Član
- Učlanjen(a)
- 25.08.2010
- Poruka
- 2.919
Opet odredi jedan dan, danas, govoreći u Davidu po tolikom vremenu, kao što se pre kaza: Danas ako glas Njegov čujete, ne budite drvenastih srca.
Jer da je Isus one doveo u POKOJ, ne bi za drugi dan govorio potom.
Dakle je ostavljeno još SUBOTNJE POČIVANJE narodu Božijem.
Прво, ово је лажни превод (нетачан). Друго, ако говори о ДРУГОМ ДАНУ онда нема смисла да се каже "још суботарења". Други дан је други дан, не први.
Ако ти хоћеш да дођеш у среду, а ја ти кажем да дођеш други дан, ти ћеш ипак доћи у среду јер је то "други дан"?
Нема смисла, читаш ли ти шта си написао?
Ако опет одреди један дан, не суботу, ти кажеш да је то опет субота. Не знам само да ли је то званична "мудрост" ваше верске групе, или ти сам нешто покушаваш (нелогично и нетачно).
Izraz "počinak - katapausis" u Jevrejima poslanici ima više značenja.
On označava duhovni počinak u koji vernik ulazi ostvarivanjem lične zajednice sa Bogom i napuštanjem greha i grešnog života i stanja u grehu u kome se do tada nalazio, to je oslobođenje iz ropstva greha.
On označava i konačni ulazak u počinak i nebesko carstvo prilikom Hristovog drugog dolaska u slavi.
Za razliku od toga, izraz "Sabbatismos" označava ulazak u Subotni mir svake sedmice, koji je preduslov da bi vernik ušao u pokoj ili "Katapausis"
Лаж! Сабатисмос означава у хришћанству духовни починак. Све си намерно изокренуо. Да ли се Бога бојиш? Знам да ти није битно и да сви теолози напишу да лажеш, зато те и питам: Бојиш ли се Бога?
4520. sabbatismos
Strong's Concordance
sabbatismos: a sabbath rest
Original Word: σαββατισμός, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: sabbatismos
Phonetic Spelling: (sab-bat-is-mos')
Short Definition: a Sabbath rest
Definition: a keeping of the Sabbath, a Sabbath rest.
Strong's Exhaustive Concordance
rest.
From a derivative of sabbaton; a "sabbatism", i.e. (figuratively) the repose of Christianity (as a type of heaven) -- rest.
Дакле, починак духовни (не суботарење недељно - телесно, већ хришћанско "суботарење" - Сабат). Док Сабатон значи:
4521. sabbaton
Strong's Concordance
sabbaton: the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week)
Original Word: σάββατον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: sabbaton
Phonetic Spelling: (sab'-bat-on)
Short Definition: the Sabbath, a week
Definition: the Sabbath, a week.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of Hebrew origin shabbath
Definition
the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week)
...недељну суботу - суботарење фарисејско. То видимо у јеванђељу:
9. И одмах оздрави човек, и узевши одар свој хођаше. А тај дан беше субота.
Мислим да ти то намерно радиш, мислиш да су људи неписмени и да нико не може да провери. На твоју несрећу ја сам тврдоглав, кад год видим да злоупотребљаваш Посланицу Јеврејима реаговаћу.
Izraz "počinak - katapausis" u Jevrejima poslanici ima više značenja.
On označava duhovni počinak u koji vernik ulazi ostvarivanjem lične zajednice sa Bogom i napuštanjem greha i grešnog života i stanja u grehu u kome se do tada nalazio, to je oslobođenje iz ropstva greha.
On označava i konačni ulazak u počinak i nebesko carstvo prilikom Hristovog drugog dolaska u slavi.
Окренуо си потпуно, а то видимо из 4. стиха:
4. Јер негде рече за седми дан овако: и почину Бог у дан седми од свих дела својих.
2664. katapauó
Strong's Concordance
katapauó: to cause to cease, to rest
Original Word: καταπαύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katapauó
Phonetic Spelling: (kat-ap-ow'-o)
Short Definition: I rest, cause to rest
Definition: (a) trans: I cause to rest, bring to rest; I cause to refrain, (b) intrans: I rest.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kata and pauó
Definition
to cause to cease, to rest
2663. katapausis
Strong's Concordance
katapausis: rest
Original Word: κατάπαυσις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: katapausis
Phonetic Spelling: (kat-ap'-ow-sis)
Short Definition: resting, rest
Definition: (in the Old Testament of the rest attained by the settlement in Canaan), resting, rest, dwelling, habitation.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from katapauó
Definition
rest
Poslednja izmena: