Prvi put čujem i vidim taj znak.
Podsjetio me na crtež sv. Ivana od + .
Nisi jedina koja ne poznaje taj znak. Većina ljudi zaista vjeruje i misli da je originalni hebrejski jezik kojim su pisane knjige Starog Zavjeta identičan modernom, te da je i pismo isto. U stvari, hebrejski jezik je kao i svaki drugi jezik, (posebno ako znamo da se radi o starom jeziku) menjan tokom svog postojanja,
menjalo mu se i pismo.
Najstariji oblik pisanog hebrejskog je proto Sinaitik, čiji je koren Staro Egipatski Hieroglific i Hieratic. Iz tog pisma razvili su se Feniatic i Arameic, iz Feniatica su se razvili Helenitic i Latinic.
Što se tiče slike vizije Sv. Ivana od Križa, treba reći da je smrt na križu upravo tako i izgledala, tačnije Krist je visio na križu, a težina tela ga je vukla na dole. Upravo iz tog razloga su rimljani kada bi želeli da prekrate muke osuđenima na ovaj vid razapinjana, prebijali (lomili) noge, nakon čega bi nastupila veoma bolna smrt, pri kojoj je gravitacija vukla telo na dole, ruke se doslovno kidale, a lopatične kosti probijale pluća žrtve koja bi umirala od šoka, gušenja i masivnog krvarenja.