MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Corazón, Corazón"

"Corazón, Corazón"



Es inútil dejar de quererte.
Ya no puedo vivir sin tu amor.
No me digas que voy a perderte.
No me quieras matar, corazón.
¡Yo que diera por no recordarte!
¡Yo que diera por no ser de ti!
Pero el día que te dije: "Te quiero"
Te di mi cariño y no supe de mí.

Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.

Si has pensado dejar mi cariño,
Recuerda el camino donde te encontré.
Si has pensado cambiar tu destino,
Recuerda un poquito quién te hizo mujer.
Si, después de sentir tu pasado,
Me miras de frente y me dices adiós,
Te diré con el alma en la mano
Que puedes quedarte porque yo me voy.

Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Cosas De La Vida"

"Cosas De La Vida"



Me dijeron que hace tiempo que de ti ya nada saben
Que cansada de esperar, un buen día te marchaste
Me contaron que sufriste y que nunca me olvidaste.

Amor, las cosas de la vida son así
Por no saber amarte te perdí
Y hoy cómo me arrepiento.

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
Que con amor jamás hay que jugar,
Amor es sentimiento.

Duele pensar
Que tú ya no me amas
Duele mucho más
Saber que no hay mañana...

Amor, las cosas de la vida son así
Jugué con el amor y te perdí
Y hoy vuelvo solo a casa.

Me dijeron que hace tiempo que de ti ya nada saben
Que cansada de esperar, un buen día te marchaste
Me contaron que sufriste y que nunca me olvidaste

Amor, las cosas de la vida son así
Por no saber amarte te perdí
Y hoy cómo me arrepiento.

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
Que con amor jamás hay que jugar,
Amor es sentimiento.

Duele pensar
Que tú ya no me amas
Duele mucho más
Saber que no hay mañana...

Amor, las cosas de la vida son así
Jugué con el amor y te perdí
Y hoy vuelvo solo a casa.

Amor, las cosas de la vida son así
Por no saber amarte te perdí
Y hoy cómo me arrepiento.

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
Que con amor jamás hay que jugar,
Amor es sentimiento.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Crazy"

"Crazy"



Crazy...
I'm crazy for feeling so lonely
I'm crazy...
Crazy for feeling so blue

I knew
You'd love me as long as you wanted
And then someday
You'd leave me for somebody new

Worry...
Why do I let myself worry
Wondering
What in the world did I do?

Crazy
For thinking that my love could hold you...

I'm crazy for trying
I'm crazy for crying
And I'm crazy
For loving you

Crazy
For thinking that my love could hold you...

I'm crazy for trying
I'm crazy for crying
And I'm crazy
For loving you
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Crazy In Love"

"Crazy In Love"



And it's funny how time
Steals the feelings from a love affair
And there's no place to lay the blame
It ain't a case of no one cares
Helplessly just watch it fade away
Neither will admit we both just wanna say
I do

I miss the days when we were crazy in love
When you were not sure of me
And I wasn't sure of you
I do
Bring back the days when we were crazy in love
I wanna feel that way again
When we were crazy in love

Oh it used to be so easy
When we touched and I was so high
I could get intoxicated just by looking in your eyes
Baby is there anything that we can do?
'Cause I know you're missing me
Like I'm always missing you
I do

I miss the days when we were crazy in love
When you were not sure of me
And I wasn't sure of you
I do
Bring back the days when we were crazy in love
I wanna feel that way again
When we were crazy in love

I want to feel crazy in love
More about the days when we were crazy in love
I wanna feel that love with you
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Criollo Soy"

"Criollo Soy"



Vámonos para el guateque.
Vámonos, ven a bailar,
Guajira de piel morena.
Ya la fiesta va a empezar.

Criollo soy, soy guajiro.
Vivo libre y soberano.
Hay pena que ni las cuento,
Y amores que me los callo.

La piel la tengo curtida,
Los ojos entrecerrados,
Y ese cariño a la vida
Nace en mi tierra y su canto.

Vámonos para el guateque.
Vámo nos, ven a bailar,
Guajira de piel morena.
Ya la fiesta va a empezar.

Criollo soy, soy guajiro.
Tengo en el monte un santuario.
No necesito riquezas,
Tengo la música y canto,
Y una casita en el monte
Hecha de palmas y guano,
Con las paredes de azúcar
Y el suelo de tierra y barro.

Guajira de piel morena
Mestiza de negra y blanco
Con el color de aceituna
Con el sabor del tabaco.

Vámonos para el guateque.
Vámonos, ven a bailar,
Guajira de piel morena.
Ya la fiesta va a empezar.

Criollo soy, soy guajiro
Vivo libre y soberano,
Amigo de mis amigos
Y el alma de solitario.

Tengo a mi negra encendida
De fuego que yo le apago
Nunca me niega una noche
Y me despierta cantando.

Guajira de piel morena
Mestiza de negra y blanco
Con el color de aceituna
Con el sabor del tabaco.

Vámonos para el guateque.
Vámonos, ven a bailar,
Guajira de piel morena.
Ya la fiesta va a empezar.

