Eros Ramazzotti

MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dammi La Luna"

"Dammi La Luna"


Dammi la luna so che ce l'hai
In qualche tasca interna
La luna è un mondo e viaggia perciò
Anche se sembra ferma
Sai che io vivo il tempo che c'è
Porto emozioni in giro con me
Io vivo
Giorni cantati
Dammi l'estate più breve che c'è
Ma intensa e colorata
Come una corsa di biciclette
Che ti sorprende sulla strada
Dammi la luna ma prima che l'alba
Butti le stelle in fondo al cestino
Dei sogni
Accartocciati
Trovo che c'è fascino
Trovo in te e in ogni senso
La magia del brivido
Non ti spostare da qui
Deve restare così
Un mondo erotico un mondo esotico
Guarda che il sole se ne va
E sopra il cielo rovescia già
La sua
Spremuta di grossa arancia
Guarda che cosa mi viene in mente
Sarà la sete prepotente di te
Lo vedi
Pensiero che non si sgancia
Da un sogno erotico da un sogno esotico
Fammi giocare fammi dormire
Ma per svegliarmi presto
Fammi cadere in un sonno leggero
Ti chiedo solo questo
Dammi la luna più matta che c'è
Per una notte sparisci con me
Domani è già ritorno
Domani è un altro posto
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dialogo"

"Dialogo"


Tendríamos que irnos
A un oasis de un desierto quizás, quizás
Para calmar los nervios
De ésta vida que nos harta ya
También puede ser bueno
Hablarnos un momento
Porque no conviene
La procesión por dentro

Ya sé lo que te pasa
Es la tensión que hay en tu casa
Papá y mamá
Tu padre que te estresa
Y tu madre que te acosa
Ya no puedes más

Y yo que estoy pasando
Tres cuartos de los mismo
La vida con mis padres
Es puro cataclismo

Díselo
Díselo que estás buscando sólo un diálogo
Un idoma sólamente para jóvenes
Aunque nadie te comprenda más que yo

Diálogo
Diálogo de adolescentes encontrándose
Y que sin esfuerzo acaban entendiéndose
Eso es lo que pasa entre nosotros dos
Tú y yo

Me dices lo que sientes
Que todo te parece vacio
Será que estamos locos
Tu problema es parecido al mío

A mi me gustaría
Trabajar en cualquier cosa
Y dar la vuelta al mundo
Que pase lo que pase

Tú quieres escaparte
Dedicarte sólo al arte, también
Conocer países
Que no conocen nuestros padres
Que bien

Porque si no cambiamos
Aquí no cambia nada
El futuro es hoy
Y su historia está pasada, pasada

Díselo
Díselo que estás buscando sólo un diálogo
Un idioma sólamente para jóvenes
Aunque nadie te comprenda màs que yo
Y por que ellos son los que deciden
Lo que debe ser
Yo no digo que esté mal
Pero podían ver
Que este mundo es de nosotros dos también
También, también

Díselo
Díselo que estás buscando sólo un diálogo
Un idioma sólamente para jóvenes
Dilo a cierta gente de cuarenta o más
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dime Que Dia Es"

"Dime Que Dia Es"


Dime qué día es
Dime si sabes que vas a hacer
Dime qué esperas hoy
Que habrá cambiado respecto ayer
Dime qué santo es
Qué diferencia hay
Dime qué tiempo hará
Que sale hoy en las portadas
Qué bomba va a estallar
Dime si hay guerra declarada
Dime si tu edad
Coge velocidad
Van pasando las jornadas
Unas buenas y otras malas
Unas cortas y otras largas
Pero nunca pasa nada
Dónde acabará
Por perderse cada paso
Que la gente da
Al final dónde terminarán
Siempre soñando con el sábado
Para sentirme como un pájaro
Pero el domingo me da pánico
Pero los lunes son más trágicos
Los martes nunca fueron mágicos
Mejor no hablemos de los miércoles
Piensa en los jueves y compréndeme
El viernes todo vuelve a comenzar
Dime qué día es
De qué resaca me despierto
Dime qué barba es
La que te pincha cuando no me afeito
Dime qué cita hay
Que guerra tengo hoy
Van pasando las jornadas
Unas largas y otras malas
Otras son aún peores
Donde acabarán mis noches
¿Dónde?
¿Cómo van a arrugarse mis camisas?
Toda mi ansiedad
Al final donde terminará
Al final donde terminará
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dimelo A Mi"

"Dimelo A Mi"


Aunque te veo otra vez
que hay en tus ojos, no sé
la oscuridad los ha atravesado.
Pareces alguien a quien la vida no trata bien
y poco a poco su alma ha abandonado.

