Marco Borsato

fox69 · 16.04.2017

"Tell Me Why"

"Tell Me Why"

Waking up with you
Was a dream come true
Catching me by surprise I'm in love at last
Nothing in the past Has ever felt so nice

But a shadow lies
Over your eyes
Every time they're smiling at me
Sometimes bothering you
But it's sometimes that I can't see

Tell me why
My love is making you cry
Tell me why
You need me and still wanna say
Goodbye why
Oh no why
Tell me why

I am oh so sure
Something happened before
That's bringing about all those tears
But while that memory
Is a mystery
I can't get rid of your fears

And each wonderful day
Those shades of grey
Will emerge to dim your heart
Please let me in on this
It is tearing our world apart

Tell me why...

fox69 · 16.04.2017

"Terug"

"Terug"

Jij en ik voor altijd
we kerfde onze namen rond het hart in deze boom
en liefde groeide met haar...mee
het leven was eenvoudig
met open ogen droomde jij en ik dezelfde droom
en elk moment was voor ons...twee
en mijn hart spreekt als je zoekend naar me kijkt
als je twijfelt of ik nog steeds naar jou verlang

schat pak mijn hand ik breng je terug naar de plek waar ik jou heb gevonden
terug naar de tijd dat onze liefde begon
want ik hou nog steeds van jou
kijk me aan lief en voel hoe mijn hart reageert op jou handen
voel hoe het klopt voor je voel je het branden
ik hou zoveel van jou

ik vind je nog steeds mooier elke dag
juist met al die rimpels rond je lach
ze vertellen de verhalen van de jaren en het leven dat jij me gaf
ik moet het jou wat vaker zeggen want ik wil dat jij nog geen moment
ook maar even twijfelt aan het feit dat jij echt alles voor me bent

ooohhhh dit is de plek waar ik jou heb gevonden
terug in de tijd waar onze liefde begon
ooh ik hou zoveel van jou
oh kijk me aan lief en voel hoe mijn hart reageert op jou handen
voel hoe het klopt voor je voel je het branden
ik hou zoveel van jou oooohhh

ik neem je net als vroeger mee naar de zon zee en t strand
en we vieren onze liefde elke seconde dat het kan
oooh ik hou zoveel van jou
ik breng je terug naar hoe het ooit begon

fox69 · 16.04.2017

"Thanks"

"Thanks"

Many things there are to say
To try and make you see
That without everyone of you
This all would never be
You have all been there for me
All in a special way
Thanks is really all I wanna say

fox69 · 16.04.2017

"Three Words"

"Three Words"

Sono bastate tre parole
Parole che non volevo dire
...E voorei finirla li
Dirti ancora scusa e non
Pensarci piu

In realta non c'é niente
Ma lo so che ti fa male
Stupido mi sono lasciato andare
E si alza un muro fra di noi
(And it takes)

Three words to end a lovelife
Three words to end it all
Three words cut like a sharp knife
Cut the robe and entering the fall

Non c'é scusa é tutto vero
La vanita é complice con me
... E vorrei tornare indietro
Tre parole ed io ti perdero
(And it takes)

Three words to end a lovelife
Three words to end it all
Three words cut like a sharp knife
Cut the robe and entering the fall

Parlo e non mi ascolti piu
Quel muro che non viene giu
C'era un patto; non tradire mai

Tutto l'odio che c'é in te
Non dà spazio ai miei perché
So che ho perso é troppo tardi ormai

Three words to end a lovelife
Three words to end it all
Three words cut like a sharp knife
Cut the robe and entering the fall

Parlo e non mi ascolti piu
Quel muro che non viene giu
C'era un patto; non tradire mai

Tutto l'odio che c'é in te
Non dà spazio ai miei perché
So che ho perso é troppo tardi ormai

fox69 · 16.04.2017

"Tweede Kans"

"Tweede Kans"

Ik zie de dalen waar ik dwaalde aan de horizon
Hoe het ooit begon
Het lijkt een leven lang geleden
Hoe ik ploeterde en faalde tot ik eindelijk stond.
Een weg naar boven vond
En toen lag ik alweer beneden
Maar voor ik doorhad hoe ik kon genieten
Was alles ineens weer voorbij.
Ik had het nooit verwacht maar hier sta ik weer
Dans dezelfde dans maar voel zoveel meer
Deze tweede kans op een eerste keer met jou.
Die eerste keer met jou.

