Julio Iglesias

fox69 · 15.02.2016

"Two Lovers"

"Two Lovers"

I thought that I was strong
I thought that I was wise
I never let my heart control my mind
I thought that I had it all
I felt my life complete
And love became a word I left behind.

And the I saw you there
My every breath slipped away
I couldn't speak,
I couldn't think
All I could do was stare.
With just one look in your eyes
I felt the room disappear
All that I could see was you...

We were two lovers,
Two people,
Too much in love to say goodbye.
Now we're two strangers,
Two children,
Too proud to say who's wrong or right.

I tried the best I could
To make you understand
Look at me: I'm not like any other man
But now I've come to see
You're not like all the rest
What we had was special
We could have had the best.

When we make love
We set the night on fire
Caught up in our desire
We never said hello.
Is it as clear to you as it is to me?
We must have been out of our minds
How could we say goodbye?

We were two lovers,,
Two people,
Too much in love to say goodbye.

When we make love
We set the night on fire
Caught up in our desire
How could we say goodbye?

We were two lovers,
Two people,
Too much in love to say goodbye.
Now we're two strangers,
Two children,
Too proud to say who's wrong or right.

fox69 · 15.02.2016

"Un Adios A Media Voz"

"Un Adios A Media Voz"

Quisiera ser
Aquel adiós
Que siempre fue
Recordado.

Aquel amor
Que por tu piel,
Anduvo ayer
Palmo a palmo.

Y decirte otra vez
Como cada anocher
Que mi amor sin tu amor
Nada es.

Hace tiempo que se fue
Y parece que fue ayer,
Sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
Un adiós que separó
Nuestras vidas, nuestras almas,
Nuestro amor.

Quisiera ser
El nombre aquel
Que siempre estuvo
En tus labios
Palabra fiel,
De nuestro ayer
La sombra de tu pasado.

Y decirte otra vez...
Como cada anochecer
Que mi amor, sin tu amor, nada es
Hace tiempo que se fue
Y parece que fue ayer,
Sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
Un adiós que separó
Nuestras vidas, nuestras almas,
Nuestro amor.

Desde entonces sólo soy
La nostalgia de un ayer
Desde entonces, no he podido más querer
Fue un adiós...

fox69 · 15.02.2016

"Un Amore A Matita"

"Un Amore A Matita"

A chi racconterai, a chi, dopo di me,
Che in fondo era tutta colpa mia!
A chi ripeterai che per la prima volta
Conosci con i sensi la pazzia!
E chi dividerà la dolce intimità
D'un'anima tenuta fra le dita?

Ma un amore sai è parte d'una vita
E non si scrive mai a matita.

Un anno senza te, eppure ancora ne parlo,
L'amore non lo sento e non mi va di farlo.
Il ritmo de la pioggia cogli stretti al petto.
Io navigo da solo in mare, in questo letto.

E tu, dove sarai? In quali latitudine?
Il tempo fa cambiare usanze e abitudine.
Per una cena fuori c'è sempre chi te invita,
Incontri d'una sera che scriverai a matita...
Chi alontanerà le tue perplessità
Quando si fa più grande la tristezza?
Da me non ci verrai arrendersi poi mai
Non è che hai brillato per dolcezza...
E chi dividerà la dolce intimità
D'un'anima tenuta fra le dita?

Ma un amore sai è parte d'una vita
E non si scrive mai a matita.

Ma un amore sai è parte d'una vita
E non si scrive mai a matita.

fox69 · 15.02.2016

"Un Canto A Galicia"

"Un Canto A Galicia"

Yo te quiero tanto
Y aun no lo sabes
Yo te quiero tanto
Tierra de mi padre

Quiero tus riberas
Que hacen recordar
Y tus ojos tristes
Que hacen llorar

Un canto a Galicia
Tierra de mi padre
Un canto a Galicia
Que es mi tierra madre

Tengo morrir'ia
Tengo saudade
Porque estoy lejos
De esos tus lares

Yo te quiero tanto
Y aun no lo sabes
Yo te quiero tanto
Tierra de mi padre

Quiero tus riberas
Que hacen recordar
Y tus ojos tristes
Que hacen llorar

Un canto a Galicia
Tierra de mi padre
Un canto a Galicia
Que es mi tierra madre

Tengo morrir'ia
Tengo saudade
Porque estoy lejos
De esos tus lares

Un canto a Galicia
Tierra de mi padre
Un canto a Galicia
Que es mi tierra madre

fox69 · 15.02.2016

"Un Día Tú, Un Día Yo"

"Un Día Tú, Un Día Yo"

Un día tú, un día yo
Me quieres tú, te odio yo
Tú eres así, yo soy igual
Nada nos puede hacer cambiar.
Vivir así con la emoción
De no saber decir adiós,
Querer así, odiar los dos
Para después morir de amor.
Un día tú, un día yo
Me quieres tú, te odio yo,
Tú pierdes hoy, ganaste ayer
Siempre le toca a alguien perder.
Un día tú, un día yo
Me quieres tú, te odio yo,
Me odias tú, te quiero yo,
Me odias tú, te quiero yo
Un día tú, un día yo.
Vivir así con la emoción
De no saber decir adiós,
Querer así, odiar los dos
Para después morir de amor.
Un día tú, un día yo
Me quieres tú, te odio yo,
Me odias tú, te quiero yo
Un día tú, un día yo.

fox69 · 15.02.2016

"Un Gorrión Sentimental"

"Un Gorrión Sentimental"

Solitario y soñador
Cantarin de media voz
Volaba contra el viento y se canso
Un gorrion sentimental
Tan pequeño y tan audaz
Amigo de la vida y del volar.