El dolor no se supera,
si tu corazón se cierra.
Pero hay algo que has olvidado
yo estoy contigo aquí.

Dímelo a mí
háblame de ti.
Yo te escucharé
porque quisiera entender esa pena que sientes crecer.
Dímelo a mí
qué es lo que no va bien
yo no te juzgaré.
Si hay una culpa, lo sé. Toda tuya no puede ser
Dímelo a mí.

El mundo gira al revés
tu futuro lo ves
como una nave entre tormentas.
Que te da miedo lo sé
pero no puedo creer
que no te queden sueños si no intentas.

Lloras lágrimas amargas
todo dentro te lo guardas
pero hay algo que has olvidado
yo estoy contigo aquí.

Dímelo a mí
háblame de ti
yo te escucharé
porque quisiera entender esa pena que sientes crecer.
Dímelo a mí
qué es lo que no va bien?
yo te responderé
si tú te quieres curar
poco a poco te tienes que amar.

No te niegues la belleza, ve descubriendo
los amores que cultives que van creciendo
siempre te querrán

Dímelo a mí
hablame de ti
yo te escuchare
porque quisiera entender esa pena que sientes crecer.
Dímelo a mí
qué es lo que no va bien?
yo te responderé
si tú te quieres curar
poco a poco te tienes que amar.

Dímelo a mí
Dímelo a mí
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dolce Barbara"

"Dolce Barbara"


Sul davanzale di un tramonto dietro le foschie
Si affacciano sporgendosi le mie malinconie
Stasera dolce amica mia io sto pensando a te
A te che forse stai sentendo me
Sul davanzale di un tramonto profumano foschie
Lo sai che non è facile trovare le parole
Trovar la porta giusta per uscire da un dolore
Lo sai che umanamente ci si chiede ma perché
È capitato questo proprio a te
Che in ogni senso lascia rabbia e vuoti che non so riempire
Sul davanzale di un tramonto gridano foschie
Così ti voglio ricordare
Così tu vivi dentro me

Così mi piace immaginare
Che tu ci sei, sei sempre qui
Perché ci sei
Spero che, spero tanto possa essere così
I miei pensieri dicono di sì
I miei pensieri dicono
Lo so che dove sei non hai bisogno più di me
Ma sono io che adesso cerco te
Perché vorrei capire e non ci arrivano le forze mie
Sul davanzale di un tramonto scendono foschie
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dos Minutos"

"Dos Minutos"


Las rodillas verdes de haber jugado,
las carreras hechas para ganar,
y las porterías hechas con la ropa
en ese prado de Cinecittá.

Ahí tumbados para mirar el cielo,
viendo los aviones sobrevolar,
compartiendo toalla sobre la playa,
dentro, en estas polaroid.

Dos minutos por siempre,
y el ayer será hoy,
dos minutos por siempre,
en estas polaroid descoloridas.
Pero no olvido el color de esos días,
a veces la melancolía
nos sirve para ir adelante,
y recuerda que somos importantes.

Cigarrillo a medias en los recreos,
descubriendo esa otra América,
un nudo en la garganta sin que se note,
ella hoy, dónde estará?

El perfume de ella sobre mi bici,
y vivir con prisa la libertad,
qué es lo que nos queda de esos momentos
dentro de esas polaroid.

Dos minutos por siempre,
y el ayer será hoy,
dos minutos por siempre,
en estas polaroid descoloridas.
En mí el color de aquellos días,
a veces la melancolía
nos sirve para ir adelante,
y recuerda que somos importantes,
importantes, importantes.

Las ramas y árboles,
las flores blancas al caer,
hacer el amor a escondidas,
a escondidas.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dove C'è Musica"

"Dove C'è Musica"


Ti porto dove c'è musica
Saremo tutti di noi
E il mondo per una volta farai
Girare come tu vuoi

Qualcuno ha detto la musica è fratellanza
Buona speranza allora
Buona speranza...

Se c'è un silenzio da rompere
E un muro d'ostilità
Ti porto dove c'è musica
Qualcosa succederà

Prendi questa libertà
Che ti porta dove va

Via
Dove c'è musica c'è ancora prateria
Via
A fare correre un po'i brividi
E poi nell'anima
Giò in fondo all'anima
Dove c'è musica
Io ci sarò...