In de storm
In alle drukte
In de hevigheid
Raakte ik je kwijt
Maar ik heb jou weer mogen vinden
En dat ik jou nu kan omarmen
Ik de kans weer krijg
Deze mogelijkheid opnieuw met jou te beginnen
Ik moest je verliezen om te voelen hoe fijn ik het had al die tijd

Ik had het nooit verwacht maar hier sta ik weer
Dans dezelfde dans maar voel zoveel meer
Deze tweede kans op een eerste keer met jou.
Die eerste keer met jou.

O ik weet alle moment gaan een keer voorbij.
De blaadjes aan de boom ze vallen op de grond.
Maar dit met jou beleven blijft me echt voor eeuwig bij.
Ik geniet nog zoveel meer
Deze tweede eerste keer.

Deze tweede kans op een eerste keer

Ik had het nooit verwacht maar hier sta ik weer
Dans dezelfde dans maar voel zoveel meer
Deze tweede kans op een eerste keer met jou.
Die eerste keer met jou.

(Ik had het nooit verwacht maar hier sta ik weer
Dans dezelfde dans maar voel)
Zoveel meer
Deze tweede kans op een eerste keer met jou.
Die eerste keer met jou.

fox69 · 16.04.2017

"Un Po'bambino"

"Un Po'bambino"

Sotto i fili della luce
Con un sasso in mano
Predere la mira
E poi vedere dove va
Per un gioco come tanti
Di altri tempi
Ogni filo preso è un desiderio
Che si avvererà

Aspettare chiuso in macchina
Che passi il treno
E provare ad inventarsi
Un gioco lì per lì
Sarà un merci o un passeggeri
E quanti vagoni avrà
O semplicemente dire
Da che parte arriverà

Dicono di me
Che son rimasto un pò bambino
Dicono di me
Che ormai non crescerò
E forse è vero perchè
Come fa sempre ogni bambino
Cerco di scoprire d' ogni cosa
Il gioco che racchiude in sè
E ogni scusa è buona
Per scommettere
E giocare su di me

Ritrovarsi tra le dita
Solo una moneta
Con un colpo d' occhio
E dire quanti anni ha
E lanciarla in aria
Per un testa o croce
Se indovini per tre volte
Tutto bene va

Rimanere coi gomiti
Sulla ringhiera
Tra i terrazzi delle case
Per guardare giù
Tutti i giochi dei cortili
E delle strade
Ricordare che bambini no
Non si torna più

Ma dicono di me

fox69 · 16.04.2017

"Una Donna Cosi"

"Una Donna Cosi"

Una donna così, donna come sei tu
A bisogno di un uomo per se
E per noi un avvenire non cè

Una donna così, deve stare con chi
Ogni sera la aspetti e sei la
Perche un ora d'amore non e'quello che vuoi
E tu meriti di piu', di quel che hai

Pensa, pensa alla tua vita
Anche se fra noi, e'una storia finita
Pensa, che sei ancora bella
Per me sei sempre quella

E domani mi mancherai, e oi dove sarò
Prepotenza del quore che si venica un pò
Che tortura capire, che dovro'fare a meno di te
E riempire quel tempo non so bene di che

E domani mi mancherai, ed e'qiusto cosi

Una donna così, deve avere di più
Di svegliari sicura con chi
Condivida oltre il letto le piccole realtà
E ti dia stabilita come vuoi tu

Pensa, pensa alla tua vita
E recupera i giorno e le notti di'attesa
Solo io non so vederti
Restare qui a lomorarti

E domani mi mancheria, e io dove sarò
Prepotenza del quore che si vendica un pò
E vorrei riprovare, anche a fare l'amore con te
Forse e meglio laschiare ogni cosa come è

E domani mi mancherai, e io dove sarò
E pensare che avevo, una donna così

Una donna così...