Mi gorrion de media voz
Que aun soñaba ser mejor
Mirando al horizonte recordó
Que la vida era un perder
Que la vida era un ganar
Que nunca se debia abandonar

Un gorrion de altos vuelos
Cantarin y aventurero
Una noche clara se alejo
El buscaba de un consuelo
De otro mar y de otro cielo
Era muy bohemio mi gorrion.

Solitario y soñador
Cantarin de media voz
Volaba contra el viento y se canso
Un gorrion sentimental
Tan pequeño y tan audaz
Amigo de la vida y del volar.

Un gorrion de altos vuelos
Cantarin y aventirero
Una noche clara se alejo
El buscaba de un consuelo
De otro mar y de otro cielo
Era muy bohemio mi gorrion.

fox69 · 15.02.2016

"Un Hombre Solo"

"Un Hombre Solo"

Lo tengo todo,
Completamente todo;
Mil amigos y amores
Y el aplauso de la noche.

Lo tengo todo,
Completamente todo;
Voy por la vida
Rodeado de gente
Que siento mía.

Voy de abrazo en abrazo,
De beso en risa,
Me dan la mano,
Cuando es precisa;
La loca suerte
Besa mi frente
Por donde voy.

Pero cuando amanece,
Y me quedo solo,
Siento en el fondo
Un mar vacío,
Un seco río,
Que grita y grita
Que sólo soy
Un hombre solo,
Un hombre solo,
Un hombre solo.

Vivo en un mundo
Que flota como el humo;
Ni una pálida sombra
Ni un quejido en mi boca.

Lo tengo todo,
Completamente todo;
Voy por la vida
Rodeado de gente
Que siento mía.

Voy de abrazo en abrazo,
De beso en risa,
Me dan la mano,
Cuando es precisa;
La loca suerte
Besa mi frente
Por donde voy.

Pero cuando amanece,
Y me quedo solo,
Siento en el fondo
Un mar vacío,
Un seco río,
Que grita y grita
Que sólo soy
Un hombre solo,
Un hombre solo,
Un hombre solo.

fox69 · 15.02.2016

"Un Sentimental"

"Un Sentimental"

Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti
Sabes que soy un sentimental.

Voy, de aqui para alla
Mirando hacia atrás
Sabiendo que a ti lo mismo te da.

Voy, un poco por ir
Me dejo llevar
No es fácil saber volver a empezar

Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.

Se, que a ti te da igual
Que esté bien o mal
Que tenga o no tenga penas.

Se que tu eres capaz
Capaz de olvidar
Sin nada que deje huellas.

Tu, seguro que ya
Has vuelto a encontrar
Quien cuide de ti, quien quieras

Yo, ya ves sigo igual
No tengo otro amor
No hay nadie que a mi me quiera.

Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti
Tu sabes que soy un sentimental.

Voy, de aqui para alla
Mirando hacia atrás
Sabiendo que a ti lo mismo te da...

Voy, un poco por ir
Me dejo llevar
No es fácil saber volver a empezar

Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.

Se, que a ti te da igual
Que esté bien o mal
Que tenga o no tenga penas.

Se que tu eres capaz
Capaz de olvidar
Sin nada que deje huellas.

Tu, seguro que ya
Has vuelto a encontrar
Quien cuide de ti, quien quieras

Yo, ya ves sigo igual
No tengo otro amor
No hay nadie que a mi me quiera.

Voy, de aqui para alla
Me acuerdo de ti
Tu sabes que soy un sentimental.

Voy quierendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.

fox69 · 15.02.2016

"Un Uomo Solo"

"Un Uomo Solo"

Combatto solo
Continuamente solo
Contro vento e da solo
Sulla pelle in assolo.

Ho avuto tanto
Ma sorridendo ho pianto
Toreo la vita
Invidiato da gente
Che sento mia

Poi di abbraccio in abbraccio
Gente impazzita
Mi dà la mano
Mi dà la vita
E la fortuna
Mi bacia in fronte
Mi dice si

Però quando fa giorno
Mi sento solo
Un vuoto dentro
Non so che sia
L'anima mia
Che piange e grida
Non sono che
Un fiato solo
Un cuore solo
Un uomo solo.

Vivo in un mondo
Che ondeggia come il fumo
Che muta al vento
Che dà un profumo.

fox69 · 15.02.2016

"Una Leyenda"

"Una Leyenda"

Le gustaba en el verano
Alejarse de su casa
Y subir a la montaña,
Ver llegar a la mañana
El cantar de las cascadas
Y el arrullo de las cañas,
Ver crecer a los trigales,
Su rio lleno de agua.

Y cantar por las veredas
Su libertad y esperanza.
Y enamorar a una estrella
Entre la noche y el alba.
Los inviernos los pasaba
Al calor de una cabaña.

Y se sentía poeta
Entre todos los poetas,
Conquistador de cariños,
De profesión peregrino,
Por compañero el destino
Y amigo de sus amigos,
Amante al llegar la noche
De la estrella y del rocío.

Era de vida bohemia,
De corazón repartido,
Era su alma la lluvia
Que regaba los caminos.

Por las sierras se escuchaban
Sus cantares, sus plegarias.

Y a pesar de que te fuiste
Muy temprano de la vida,
De tu montaña y tu rio,
Tu mirada es el rocío,
Tu voz se quedó en el viento,
Tus penas por el camino,
Tu alma entre las montañas,
Tus lágrimas por el rio.

Tu libertad y esperanza
No se han marchado contigo
Tu libertad y esperanza
Van andando los caminos.

Por los montes y los rios
Se oye el canto de aquel indio.