Šta je novo?

Najveća prevara:Biblija Jehovinih svedoka "Novi svet"

  • Začetnik teme poelbuster
  • Datum pokretanja
poelbuster

poelbuster

Član
Učlanjen(a)
24.01.2010
Poruka
667
Jevanđelje po Jovanu 1.1
Izmena u Bibliji Jehovinih svedoka ima bezbroj.Evo jedne ali vredne.
Njome se izražava da je Jehova Bog a Isus bog.
Jedna definicija koju samo Jehovini svedoci mogu da progutaju.
U prevodu JS Bog je pisano malim slovom,jer po učenju kule stražare Isus nije Bog .
U diskusiji sa jednim JS je čak pokušao da me ubedi da su θεόν i θε[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ς različiti bogovi a da je gramatika u grčkom drugačija i da to nema veze s padežima .Izmenjao sam mu θε[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ς u svih pet padeža ali nije vredelo.Sve u svemu možete dokazivati kolko hoćete do uma JS ne možete dopreti.



Prevodi Jehovinih svedoka

Prevod "Novi svet"
U početku je bila Reč,i reč je bila kod Boga,I Reč je bila bog.

Lujo Bakotić u izdanju JS
U početku beše Reč,i Reč beše kod Boga i Reč beše bog.

Prevod sa sajta JS
In [the] beginning the Word was, and the Word was with God, and the Word was a god.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
U svim ostalim prevodima Bog velikim slovom

Lujo Bakotić original
1 U početku bijaše Riječ, i Riječ bijaše u Boga, i Riječ bijaše Bog.
Čarnić
U početku beše Reč Božija, i ta Reč beše u Boga, i Bog beše Reč.

Prevod Karadžić
1. У почетку беше Реч, и Реч беше у Бога, и Бог беше Реч.

Grčki
[FONT=&quot]Ἐ[/FONT]ν [FONT=&quot]ἀ[/FONT]ρχ[FONT=&quot]ῇ[/FONT] [FONT=&quot]ἦ[/FONT]ν [FONT=&quot]ὁ[/FONT] λόγος, κα[FONT=&quot]ὶ[/FONT] [FONT=&quot]ὁ[/FONT] λόγος [FONT=&quot]ἦ[/FONT]ν πρ[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ς τ[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ν θεόν, κα[FONT=&quot]ὶ[/FONT] θε[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ς [FONT=&quot]ἦ[/FONT]ν [FONT=&quot]ὁ[/FONT] λόγος.

American King James Version

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.




Da ne bih morao da opet menjam padeže evo odmah pa pre nego što neki JS odluči da diskutuje na ovu temu prvo da pogleda deklinaciju padeža u grčkom jeziku.


Nominativ [FONT=&quot]ὁ[/FONT] θεός ko ? Bog
Genitiv το[FONT=&quot]ῦ[/FONT] θεο[FONT=&quot]ῦ od koga ? od Boga[/FONT]
Dativ τ[FONT=&quot]ῷ[/FONT] θε[FONT=&quot]ῷ kome? Bogu[/FONT]
Akkusativ τ[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ν θεόν koga? Boga
Vokativ ([FONT=&quot]ὦ[/FONT]) θεέ uzvik Bože!
 
peko71

peko71

Član
Učlanjen(a)
05.11.2010
Poruka
1.246
Pošto vidim da imaš dosta protiv"Jehovinih Svedoka" valjalo bi da razjasnimo neke stvari.Jovanova1.1.U početku beše reč/ta reč je ahranđel ili najveći anđeo taj anđeo na zemlji je bio Hristos/i reč beše kod boga/i ahranđel je bio kod boga/i reč beše bog/i ahranđel Hristos je bog.Preko njega je sve postalo može da se nazove da je bog.Ali on je kod boga.Ako je Ahranđel Hrist svevišnji bog kome je se molio za vreme njegove službe na zemlji nije valjda samom sebi.
 
poelbuster

poelbuster

Član
Učlanjen(a)
24.01.2010
Poruka
667
Auuu prijatelju pa ti si baš skratio celu proceduru.
Za tebe ne važi Biblija nego lepo prepričaš šta se tebi sviđa.
Jel si se barem potrudio da pročitaš šta sam napisao i da razmisliš da li to što je napisano ima smisla.
Ja ti lepo napisah sa svim prevodima,brate jel možeš i ti tako da odgovoriš.
Argumentovano ili da tvrdiš nešto što ne možeš da dokažeš.