Vámonos para el guateque.
Vámonos, ven a bailar,
Guajira de piel morena.
Ya la fiesta va a empezar.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Cryin' Time"

"Cryin' Time"



Oh it's cryin' time again
You're gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darlin'
That it won't be before it's cryin' time

Now they say that absence makes
The heart grow fonder
And that tears are only rain to make love grow
Well my love for you can never grow more stronger
If I live to be a hundred years old

Oh it's cryin' time again
You're gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darlin'
That it won't be before it's cryin' time

Now you say you've found someone that you love better
That the way it happens every time before
And as sure as the sun comes up tomorrow
Cryin' time will start when you walk out the door

Oh it's cryin' time again
You're gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darlin'
That it won't be before it's cryin' time

That it won't be long before it's cryin' time
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Cuando Vivas Conmigo"

"Cuando Vivas Conmigo"



De mis ojos
Esta brotando llanto
A mis años
Estoy enamorado
Tengo el pelo
Completamente blanco
Pero voy a sacar juventud
De mi pasado
Y te voy a enseñar a querer
Como tu lo has querido
Ya veras lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo

De mis labios
Esta brotando sangre
Mi derrota la tengo sepultada
Como en nadie
Hoy me entrego en tus brazos
Porque se que mi amor
Sin tu amor
No vale nada
Y te voy a eseñar a querer
Como tu lo has querido
Ya veras lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo
Y te voy a eseñar a querer
Como tu lo has querido
Ya veras lo que vas a aprender
Cuando vivas conmigo
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Cucurrucucú Paloma"

"Cucurrucucú Paloma"



Dicen que por las noches no más se le iba en puro llorar.
Dicen que no comía, no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo se estremecía al oír su llanto.
¡Cómo sufrió por ella, que hasta su muerte la fue llamando!
"Ay, ay, ay, ay, ay", cantaba. "Ay, ay, ay, ay, ay", gemía.
"Ay, ay, ay, ay, ay", cantaba. De pasión mortal moría.
Que una paloma triste muy de mañana le va a cantar a la casita sola con las puertitas de par en par.
Juran que esa paloma no es otra cosa más que su alma, que él todavía la espera a que regrese, la desdichada.
Cucurrucucú, paloma, cucurrucucú, no llores.
Las piedras jamás, paloma, qué van a saber de amores.
Cucurrucucú, cucurrucucú, cucurrucucú, paloma, ya no le llores.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Cuidado, Amor"

"Cuidado, Amor"



Amor,
No es posible que no entiendas
Que no quieras darte cuenta
Lo que yo sufro por ti
Otra vez tu te marchaste
Y si al menos tu supieras
La que yo siento por ti

Será,
Que el cariño que juraste
Que al principio me mostraste
Esta casi por morir
Yo que tanto te he cuidado
Y por ti tanto he llorado
Solo te quiero advertir

Cuidado, amor
La vida es siempre una oportunidad
Y estando solo puede suceder
Que alguien quiera estar en tu lugar

Cuidado, amor
Hay gente por ahí llorando soledad
Si tú me quieres es mejor que vuelvas ya
Cuidado, amor, regresa ya.

Amor
Dime que no has olvidado
Que el cariño que te he dado
No lo guardas para ti
Que a pesar de un tiempo malo
Nadie te ha querido tanto
Como te quiero yo a ti.

Amor,
Hace tiempo que te llamo
Que te busco en todos lados
Que no se nada de ti
Si supieras como extrajo
Todo el tiempo que pasamos
Pero hoy te quiero advertir

Cuidado amor
La vida es siempre una oportunidad
Y estando solo puede suceder
Que alguien quiera estar en tu lugar

Cuidado amor
Hay gente por ahí llorando soledad
Si tú me quieres es mejor que vuelvas ya
Cuidado amor, regresa ya.

Cuidado Amor, Cuidado
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"D'Abord...Et Puis..."

"D'Abord...Et Puis..."



D'abord tu arrives du bout du monde,
Tu reprends ta place tout simplement;
Comme une onde vive, tes boucles blondes
Dans toutes les glaces dansent gaiement.
D'abord tu me jures que tu es fidèle,
Qu'aujourd'hui tu m'aimes bien
plus qu'avant,
Que notre aventure est éternelle...
Alors tu t'avances tout doucement
Et ça recommence tout comme avant!

Et puis tu t'envoles, puis tu t'en vas
Sans une parole, sans un mot pour moi,
Laissant sur mes lèvres
Un goût de fièvre,
Un goût de joies.
Et puis tu t'envoles, puis sans regret,
Dans ta ronde folle, tu disparais
Laissant le mirage
De ton image
Sur l'oreiller.

D'abord l'inquietude et puis l'angoisse
En moi se disputent jour après jour;
Bientôt l'habitude reprend sa place
Jusqu'à la minute de ton retour.
D'abord tu me jures que tu es fidèle,
Qu'aujourd'hui tu m'aimes bien
plus qu'avant,
Que notre aventure est éternelle...
Alors tu t'avances tout doucement
Et ça recommence tout comme avant!

Et puis tu t'envoles, puis tu t'en vas
Sans une parole, sans un mot pour moi,
Laissant sur mes lèvres
Un goût de fièvre,
Un goût de joies.
Et puis tu t'envoles, puis sans regret,
Dans ta ronde folle, tu disparais
Laissant le mirage
De ton image
Sur l'oreiller.
 
Natrag
Top