Una donna così

fox69 · 16.04.2017

"Vaderdag"

"Vaderdag"

Af en toe ontmoet ik jou
in je dochters ogen
als ik haar in mijn armen hou
omdat ze je zomaar mist

ik heb nog nooit met jou gesproken
daarvoor heeft de tijd
onverhoopt een stok gestoken
maar iedere dag ben jij
er altijd een beetje bij

je bent voor mij geen vreemde meer
al heb ik je nooit gekend
ik voel de leegte net als zij
omdat je er niet meer bent

als ik haar daar zo zie staan
en ik doorzie haar lach
veeg ik snel mijn tranen weg
en hoop dat ze die niet zag

vandaag is het vaderdag

fox69 · 16.04.2017

"Verleden Tijd"

"Verleden Tijd"

Hoe vaak heb jij niet op het punt van vertrek gestaan?
Hoe vaak heb ik je niet gezegd dat ik weg zou gaan
We hebben honderd duizend kansen verspild
Was het uit nood,
Was het gewild

Ik kon het niet meer aan en jij kon het evenmin
Maar we zijn doorgegaan al was het met tegenzin
We zochten te lang tevergeefs naar geluk
Alles is weg,
Alles is stuk

Verleden tijd, we zijn allebei weer alleen
Verdriet en spijt, komen dwars door mijn woede heen
Onzekerheid, waarom zagen we niet meteen
Dat het niet goed zou gaan

Nu sta ik hier alleen
Ik ben de strijd, waarom voel ik me dan zo verloren
Waarom denk ik nog steeds in alles je stem te horen
Het was bij voorbaat een verloren gevecht
Maar nu ben je weg
En het gemis is haast niet te verdragen

Het ging allemaal veel te vlug
Ik ben je kwijt en geen mens draait de klok meer terug
De muren komen op me af, ik voel me zo alleen
Als ik zou weten waar je was dan rende ik erheen
Want zonder jou heb ik niets meer om voor te leven..

Verleden tijd,
En de toekomst gaat nergens heen

fox69 · 16.04.2017

"Verlies"

"Verlies"

Ze zeggen dat de tijd je wonden heelt
Maar ik voel elke dag dezelfde pijn
Waarom werd je bij me weggehaald?
Waarom mocht je niet gewoon dichtbij me zijn?
Nog steeds dezelfde leegte in mijn hart
Nog steeds dezelfde handen op mijn keel
Boos op de God die jou niet wilde helpen
Boos op een wereld die niet stoppen wil

Ik zie nog steeds de tranen in je ogen
Die je het liefst verborgen hield voor mij
Hoe klein je was, je wilde mij al sparen
Je hield je groot en je verbeet de pijn
Ik wilde elke dag wel met je ruilen
Ik wens nog elke dag dat ik het was
Jou te zien lijden en niet kunnen helpen
Die onmacht sloopt me nu nog elke dag

En niemand vertelt mij wat de reden is
Dat alles zo verandert
Ineens is alles anders
Het was toch goed zoals het was?
Jij deed toch niemand kwaad?
Ik begrijp het niet

Ik heb geschreeuwd tot ik geen stem meer had
Mezelf gepijnigd tot ik niets meer voelde
De cirkel keer op keer weer rondgegaan
Totdat ik zelf niet eens meer wist waar ik op doelde
Ik heb gepiekerd tot het ochtend was
Alle beslissingen die ik ooit nam
Alle vragen die ik had gesteld
Gewacht op antwoord dat van niemand kwam

En niemand vertelt je hoe je verder moet
Als alles wat je lief is
Ineens voor altijd weg is
Een moment is alles goed
En dan vertelt een stem je
Dat het ophoudt

Nee niemand vertelt mij wat de reden is
Dat alles zo verandert
Ineens is alles anders
Het was toch goed zoals het was?
Wij deden niemand kwaad, toch?
Ik begrijp het niet

Ik stap mijn bed uit en begin de dag
Ik zie de zon, maar 'k voel haar warmte niet
Ik dwing mezelf de woorden te herhalen
Die je zei vlak voor je ons verliet
Je keek me even heel diep in mijn ogen
Je pakte me heel stevig vast
"Wees niet boos om wat er niet meer is, pap
Maar wees dankbaar voor datgene dat er was"