Indochine

[fox69]

"Juste Toi Et Moi"

"Juste Toi Et Moi"


Oh comme des cygnes
Comme toi et moi comme des étoiles
Nous resterons si pâles
Oh comme les cygnes
Juste toi et moi un peu trop sales
On n'a rien fait de mal

Et on s'enfuit et on voudrait
Rester en vie tout essayer
Aimer la pluie et les fleurs noires
Rester unis sans trop y croire

Nous sommes le signe
Que toi et moi comme le métal
Nous resterons si mal
Nous sommes le signe
Juste toi et moi notre arsenal
On n'a rien d'anormal

Et on séduit dans l'univers
D'oser les dragons et rester fiers
Plonger nos corps dans les eaux noires
Rêver nos vies sans trop y croire

Mais si demain que l'on s'éloigne
Que tu t'en ailles - trop loin -
Si je ne reviens pas alors jure-le-moi
Tu me tueras

Juste toi et moi oh oh
comme des étoiles oh oh
Qui se rejoignent oh oh
On se tuera oh oh

Oh comme des cygnes
Comme toi et moi comme les étoiles
Nous resterons si pâles
Oh comme les cygnes
Juste toi et moi un peu trop sales
On n'a rien fait de mal

comme les étoiles
comme les étoiles
comme toi et moi
Juste toi et moi ...

 

[fox69]

"Justine"

"Justine"


Justine s'initie au secret
Une fleur dans la bouche
Elle entrevoit sa destinée
Justine qui se couche
Elle s'ennuie à trembler les sourds
Et compte les abattus du jour
Tout bas Justine touche à l'émoi
Justine obéit
Aurait-elle trahi ou subi
Justine saignera
Une lueur rouge caresse son corps
Ce n'est rien juste qu'une petite mort
Et c'est ici que tout finira
Au paradis elle aura tout ce qu'elle voudra
Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini
Elle dort comme un château hanté
Justine qui se doute qu'un prince viendra la réveiller
Justine qui attend
Elle deviendra ce qu'elle voudra
Une fée, un ange, n'importe quoi
Et c'est ici que tout finira
Au paradis, elle aura ce qu'elle voudra
Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini
Et c'est ici que tout finira
Au paradis, elle aura ce qu'elle voudra
Elle deviendra ce qu'elle voudra
Là-bas une fée, un ange, n'importe quoi ce qu'elle voudra...

 

[fox69]

"Kao-Bang"

"Kao-Bang"


La petite fille est une guerrière
Elle joue à ce qu'il ne faut pas faire
Contre les dragons, elle frappe les yeux fermés
Avec son sabre attaque les cavaliers
Sur un cheval en Mandchourie
C'est dans la plaine qu'elle y sévit

Le baron fou est un tyran
Il pille, il tue les paysans
Et ses bandits ont volé l'or du Sin Kiang
Elle décida d'y mettre K.O. Chaos Bang
La guerre fit rage jusqu'au matin
La ville tomba entre leurs mains

Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang

Et dans le ciel elle est si belle
Quand elle sourit sous le soleil
Avec son sabre défendra son village
Et les dragons les mettra dans une cage
La petite fille est une guerrière
Elle joue à ce qu'il ne faut pas faire

Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang

Et dans le ciel elle est si belle
Quand elle sourit sous le soleil
Avec son sabre défendra son village
Et les dragons les mettra dans une cage
La petite fille est une guerrière
Elle joue à ce qu'il ne faut pas faire

Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang
Kao Kao Bang

 

[fox69]

"Karma Girls"

"Karma Girls"


Je sais de toi, tout de toi
Mon amie, car je sais tout de toi
Je sais tout de ta vie

Dieu m'a dit, mon amie
Car je sais tout de toi
Marcher jusqu'à la mort, mais avec toi
Mon amie, à ton bras
Oui je sais tout de toi

