Eros Ramazzotti

[GKZ]

En Compania

En Compania

En compañía las cosas son perfectas,
en casa frías, o bajo lunas llenas.
Cuando se está dentro de la noche,
en compañía no hay desilusiones.

En compañía siempre estás a flote,
hasta esas veces, se está en silencio.
Hay siempre quien toca una guitarra, y así...

Nacen las canciones que nos unen,
que mantiernen nuestros sueños,
que nos llenan de pasión.
Nacen porque hay algo que decirse,
porque así nos conocemos
y llegamos al amor.

Son historias que piensas que hablan de tí,
de la gente que se parece a tí.

Para poder ser iguales en tanta diversidad,
son mil momentos que valen una eternidad.

En compañía se hacen los caminos,
aunque algún día separen sus destinos.
Mas, siempre hay una cara nueva
en compañía te encontrarás con ella, feliz.

Nacen las canciones que nos llevan
en un vuelo a las estrellas,
línea recta al corazón.
Nacen porque hay algo que decirse,
para así reconocerse y llenarse de emoción.

Son historias que piensas que hablan de tí.

Para poder ser reales entre la diversidad,
de mil colores rivales, un alba surgirá,
un alba surgirá...

 

[GKZ]

Estrella Gemela

Estrella Gemela

Ya está de nuevo aquí la soledad,
sé que otra noche escucharé
mi corazón, llevando en sus latidos,
tiempo de amor sin un punto final.
Tu, que por dentro me conoces,
ya sabrás que vivo el momento
más difícil de llevar.
¿No fué bastante haberme equivocado?
No me ha servido haber pagado deudas
si me quedan, ahora,
mis maneras de sentir
aún tan frágiles.
Y sueño con saber si existes
o, si estos son juegos inútiles.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?
que, yo sin tí, me perderé.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?
¿dónde estarás?...
Mi corazón se eleva en sus latidos;
tiempo de amor y yo te estoy buscando
y, mis ojos, me hacen daño
de tanto mirar.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?
que, yo sin tí, me perderé.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?
estrella gemela...¿dónde estarás?
Tal vez, detrás de la luna estarás,
como el sueño más difícil de hallar.
¿No comprendes que yo vivo por tí?
¿dónde estarás?

 

[GKZ]

Exodos

Exodos

En una esquina
un escrito rezaba así:
"El último que salga, que apague la luz,
que no pueda nadie mirar, donde está,
la ciudad de que le hablamos".
Entre las ruínas
un viejo se queda allí;
con su gran dolor, sin una lágrima más,
porque ya las ha llorado
en su corazón ahogado.
"Yo de aquí no puedo irme",
nos decía, "pues mis pies están
cansados y, además,
esta tierra es nuestra tierra, mírala.
El cerezo lo he plantado con mis manos
y en un mes, o dos, florecerá;
como un signo de esperanza renacerá".
Y, al seguir el paso de mil huellas,
se me encoge el corazón porque
no puedo ver como se marchan
tantos amigos, tantos testigos
que callarán.
Hasta las aves, cuando amanezca,
alzando el vuelo emigrarán;
lejos de esta mala suerte,
de este invierno, de esta muerte
que otro frío nos traerá.
Como se marchan todas las cosas,
las bellas esposas, como se marcharán...
hacia dónde ¿quién sabrá?,
¿qué caminos andarán? antes de poder parar.
Y sobre el muro
queda escrito aquello que dice así:
"El último que salga que apague la luz
y, que nunca mire a sus espaldas;
que camine hasta encontrar
otro tiempo, otra esperanza
por la humanidad"
En una esquina.

 

[GKZ]

Fantastico Amor

Fantastico Amor

Es un relámpago por el cielo
un sentimiento a contra pelo
pero ese viento en tu boca
vuelve loco lo que toca
y cuando ya no entiendo nada
es cuando empiezo a alucinar
con tu mirada.
Soy como un naufrago en el paraíso
conmocionado por un beso
por un amor tan extraño
que estoy seguro que es un sueño
es tan vital y tan vibrante
que no hay ya nada
que sentir más importante.

Qué fantástico el amor cuando te prende
te tiene a su merced
y atrapa en una red
dos almas a la vez.
Qué fantástico el amor cuando sorprende
dispara contra tí
dispara contra mí
te obliga a ser felíz.
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
es fantástico vivir
es fantástico sentirlo así.

Es un bandido que te asusta
y te hace suyo a toda costa
y por las noches de invierno
te dá el calor de un beso tierno
es un amor tan evidente
que no le importa
desnudarse ante la gente.
Qué fantástico el amor de todos modos
por todo lo que dá
tan loco como está
sé queda y no se vá.
Qué fantástico el amor codo con codo
te puede porque sí
te tienes que rendir
te obliga a ser felíz
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
es fantástico vivir
es fantástico sentirlo así.
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
qué fantástico tu amor
qué fantástico tu amor
Mírame,
qué fantástico el amor
qué fantástico el amor

 

[GKZ]

Fuego En El Fuego

Fuego En El Fuego

Fuego en el fuego son tus ojos dentro de mí
cuando te veo sé que entiendo todo de tí
¿qué es lo que quieres tu de mí?
¿qué es lo que buscas tú de mí?
dejas tu huella en mi corazón,
yo te siento así.
Quiero morirme, en tus brazos desfallecer,
quiero sentirte cuando tu pecho se va a encender
como dos pequeños volcanes,
quiero sentirlos en mis manos;
donde tu instinto se una al mío, encontrarnos allí...
y las almas se unirán.
La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida los dos
porque estamos buscando amor y el no espera.
Es la emoción más directa que hay
mas, no será infinita porque
somos fuego en el fuego y ya
estamos quemándonos.
Fuego en el fuego, esta pasión, la tuya y la mia;
es casi un juego ya, mezcla de música y fantasía.
Hace subir las emociones, todas las sensaciones;
sube hasta el Sol y, que por tu piel, lo más dulce que hay
y las almas se unirán.
La noche...
Abrazado a tí llenaré mi piel de tu calor latino,
yo te sentiré, así te sentiré.
La historia es esta. La noche es casi...
somos fuego en el fuego hoy,
somos fuego en el fuego hoy.

