Član
- Učlanjen(a)
- 28.03.2013
- Poruka
- 13.330
1. Timoteju 3,16Da, po sveopćem uvjerenju, veliko je Otajstvo pobožnosti: On, očitovan u tijelu, opravdan u Duhu, viđen od anđela, propovijedan među narodima, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu.
Rimljanima 9,5njihovi su i oci, od njih je, po tijelu, i Krist, koji je iznad svega, Bog blagoslovljen u vjekove. Amen.
Piramida4, citiras falsifikovanu bibliju JS. Stihove koje si naveo su namerno iskrivljeni, a rec Bog izbacena iz teksta , da bi podrzala ucenje kule strazare. Iako i u mnogim drugim savremenim prevodima stihovi koje navodis takodje ne sadrze rec Bog, ti prevodi se temelje na falsifikovanim manuskriptima od strane Euzebija(na zalost svi savremeni prevodi se temelje na tim minority tekstovima), i kritickim tekstovima Westkota i Horta, koji su inace bili spiritisti..
Tako da ti tvoji stihovi nista ne vrede, tekst koji ti je Milan M naveo je jedini autoratitivan i on se temelji na textus receptus, inace primljenom tekstu Novog Zaveta.
Kada navodis neki stih iz New World Translation i proveravas nase tekstove koje postavljamo, prvo konsultuj izvorne manuskripte, uporedi ih, pa tek onda postavi svoj.
Ako tako budes radio ubrzo ces uvideti razliku medju njima, i bice ti jasno da tvoj NS, je netacan prevod...
Pozdrav...