Hanno buttato giù l'Odeon
E ci faranno un discount
Un altro sogno che uccidono
Un'altra volgarità...

Qualcuno ha detto è il segno che cambia il tempo
Qualcuno che non ci sta
A cambiare dentro...

Prendi questa libertà
Che ti porta dove va

Via
Dove c'è musica c'è ancora fantasia
Via
Coi nostri piedi sulle nuvole
E poi nell'anima
Fino in fondo all'anima
Dove c'è musica
Io ci sarò

E poi nell'anima
Dritto in fondo all'anima
Dove c'è musica
Io ci sarò...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Dritto Per Quell'unica Via"

"Dritto Per Quell'unica Via"


Io vado dritto per quell'unica via
Che mi porterà lontano
Se la fortuna incontrerò dovunque sia
Non me la lascerò scappar di mano...
Io vado dritto dritto come uno sparo
Che non ha paura del vento
E vado a caccia di un momento vero
Come quel brivido forte che adesso sento...
Qui con voi... stasera
Qui con voi... ancora
Qui con voi... cantare
Qui con voi...
Tutti noi... stasera
Tutti noi... insieme
Tutti noi... un fiume
Tutti noi...
È momento di magia
Cento voci nella mia...
Io vado dritto per quell'unica via
Spalle al sole che tramonta
Perché il passato resta una fotografia

Ed è il presente solo quello che più conta...
Io vado dritto senza troppo aspettare
Un futuro più sereno
Perché domani se non sbaglio a contare
Avrò di certo uno ieri in più
E un domani di meno...
Qui con voi... stasera
Qui con voi... ancora
Qui con voi... cantare
Qui con voi...
Tutti noi... stasera
Tutti noi... insieme
Tutti noi... un fiume
Tutti noi...
È un momento di magia
Cento voci nella mia...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"È Ancor Mi Chiedo"

"È Ancor Mi Chiedo"


Io lo so che posso star tranquillo
Credo nella tua sincerità
E se non dormo e sono ancora sveglio
È perché mi manchi, tutto qua
Come sempre io ti do la mia fiducia
Male a me... tu non faresti mai
E anche se l'assenza tua mi brucia un po'
Non è niente, si lo so
Proprio niente, si... però...
Dove vai
Quando non sei con me
Cosa fai
Quando non sei con me
Tu non sai
Quello che sto passando
Tu non sai
Quello che sto pensando adesso io
Dimmi se
Sono soltanto ombre e niente più
Quelle che
Io vedo intorno a te
Quando non sei con me, non sei con me
Di sicuro è solo un'impressione
Altro non può essere, non può
È solo il frutto della mia immaginazione
Solo questo, si lo so
Sono certo, si... però...
Dove vai quando non sei con me
Cosa fai
Quando non sei con me
Tu non sai
Quello che sto passando
Tu non sai
Quello che sto pensando adesso io...
Non lo sai
E ancor mi chiedo...
Dove vai
Nascosta in un cielo nero
Cosa fai
Rispondimi che non è vero, non sei tu
Dimmi se
Sono soltanto ombre e niente più
Quelle che
Io vedo intorno a me
Quando non sei con me, non sei con me
Io muoio quando tu non sei con me
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"E Mi Ribello"

"E Mi Ribello"


Questa notte senza te non vuole più finire
Solo se trovassi un sogno me ne andrei a dormire
È stato facile
Lasciarti perdere
Ma non è facile
Perdere me
Hai lasciato nelle mie mani
Il segno delle tue labbra
Ma se adesso stringo i pugni
Scappa via come sabbia
Devo combattere
Devo resistere
Io posso esistere
Anche senza di te
Io
Io no
In questa rabbia non mi brucerò
Dico no
Al tuo richiamo io non cederò
E mi chiedo

Che avvrebbe fatto un altro al posto mio
Io lo so
Ti avrebbe detto di si
Ma io non sono così
Io se devo dire basta non aspetto domani
Anche se magari poi mi mangerei le mani
È il mio carattere
Sarò testardo io
Ma voglio vivere
A modo mio
Io
Io no
Le mie parole io non cambierò
Non cadrò
Se starò attento a quello che farò
Io, io no
A queste condizioni non ci sto
Tu vedrai
Io sono quello che sai
E mi ribello se mai
 
Natrag
Top