Vinogradarstvo

[Nostradamus]

Cabernet Sauvignon - obzirom da je sorta nastala ukrštanjem između Cabernet Franc i Sauvignon Blanc, i ime je nastalo na taj način.

Zovu ga i Bouchet, Bouche, Petit-Bouchet, Petit-Cabernet, Petit-Vidure, Vidure, Sauvignon Rouge.

 

[Nostradamus]

Chardonnay - ime nosi po mestu Chardonnay, departman Saône-et-Loire u Burgonji (Burgundiji) u istočnoj Francuskoj. Chardonnay je, opet, izvedenica od latinskog izraza Cardonnacum, što je označavalo zemlju koja pripada Cardus-u. Cardus je bio vlasnik nekadašnjeg naselja i zemlje koja ga je okruživala u peiodu rimske vladavine. Ovaj kraj je, najverovatnije, kolevka poznate vinske sorte.

Nosi i dugi niz drugih imena: Arboisier, Arnaison Blanc, Arnoison, Aubain, Aubaine, Auvergnat Blanc, Auvernas, Auvernas Blanc, Auvernat Blanc, Auxeras, Auxerras Blanc, Auxerrois Blanc, Auxois, Auxois Blanc, Bargeois Blanc, Beaunois, Biela Klevanjika, Blanc de Champagne, Blanc de Cramant, Breisgauer Suessling, Breisgauer Sussling, Burgundi Feher, Chablis, Chardenai, Chardenay, Chardenet, Chardennet, Chardonay, Chardonnet, Chatenait, Chatey Petit, Chatte, Chaudenay, Chaudenet, Chaudent, Clävner, Clevner Weiss, Cravner, Epinette, Epinette Blanc, Epinette Blanche, Epinette de Champagne, Ericey Blanc, Feher Chardonnay, Feherburgundi, Feinburgunder, Gamay Blanc, Gelber Weissburgunder, Gentil Blanc, Grosse Bourgogne, Klawner, Klevanjka Biela, Klevner, Lisant, Luisant, Luizannais, Luizant, Luzannois, Maconnais, Maurillon Blanc, Melon Blanc, Melon D'Arbois, Meroué, Moreau Blanc, Morillon Blanc, Moulon, Noirien Blanc, Obaideh, Petit Chatey, Petit Sainte-Marie, Petite Sainte Marie, Pineau Blanc, Pino Sardone, Pino Shardone, Pinot Blanc à Cramant, Pinot Blanc Chardonnay, Pinot Chardonnay, Pinot de Bourgogne, Pinot Giallo, Pinot Planc, Plant de Tonnerre, Romere, Romeret, Rouci Bile, Rousseau, Roussot, Ruländer Weiß, Sainte Marie Petite, Sardone, Shardone, Shardonne, Später Weiß Burgunder, Weiß Burgunder (normalno se odnosi na Pinot Blanc), Weiß Clevner, Weiß Edler, Weiß Elder, Weiß Klewner, Weiß Silber, Weißedler, Weißer Clevner, Weißer Rulander

 

[Nostradamus]

Gamay - veruje se da se ova sorta prvo pojavila u mestu sa istim imenom, južno od grada Beaune (prestonice Burgundije), sredinom 14. veka. Pun naziv sorte je Gamay Noir à Jus Blanc (crni gamay sa belim sokom), pa tako za vina od ove sorte Karen MacNeil kaže "jedino belo vino koje je crveno"

 

[Nostradamus]

Malbec - popularna (i nedovoljno potvrđena) je priča da sorta nosi naziv po mađarskom seljaku koji je sadio ovu sortu širom Francuske.