A što se Jehovinih svedoka tiče,nemam ja ništa protiv njih nego protiv organizacije koja ih laže i eksploatiše.
 
peko71

peko71

Član
Učlanjen(a)
05.11.2010
Poruka
1.246
2.Korinćanima4.4 glasi:U kojima bog sveta ovoga oslepi razume nevernika da im ne zasvetli videlo jevanđelja slave Hristove,koji je obličje boga koji se ne vidi.U 2.korinćanina 4.4.satana se naziva da je bog ovog sveta,dakle i on je bog.Ahranđel Hrist je bog,Jahve ili Jehova je bog.Ako se pokloniš pred kamenim kipom taj kip je za tebe bog Danilo 3.18.Jehovini Svedoci kao nesavršeni ljudi u molitvi nemaju pristup Jehovi bogu osim preko Isusa Hrista.
 
Poslednja izmena:
kota703

kota703

Učlanjen(a)
22.03.2010
Poruka
346
Za mene su jehovini svedoci glupi ljudi i strasno povodljivi.A ovako mislim iz prostog razloga jer moja baba koja ima 90 godina zna da je sekta smisljena kako bi se Srbinu izbilo oruzje iz ruka a kada to urade onda svaki kreten moze da se istresa nad tobom.Znaci imaju dokumenti gde je iz zasto smisljena sekta i sve im je dostupno da to vide ali jok oni trvdokorno ostaju u svojoj zabludi.Pa ima li ista crnje na svetu nego umreti glup?Pa hajde neka mene pokusa vas vrhovni vodja da vrbuje u vasu sektu,a kako bi mu se slatko nasmejao:D.Ljudi koji su prisli ovoj sekti su jako bili slabi duhovno,rastrojeni i ko zna sta im se nije sve izdesavalo.A ovi sto skljupljaju ovakve duse su cekali u prikrajku da oni padnu na dno da bi im toboze pruzili ruku spasa i uhvatili ih u zamku djavolsku.
 
peko71

peko71

Član
Učlanjen(a)
05.11.2010
Poruka
1.246
Kota703,ima li išta crnje nego služiti đavolu.Ima li potrebe objašnjavati da je đavo bog ovog sveta,na svakom koraku to može da se vidi.Sve je satanizovano uključujući religije.Nacijonalizam je mržnja.Pravi hrišćanin mora da odbaci svaku mržnju prema svom bližnjem.Tačno je da"Jehovini Svedoci"ne uzimaju oružije zbog božije zapovesti 2.Mojsijeva.20.13.Ne ubij,ali "Jehovini Svedoci"nisu samo u Srbiji nego u svim zemljama i niko od njih ne uzima oružije.Nema vrhovnog vođe kako misliš,Jehova je vrhovni vođa preko Isusa Hrista.Svaki pripadnik radi volonterski drage volje a ne što je prisiljen.Reč sekta zvuči malo neprijatno zato odbacujemo tu reč.
 
AApocketz

AApocketz

Član
Učlanjen(a)
03.10.2010
Poruka
1.305
Najveća prevara:Biblija Jehovinih svedoka "Novi svet"
Pokazujte tu vašu velikodušnost i ispravite neispravno ako ste čestiti u toj stvari kako bi tim vašim viškom pokrili njhovu oskudicu.
Sledite Hristovo učenje ako je on to naučavao jer eto ne mrzite Jehovine svedoke. A ako pak mrzite kako govorite tu neku organizaciju koja njih laže i eksploatiše demonstrirate vaše Hrišćanstvo tamo pred tom ili tim organizacijama.

Da bi vas potsećao na Hrišćansku službu čitajte u 2Korinćana 6,3-7 i ne zaboravite da ko oskudno seje, oskudno će i žeti.
 
poelbuster

poelbuster

Član
Učlanjen(a)
24.01.2010
Poruka
667
Pokazujte tu vašu velikodušnost i ispravite neispravno ako ste čestiti u toj stvari kako bi tim vašim viškom pokrili njhovu oskudicu.
Sledite Hristovo učenje ako je on to naučavao jer eto ne mrzite Jehovine svedoke. A ako pak mrzite kako govorite tu neku organizaciju koja njih laže i eksploatiše demonstrirate vaše Hrišćanstvo tamo pred tom ili tim organizacijama.

Da bi vas potsećao na Hrišćansku službu čitajte u 2Korinćana 6,3-7 i ne zaboravite da ko oskudno seje, oskudno će i žeti.
Prijatelju,
Lepo ti kažem da je Biblija Jehovinih svedoka puna falsifikata i da je vođa te organizacije Sotona i da vodi te dobre ljude u sigurnu propast.
Uzmi lepo pa proveri sve što postavim ovde u vezi prevoda pa ćeš se uveriti.


