iGO Primo, NextGen - dodaci, skin, branding, lang, voice, ux, poi, speedcam...

[pera.simic]

Stvarno radite veliki posao, svaka cast. Evo da doprinesem malo, ne cita `Ugradjena kamera za merenje brzine`u Tackama upozorenja. Pozdrav.

Cita sigurno...

https://drive.google.com/file/d/0B4PeLnAOzkmVb0tTNGlXYmVwejQ/view?usp=sharing

A isto takodje radi i vremenska prognoza nego da ne snimam ponovo veruj na rec...

 

[zokcevi]

Ne mogu da nadjem zbog čega neće. Za izgovaranje sam postavio poslednji skin i lang fajl. Verujem na reč, samo što to što radi kod tebe, ne radi kod mene, a ne znam razlog.

Послато са SM-N9005 уз помоћ Тапатока

 

[pera.simic]

Ne mogu da nadjem zbog čega neće. Za izgovaranje sam postavio poslednji skin i lang fajl. Verujem na reč, samo što to što radi kod tebe, ne radi kod mene, a ne znam razlog.

Послато са SM-N9005 уз помоћ Тапатока

Obrises sve, skines sve naj novije verzije i ponovo sve lepo instaliras...

 

[zokcevi]

Lang fajl je dobar, ali ne cita dobro. Obrisao sam ceo ux folder, raspakovao zip, obrisao sve u folderu lang prebacio najnoviji lang fajl i, opet isto. Odakle lang fajl uzima reci za prevodjenje?

 

[JaSamBG]

Promeni verziju. Instaliraj Gift - Israel.

 

[zokcevi]

Ne bih baš da menjam, dobro mi radi i ova. Pre bih da rešim ovo, ako neko pomogne. Primetio sam da Lara izgovara kao `Builtintraspedcamera ahead`, po Vuku. Izgovor `tr`liči na izgovor slova č.
Mislim da je problem u neusaglašenom lang fajlu sa pongo skinom, a ne znam zašto, kad sam skinuo i jedno i drugo prema objašnjenju pere simica u postu #907.

 

[WOB]

Meni izgleda kao da je prevedena

E sad, ako kod tebe kaže Built-in speed camera AHEAD, onda ti imaš neki drugi speedcam.zip fajl

 

[BlackBeetle]

Ne bih baš da menjam, dobro mi radi i ova. Pre bih da rešim ovo, ako neko pomogne. Primetio sam da Lara izgovara kao `Builtintraspedcamera ahead`, po Vuku. Izgovor `tr`liči na izgovor slova č.
Mislim da je problem u neusaglašenom lang fajlu sa pongo skinom, a ne znam zašto, kad sam skinuo i jedno i drugo prema objašnjenju pere simica u postu #907.

Lana NEMA veze sto tebi to izgovara. Zapamti da je Lana mnogo glupa, samo prica ono sto si joj napisao. Znaci ona ne gresi. Prevod aplikacije od BD&Naissus je tacan.
Gresku imas kod skina koji koristis ili UX koji je modifikovan. iGO iz njih posalje pogresan tekst i glupa Lana to procita a pojma nema engleski.

iGO cita tekst iz TTS glasa (zip fajl). A ponfo skin cita i iz TTS glasa i iz language fajla (pise u ???.LUA). Pa ako pongo pogresi putanju do stringa onda ti Lana izgovara engleski tekst.

 

[zokcevi]

To sam i napisao, toliko sam i sam shvatio. Ali nemam (još uvek) rešenje.
Da dodam, speedcam.zip je dosao uz ux pongo skina.

Послато са SM-N9005 уз помоћ Тапатока

 

[WOB]

E pa onda pažljivo saslušaj šta Lana kaže "po Vuku", pa to napiši pravilno na engleskom i dodaj prevod u Lang fajl.

EDIT: @WOB je ovo napisao, zato što je sam tako radio, da bi napravio lang fajl po svom ukusu.
By the way, postovi mogu da se edituju i nakon objavljivanja. Evo dokaza:

EDIT 29.05.2017: Narednih 5 strana je potrošeno, da se "dokaže", da je Lang fajl dobar, da je Voice fajl dobar, da su međusobno kompatibilni i da sve radi, ali "neće slonče u lonče".