Ima i mnogo drugih imena: Agreste, Auxerrois, Auxerrois De Laquenexy, Auxerrois Des Moines De Picpus, Auxerrois Du Mans, Balouzat, Beran, Blanc De Kienzheim, Cahors, Calarin, Cauli, Costa Rosa, Cot A Queue Verte, Cotes Rouges, Doux Noir, Estrangey, Gourdaux, Grelot De Tours, Grifforin, Guillan, Hourcat, Jacobain, Luckens, Magret, Malbek, Medoc Noir, Mouranne, Navarien, Negre De Prechac, Negrera, Noir De Chartres, Noir De Pressac, Noir Doux, Nyar De Presak, Parde, Périgord, Pied De Perdrix, Pied Noir, Pied Rouge, Pied Rouget, Piperdy, Plant D'Arles, Plant De Meraou, Plant Du Roi, Prechat, Pressac, Prunieral, Quercy, Queue Rouge, Quille De Coy, Romieu, Teinturin, Terranis, Vesparo,Côt, Plant du Lot.

 

[Nostradamus]

Merlot - misli se da ovo ime vodi poreklo od starofrancuske reči merlot, deminutiv od merle, što je bio naziv za pticu kos (Turdus Merula), vezano za boju grozda ove sorte.
Zovu ga i Picard, Langon, Petit Merle, Vitraille, Crabutet Noir i Bigney.

 

[Nostradamus]

Nebbiolo - autohtona italijanska sorta koja svoje ime "vuče" iz pijemontskog dijalekta, iz reči nebbia koja znači magla. Neki, opet, kažu da poreklo imena dolazi od italijanskog nobile, što znači plemenit.

Ima mnogo drugih naziva: Barbesino, Brunenta, Chiavennasca, Femmina, Lampia, Marchesana, Martesana Melasca, Melaschetto, Melascone, Michet, Monferrina, Morsano di Caraglio, Nebbieul grosso, Nebbieul Maschio, Nebbiolin, Nebbiolin Canavesano, Nebbiolin lungo, Nebbiolin nero, Nebieu, Nebieul, Nebieul fumela, Nebiolo, Nebiolo du Piedmont, Nibieul burghin, Nibio, Nibiol, Nubiola, Pantin, Picot, Picotendre, Picote, Picotenero, Picoultener, Picoutendro Maschio, Picutener, Počte, Prugnet, Prunent, Prunenta, Pugnet, Rosetta, Spagna, Span, Spanna, Spana commune, Spana grossa i Uva Spanna.

 

[Nostradamus]

Pinot (pinot noir, pinot blanc, pinot gris, pinot meunier) - Reč "Pinot", koja na francuskom znači "borova šišarka", mogla je biti dodeljena kao ime ovoj sorti zato što njeni grozdovi rastu u malim grupama u obliku borove šišarke. Drugi deo imena označava boju: noir = crno, blanc = belo, gris = sivo. Jedino Pinot meunier ima drugo poreklo: meunier = (fr.) mlinar - zbog bele, praškaste, kao brašna, donje strane lista loze.

Druga imena za pinot blanc: Weissburgunder ili Klevner (Austrija), Fehér Burgundi (Mađarska), Pinot bianco (Španija i Italija), Rulandské Bilé (Češka), Rulandské Biele (Slovačka).

 

[Nostradamus]

Za pinot gris: Auxerrois gris (Francuska, Alzas), Fauvet (Francuska), Fromentau (Francuska, Languedoc), Fromentot (Francuska), Grauburgunder / Grauer Burgunder (Austrija i Nemačka), Grauer Mönch (Nemačka), Grauklevner (Nemačka), Gris cordelier (Francuska), Malvoisie (Francuska, dolina Loare, Švajcarska), Monemvasia (Grčka), Pinot grigio (Italija), Pinot beurot (Francuska, dolina Loare, Burgundija), Ruländer (Austrija, Nemačka, Rumunija), Rulandské šedé (Češka i Slovačka), Sivi pinot (Hrvatska i Slovenija), Szürkebarát (Mađarska), Tokay d'Alsace (Francuska, Alzas), Піно ґрі, Піно сірий (Ukrajina).

 

[Nostradamus]

Pinot noir je i: Blauburgunder, Spätburgunder, Rulandské modré.

 

[Nostradamus]

Pinot meunier je i: Meunier, Schwarzriesling, Müllerrebe, Miller's Burgundy.