nas je ucio da mu se molimo ''TATA'' a ne ''JEHOVA''.
Za vas je Isus najveci jeretik, jer nijednom ne spomenu Bozje ime!
Imas rec Jehova u Svetootackim spisima.Ni u jednom kodeksu nema Bozjeg imena Jehova.(sinajski,vatikanski,aleksandrijski itd....),
takodje vise od 95% prevoda Biblije na ostale jezike nema Bozjeg imena Jehova ni u starom,a kamoli u novom savezu.
Svaka rec ima svoj prevod.svaka rec se drugacije izgovara (u 99,99% slucajeva,sem sinonima)
Jevrejska rec tata,ili otac drugacije se pise i izgovara od reci Jehova itd.
Imas rec Jehova u Svetootackim spisima.
Dobro onda ti se u ime crkve izvinjavam sto smo preveli SP, a ne transkribovali.Znam,ali sada govorimo o zlobnom izbacivanju Bozjeg imena i iz starog i iz novog zaveta.
Kad su svi iz tog vremena znali da se Jehova koristi i u starozavetnim i u novozavetnim spisima,doslo je vreme da se vrati na mesto koje mu pripada.
Ni u jednom kodeksu nema Bozjeg imena Jehova.(sinajski,vatikanski,aleksandrijski itd....),
takodje vise od 95% prevoda Biblije na ostale jezike nema Bozjeg imena Jehova ni u starom,a kamoli u novom savezu.
Svaka rec ima svoj prevod.svaka rec se drugacije izgovara (u 99,99% slucajeva,sem sinonima)
Jevrejska rec tata,ili otac drugacije se pise i izgovara od reci Jehova itd.
Kad su svi iz tog vremena znali da se Jehova koristi i u starozavetnim i u novozavetnim spisima
Al nije prevara to što piše Gospod umjesto Jehova ili Jahve. Ono što vi radite je prevara.
Naravno da je prevara ubaciti rec Gospod sto je skraceno od reci Gospodin!!!
Gospod ili Gospodin je samo titula kao i Bog!!!
I u hebrejskim spisima postoji rec Gospod koja se pise jednom hebrejskom recju,druga hebrejska rec se prevodi sa Bog,a treca hebrejska rec se prevodi sa Jehova.
To bi bilo isto kao da sad neko izbaci tvoje i moje ime i da nas zove sa "Gospod",ili "Momak"
Da li tetragram "ima značenje"?
Sta znaci tetragram?
Ja cu ti prevesti: ono znaci "SVORITELJ" dolazi od glagola "hava" sto znači "postati, ja prouzrokujem da postaje"!
Izraz "Bog" ili "Gospod" takodje oznacava "onoga koji stvara", i zato je tačno i ispravno prevedeno KIRIOS.
Da li su ljudi pre Mojsija "znali Bozje ime"?
Mojsije ne znajuci za ime, pita Boga:
"kad odem dakle sinovima izrailjevim i kazem im: Bog otaca vasih posla me k vama', kada me upitaju 'kako mu je ime' sta cu im reci"?
A Bog mu odgovara:
"Javio sam se Avramu Isaku i Jakovu IMENOM SVOJIM 'BOG SVEMOGUCI'(EL SHADAJ) A IMENOM SVOJIM JEHOVA, NE BIH IM POZNAT"
Jevreji, kao ni Mojsije "nisu znali ime svog Boga" i on im daje ime koje ga najbolje opisuje i koje ce ga razlikovati od svih drugih Egipatskih bogova.
To je za njih bilo vazno, jer su oni bili okruzeni mnostvom paganskih bogova i mislili su da Bog "mora da ima ime".
"Da jevreji stvarno nisu imali ime svog Boga" pokazuje se i kasnije u tekstu, kada Mojsije dolazi faraonu i kaze: "Jehova rece pusti moj narod", a on mu kaze: "Ko je Jehova???"
Zamislite faraona, koji o bozanstvu svog naroda "ne zna apsolutno nista!"
Mojsije ukljucuje ime YHWH i ranije u svoj izvestaj "samo zato sto je ono njemu kao piscu bilo poznato" a ne zato sto su ga ljudi pre njega izgovarali.
Mojsije "nije znao Bozje ime", nisu ga znali ni jevreji, a nije ga znao ni faraon.
Trebamo li mi danas znati Bozje ime?
Zavisi li spasenje od toga? NE!