IX 1. Dakle, ako su oni koji provedoše život u starom poretku došli do nove nade pa više ne opslužuju subote već žive po danu Gospodnjemuu koji se naš život porodio, ...
Ovaj tekst je falsifikovan i glasi sasvim drugacije
Metoda Miroljuba Petrovića. Kad mu nešto citiraš iz Biblije što ga čini smiješnim, on kaže da je "loš prijevod". Ti , slično Miroljubu, kažeš "falsificiran tekst". Evo ti grčki tekst iz poslanice svetog Ignacija Antiohijskog Magnežamima, pa je ti ispravno prevedi:
IX 1. Ει ουν οι εν παλαιοις πραγμασιν αναστραφεντες εις καινοτητα ελπιδος ηλθον, μηκετι
σαββατιζοντες αλλα κατα
κυριακην ζωντες, εν η και η ζωη ημων ανετειλεν δι αυτου και του θανατου αυτου, {ον} τινες αρνουνται, δι ου μυστηριου ελαβομεν το πιστευειν, και δια τουτο υπομενομεν, ινα ευρεθωμεν μαθηται Ιησου Χριστου του μονου διδασκαλου ημων·
Citirani tekst je uzet iz nekih kasnijih nekanonskih - odnosno Apokrifnih spisa.
Stvar je u tome, sto mi ne mozemo ovim spisima pridavati neki posebni znacaj, jer se njihova ucenja u velikoj meri suprote ucenjima Svete Bozje reci.
Točno, nije Ignacijeva poslanica u Novom zavjetu. Ali, znaš li ti uoće tko je sveti Ignacije Antiohijski.
Osim toga, oni su napisani pocetkom i u tokom drugog veka, i cesto se ti spisi pripisuju nekima od Apostola, i ako se zna da su napisani posle smrti Apostola, i nemaju Duh Jevandjeoske istine koji se pokazuje u svim biblijskim knjigama.
Sveti Ignacije Antiohijski je suvremenik i učenik apostola Ivana. Čini mi se da ti hoćeš reći kako su Ignacijeve poslanice
prestare pa onda upitne, pa zato vi preferirate
puno mlađe spise Ellen White.
Postoje i razliciti falsifikati, a ja sam upravo pre izvesnog vremena procitao dva razlicita teksta Varnavine poslanice Magnezanima, tekst koji je i ovde pomenut, i očigledno je da je taj tekst falsifikovan, da bi se pokazalo da Varnava tu toboze govori o suboti koja je zamenjena nedeljom, a u sustini on tu govori o tome "da ne trebamo da zivimo na Jevrejski nacin, vec u novoj nadi i veri u vaskrsenje" tu nema reci o suboti i nedelji, vec je kasnije dodato.
Ovu poslanicu Magnežanima je napisao sveti Ignacije Antiohijski, a ne Barnaba.
Ja sam pronašao dva različita teksta koji glase suprotno.
Tako da ne mozemo poklanjati paznju ovakvim vrstama spisa.
Ljudi od struke procjenjuju što je autentično i vjerodostojno, naravno da mi ovdje na forumu ne možemo to činiti.