Toujours mon coeur saigne, où tu vas
Mon amie, mon coeur bat pour toi
Oui je sais tout de toi, tout de toi
Mon amie, viens je sais tout de toi
Sur la terre, chaque nuit, avec toi
Partout à ton bras, je sais tout de ta vie
Dieu m'a dit, mon amie, viens je sais tout de toi
Marcher jusqu'à la mort, avec toi
Mon amie, oui on y croit encore
Jusqu'ici, dans la nuit
Au hasard, oui je sais tout de toi
Oui je prends tout de toi

Je sais tout de toi
Oui je sais tout de toi
Mets ta main dans la mienne et mon corps disparaîtra
Le jour de gloire sera comme celui- là
Quand nous serons libres, un jour tu leurs diras
Je sais tout de toi
Oui je sais tout de toi
Un jour tu leur diras dieu sait mon histoire

 

[fox69]

"Kill Nico"

"Kill Nico"


Comme un garçon
Sur un cheval
Je reste seul à l’horizon

Comme un cowboy
Je n’ai pas peur
En éclaireur
D’aller là-bas

J’arriverai dans la nuit vers des jours meilleurs
A chevaucher mais qui veut tuer le chanteur
Je savais la cible que j’étais des malheurs
Je savais l’éclaircie qu’il me fallait
Lalalala lalalala

Comme un cowboy
Tombé de haut
On m’a fait la peau
A cause de moi

J’arriverai la nuit vers des jours meilleurs
A chevaucher mais qui en veut au chanteur
Je savais la cible que j’étais des malheurs
Je savais la vie qu’il nous fallait
Lalalala lalalala

A quel été
J'étais juste derrière toi
A quel été
Souviens-toi
A quel été
Toi ne m’abandonne pas
A quel été quel oubli
Souviens-toi
Souviens-toi
Lalalala lalalala
Kill me why
Kill me why
Lalalala lalalala...

 

[fox69]

"Kimono Dans L'ambulance"

"Kimono Dans L'ambulance"


Je m'endors avec
Trois personnes autour de moi
Pourquoi je vois ma vie
Je ne comprends pas
Attaché sur un brancard
Il est si tard
Mes yeux se ferment
Ils vont s'occuper de moi
La ville est froide et sale
Si froide si sale

De l'eau oxygénée sur la plaie
Et ça saigne
J'entends des sirènes
Pourquoi moi je suis trempé
Dans l'ambulance je saigne
Ils vont s'occuper de moi
Dans l'ambulance j'ai sommeil
Ils sont penchés sur moi

A quel éther désinfectant que
Ma douleur
A quels pansements rougissants sur mon
Bonheur
Je vois mon sang qui s'en va

J'étais sûr de moi
Malgré moi je m'enfonce
Mais ça ne fait plus mal
Ils vont me sauver de là
Oh oh Oh oh

Nous avions de l'émeute dans le sang
Nous étions pourtant si grands
Du mercurochrome sur la violence
Des kimonos blancs dans l'ambulance
Oh oh Oh oh

Tu me réanimeras mais tu n'y
Arriveras pas
Tu essayeras encore mais tu n'y
Arriveras pas
Tu ligatures tu clôtures que la plaie
Des kimonos défilent dans
L'ambulance
Tu me réanimeras mais tu n'y
Arriveras pas
Tu essayeras encore mais tu
Abandonneras

Ouh ouh Ouh Ouh

 

[fox69]

"Kissing My Song"

"Kissing My Song"


Quand je te crois là derrière moi
la nuit brouillée d'éclairs
quand je te sens quand je t'apprends
la nuit bébé s'éclaire
quand tu voudras

En attendant la fin des pluies
partir au paradis
le torse nu les bras en croix
et mourir de plaisir
comme tu voudras

Si l'envie nous entraîne
je voudrais encore que tu me gênes
oui avant que tu me dises
je voudrais encore que tu me brises

Quand tu me vois là devant toi
au fond des gorges blondes
mais tu me sens et tu m'apprends
et que ta peau se fonde
I kiss around