Jehovini svedoci „od vrata do vrata“
Prevod Lujo Bakotić ,originalno
Djela glava 5.42
I ne prestajahu svaki dan u hramu i po kućama učiti i propovedali Dobru vest Isusa Krista.
Djela glava 2.46
Svaki dan bejahu jednako svi zajedno u hramu i lomljahu hleb po kućama, i primahu hranu u radosti i u prostoti srca,

Prevod Lujo Bakotić prepravljen od strane I za potrebe Jehovinih svedoka.
Dela 5.42
I svaki dan u hramu I od kuće do kuće nisu prestajali da poučavaju I objavljuju dobru vest o Hristu,Isusu.
Dela 2.46
Jednodušno su svaki dan provodili mnogo vremena u hramu,te su jeli u privatnim kućama I uzimali hranu s velikom radošću I iskrenošću srca.
Prevod Jehovinih svedoka “Novi svet”
Dela 5.42.
I svaki su dan u hramu I od kuće do kuće bez prestanka poučavali I objavljivali dobru vest o Hristu,Isusu.
Dela 2.46.
Svaki dan su jednodušno provodili mnogo vremena u hramu,zajedno su jeli po domovima braće I uzimali hranu s velikom radošću I iskrenog srca.
Grčki
ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 5.42 π[FONT=&quot]ᾶ[/FONT]σαν τε [FONT=&quot]ἡ[/FONT]μέραν [FONT=&quot]ἐ[/FONT]ν τ[FONT=&quot]ῷ[/FONT] [FONT=&quot]ἱ[/FONT]ερ[FONT=&quot]ῷ[/FONT] κα[FONT=&quot]ὶ[/FONT] κατ’ ο[FONT=&quot]ἶ[/FONT]κον ο[FONT=&quot]ὐ[/FONT]κ [FONT=&quot]ἐ[/FONT]παύοντο διδάσκοντες κα[FONT=&quot]ὶ[/FONT] ε[FONT=&quot]ὐ[/FONT]αγγελιζόμενοι τ[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ν χριστόν [FONT=&quot]Ἰ[/FONT]ησο[FONT=&quot]ῦ[/FONT]ν.
ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 2.46.καθ’ [FONT=&quot]ἡ[/FONT]μέραν τε προσκαρτερο[FONT=&quot]ῦ[/FONT]ντες [FONT=&quot]ὁ[/FONT]μοθυμαδ[FONT=&quot]ὸ[/FONT]ν [FONT=&quot]ἐ[/FONT]ν τ[FONT=&quot]ῷ[/FONT] [FONT=&quot]ἱ[/FONT]ερ[FONT=&quot]ῷ[/FONT], κλ[FONT=&quot]ῶ[/FONT]ντες τε κατ’ ο[FONT=&quot]ἶ[/FONT]κον [FONT=&quot]ἄ[/FONT]ρτον, μετελάμβανον τροφ[FONT=&quot]ῆ[/FONT]ς [FONT=&quot]ἐ[/FONT]ν [FONT=&quot]ἀ[/FONT]γαλλιάσει κα[FONT=&quot]ὶ[/FONT] [FONT=&quot]ἀ[/FONT]φελότητι καρδίας


Ovde sam stavio ova dva stiha radi poređenja.
 
kota703

kota703

Učlanjen(a)
22.03.2010
Poruka
346
Peko71 spasavaj se iz djavolskih kandzi,zivot je kratak a vec sutra se moze tvoja dusa naci pred mitarstvima i sta treba da ti saopste da si sluzio djavolu.Znas li da ti se djavo smeje kako te je uspio odvojiti od crkve Hristove i svetog Pravoslavlja?!
 
nikeprodaja

nikeprodaja

Član
Učlanjen(a)
13.11.2010
Poruka
317
Tačno je da"Jehovini Svedoci"ne uzimaju oružije zbog božije zapovesti 2.Mojsijeva.20.13.Ne ubij,ali "Jehovini Svedoci"nisu samo u Srbiji nego u svim zemljama i niko od njih ne uzima oružije.
Peko71,jet hoces da kazes da vi postujete 10 zapovesti?Mada ja ne vidim nigde gde pise da je ozruzje zabranjeno da se nosi i gde je to Bog zabranio.Sta su nosili cuvari ispred Hrama u Jerusalimu?
 
Top