 

[GKZ]

L'aurora

L'aurora

Io non so se mai si avvererà
uno di quei sogni che uno fa
come questo che
non riesco a togliere dal cuore
da quando c'è

Forse anche questo resterà
uno di quei sogni che uno fa
anche questo che
sto mettendo dentro a una canzone
ma giа che c'è
intanto che c'è
continuerò
a sognare ancora un po'

Sarà sarà l'aurora
per me sarà così
come uscire fuori
come respirare un'aria nuova
sempre di più
e tu e tu amore
vedrai che presto tornerai
dove adesso non ci sei

Forse un giorno tutto cambierà
più sereno intorno si vedrà
voglio dire che
forse andranno a posto tante cose
ecco perchè
ecco perchè
continuerò
a sognare ancora un po'
uno dei sogni miei
Quello che c'è in fondo al cuore non muore mai
se ci hai creduto una volta lo rifarai
se ci hai creduto davvero
come ci ho creduto io

Sarà sarà l'aurora
per me sarа così
sarà sarà di più ancora
tutto il chiaro che farà

Sarà sarà l'aurora
per me sarà così
sarà sarà di più ancora
tutto il chiaro che farà

 

[GKZ]

Nostalsong

Nostalsong

Es así,
tras los días desaprovechados,
ya ves. Nada tenemos que perdonarnos,
yo no pensaba tampoco en tí (es así)
No sé como volveremos a vernos, no sé;
pero, esta noche es extraordinaria
y, no podías faltarme tú.
Y bajo un manto de estrellas,
si, que escenario tendré
tan perfecto junto a tí.
Hola, ¿qué tal?, tu nostalgia es mía,
pues quédate aquí, vida mía.
Y, mi recuerdo ha volado
a nuestro bello verano,
que ya nuca volverá.
Hola, ¿qué tal?, tu nostalgia es mía;
pues quédate aquí, vida mía
Dando vueltas sin parar, frente a la luna,
buscaremos la aventura que vendrá.
Buscaremos por qué aún
hay más de una; porque está,
no estoy muy seguro que bastará.
Ven aquí, recomencemos;
tú, sola conmigo y yo, para tí.
Mas, no tengo el valor suficiente,
me falta otra vez.
Bailando así, sin parar jamás,
así como sabes bailar.
Si, es un golpe de nostalsong.
Bailando así, un solo corazón,
pegados así los dos.
I love you babe, te quiero mucho.

 

[GKZ]

Ojos De Esperanza

Ojos De Esperanza

tù, que conmigo estas viviendo
estos ùltimos momentos
no te quiero ver llorar

no, que esa làgrima salga
que se quede, que no caiga
no lo quiero ver rodar

con el miedo que tù tienes
como hacer que te consueles
que lo veas como yo

porque cuando diga adiòs
tù veràs una sonrisa
y mi luz se quedarà
en mis ojos escondida
para otro que en su vida
nunca viò la claridad
lo quiero asì

si, y podràn mirar de nuevo
ese sol que allà en el cielo
entre nubes brillarà, si

si, y veràn infinidad
de paisajes y lugares
que yo no verè jamàs

grande, grande, grande es
la mirada de esperanza
que te estoy, contando aquì, si
porque puede ser que un dia
increìble fantasìa
todo esto, esto mis ojos
lo veràn por vez primera
y si alguna vez tropiezan
con los tuyos, se sorprendan
de reconocerte a ti


" Esta canciòn està dedicada a
todos los que han tenido tanto
amor y fuerza para donar alguno
de sus òrganos y hacer que otros
humanos vivan o vivan mejor"

 

[GKZ]

Otra Como Tu

Otra Como Tu

No puede haber
¿dónde la encontraría?
otra mujer igual que tú.
No puede haber, desgracia semejante,
otra mujer igual que tú:
con iguales emociones,
con las expresiones que
en otra sonrisa no vería yo.
Con esa mirada atenta a mi indiferencia,
cuando me salía de la situación.
Con la misma fantasía,
la capacidad de aguantar
el ritmo despiadado de mi mal humor.
Otra no puede haber,
si no existe, me la inventaré;
parece claro que
aún estoy enamorado de tí.
Es la cosa más evidente.
Y me faltan cada noche
todas tus manías aunque,
más enormes eran sin las mías.
Y me faltan tus miradas
por que sé que están allí,
donde yo las puse, apasionadas;
justo sobre tí.
Parece claro que...
es la cosa más evidente,
evidentemente preocupante.
No, otra mujer no creo.

 

[GKZ]

Piu Bella Cosa

Piu Bella Cosa

Com'è cominciata io non saprei
la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei
di tutta una vita per me

ci vuole passione con te
e un briciolo di pazzia
ci vuole pensiero perciò
lavoro di fantasia

ricordi la volta che ti cantai
fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai
per me vale ancora così

ci vuole passione con te
non deve mancare mai
ci vuole mestiere perché
lavoro di cuore lo sai

cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...

com'è che non passa con gli anni miei
la voglia infinita di te
cos'è quel mistero che ancora sei
che porto qui dentro di me

saranno i momenti che ho
quegli attimi che mi dai
saranno parole però
lavoro di voce lo sai

cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...