Viens le désir dans nos veines
je voudrais encore que tu m'aimes
oui avant que tu me dises
je voudrais encore que tu me brises

Si l'envie nous entraîne
je voudrais encore que tu me gênes
oui avant que tu me dises
je voudrais encore que tu me brises
viens le désir dans nos veines
je voudrais encore que tu m'aimes
oui avant que tu me dises
je voudrais encore que tu me brises

 

[fox69]

"L World"

"L World"


Il y a de moi
Il y a de moi entre toi et moi
Si tu m'aimes
Laisse-moi partir vivre sans toi
Même si de la peine nous a réunis autrefois
Jamais notre histoire ne sera salie entre toi et moi…

Il y a de moi
Il y a de la vie entre toi et moi
Si tu m'aimes
Laisse-moi partir vivre sans toi
Et même si que de la joie nous a réunis autrefois
Jamais notre nuit ne sera salie entre toi et moi

Mais de toi à moi
Ne me laisse pas partir vivre sans toi
Moi je ne suis rien même si je te déçois reste avec moi
Mais tu seras un amour que je ne définis pas

Pardonne-moi
Je ne serai plus jamais loin de toi
Plus jamais loin de toi, tu comprendras…

[English translation:]

There is me
There is me between you and me
If you love me
Let me go off and live without you
Even though pain has reunited us before
Never will our story be soiled between you and me

There is me
There is me between you and me
If you love me
Let me go off and live without you
And even though joy has reunited us before
Never will our night be soiled between you and me

But from you to me
Don't let me go off and live without you
Me, I'm nothing, even though I disappoint you, stay with me
But you will be a love that I do not define

Forgive me
I will never again be far from you
Never again far from you, you will understand

 

[fox69]

"L'Amoureuse"

"L'Amoureuse"


regarder
incertain
et se toucher
le sexe et puis le sien
dénuder
de la main
et se brûler
son ventre et puis le sien

tu voulais
découvrir le désir
un désir à s'évanouir
tu voulais
découvrir le désir
garder les yeux ouverts

relever
le tissu
les mains crispées
s'ouvrir à l'inconnu
s'élever
dévêtu
à l'intérieur
s'offrir à l'absolu

tu voulais
essayer le désir
le désir à se détruire
(s'ouvrir s'ouvrir)
tu voulais
découvrir le désir
garder les yeux ouverts
(s'ouvrir s'ouvrir)
tu voulais découvrir le désir
un désir à s'évanouir
(t'ouvrir t'ouvrir)
tu voulais découvrir le désir
garder les yeux ouverts
(s'ouvrir s'ouvrir)

 

[fox69]

"L'Aventurier"

"L'Aventurier"


Égaré dans la vallée infernale
Le héros s'appelle Bob Morane
À la recherche de l'Ombre Jaune
Le bandit s'appelle Mister Kali Jones
Avec l'ami Bill Ballantine
Sauvé de justesse des crocodiles
Stop au trafic des Caraïbes
Escale dans l'opération Nadawieb

Le cœur tendre dans le lit de Miss Clark
Prisonnière du Sultan de Jarawak
En pleine terreur à Manicouagan
Isolé dans la jungle birmane
Emprisonnant les flibustiers
L'ennemi est démasqué
On a volé le collier de Civa
Le Maradjah en répondra

Et soudain surgit face au vent
Le vrai héros de tous les temps
Bob Morane contre tout chacal
L'aventurier contre tout guerrier
Bob Morane contre tout chacal
L'aventurier contre tout guerrier

Dérivant à bord du Sampang
L'aventure au parfum d'Ylalang
Son surnom, Samouraï du Soleil
En démantelant le gang de l'Archipel
L'otage des guerriers du Doc Xhatan
Il s'en sortira toujours à temps
Tel l'aventurier solitaire
Bob Morane est le roi de la terre

Et soudain surgit face au vent
Le vrai héros de tous les temps
Bob Morane contre tout chacal
L'aventurier contre tout guerrier
Bob Morane contre tout chacal
L'aventurier contre tout guerrier