Član
- Učlanjen(a)
- 17.01.2010
- Poruka
- 749
Pošalji 5 mailova potorici momaka.
Pošalji 5 mailova... ovdje se mora upotrijebiti neki od predloga (na, ili za) koji se slažu sa oblikom riječi uz koje stoje i koji označavaju njihov bliži odnos. Dakle, "pošalji pet mailova na pet djevojaka", ili, za pet djevojaka.
Sa momcima je sve u redu, problem je sa devojkama. Ne treba poslati mail za devojke, već devojkama. I opet dodjosmo na ono što koriste južnjaci i što je "seljački" na 5 devojke ili na 2 deteta. Obrni okreni taj, "pogrešni i seljački" jug i njihov govor ispada delotvoran i najprecizniji u formulisanju ovakvih rečenica.
elem, i dalje stoji kako poslati 5 mailova pet devojkama?
Vuče, Vuče, bubo lenja. Umesto da je prvo DOBRO savladao jezik pa da onda krene u reformu on grlom u jagode. Imponovalo mu što njega neobrazovanog izabrali. Pitam se što baš njega?
Srpski narodni jezik Vuka Karadžića daleko je najgora varijanta srbskog jezika tog vremena s kojim mi i dan danas kuburimo. Bio je to jezik potpuno neobrazovanih ljudi, ili onih sa malo škole, poput samog Vuka.
Zašto su svi intelektualci toga vremena odbili ovu i ovakvu reformu srbskog jezika, reformu koja je osakatila i upropastila jedan visoko razvijen i bogat jezik.
No, ovo je već posebna tema i ako nismo dosad, možda bi trebalo da je otvorimo.