Andrea Bocelli

fox69 · 28.08.2016

"Domani"

"Domani"

Sai
il tempo su di noi
non basta per capire
non basta mai domani
pensiamo che domani
qualcosa cambierà
e ci perdiamo ieri

Sai
il tempo su di noi
non basta per capire
se mi vuoi bene
amore
tremano le parole
la vita fa soffrire
non ci perdiamo
amore

In fondo seminiamo controvento
desideri e speranze
non so dove non so quando
questo fiore si apre al mondo
dove io vivrò per sempre io sarò
con te

Domani
tu pensi che domani
qualcosa cambierà
e ci perdiamo ieri

Sai
il tempo su di noi
non basta dire poi
quello che senti

Amore
non siamo mai contenti
e non ci basta mai
e non ci basta niente

Domani
pensiamo che domani
qualcosa cambierà
e ci perdiamo ieri

fox69 · 28.08.2016

"Domine Deus"

"Domine Deus"

Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite,
Jesu Jesu Christe.
Jesu Christe. Jesu Christe.

Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite,
Unigenite, Jesu Christe.

Domine Deus, Agnus Dei,
Filius Patris.
Filius Patris
Domine Deus, Agnus Dei,
Agnus Dei,
Filius Patris.
Filius Patris

Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite,
Jesu Jesu Christe.
Jesu Christe. Jesu Christe.

Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite,
Unigenite, Jesu Christe.

Domine Deus, Agnus Dei,
Filius Patris
Filius Patris
Filius Patris
Filius Patris

fox69 · 28.08.2016

"E Chiove"

"E Chiove"

Comm’è stretta 'sta via,
à ‘ggente nun ce.cape,
se fa ‘na prucessione,
ca cammina chianu chianu.
Nun è muorto nisciuno,
nun è 'o santo e nisciuno,
nun se sente 'na voce
e nun sona 'na campana.
E intanto 'o core aspetta
ca s’arapene 'e funtane.

E chiove, n'capo 'e criature,
vulesse arravuglià 'sta luna
cu'na funa
pe m'a purtà luntano,
pe m'a purtà luntano
addò 'o cielo che è cielo nun
se fa mai scuro.

E chiove, n'terra c nisciuno,
vulesse cummannà pe
spremmere ‘e dulure
dinto a 'stu ciummo amaro,
ca nun canosce ‘o mare,
pecchè 'o mare è luntano
eppure sta vicino.

Comm’è 'llonga 'sta via,
pecchè nun sponta mai,
se perde dint' 'e 'pprete,
'mmiezo 'e carte arravugliate,
sotto 'a l'evera 'e muro
ca s'arrampeca e 'ggiura,
'e jastemme de'juorne,
‘e serate senza pane.
E intanto 'o core aspetta
ca s'arapene 'e funtane.
E chiove, n'capo 'e criature,
vulesse arravuglià 'sta luna
cu ‘na funa
pe m'a purta luntano,
pe m'a purta luntano
addiò 'o cielo che è cielo nun
se fa mai scuro.

E chiove, n'terra e nisciuno
vulesse cummannà pe spremmere ‘e
dulure
dinto a 'stu ciummo amaro,
ca nun canosce ‘o mare,
pecchè 'o mare è luntano
eppure sta vicino.

Dinto a 'stu ciummo amaro,
ca nun canosce ‘o mare,
pecchè 'o mare è luntano
eppure sta vicino.

fox69 · 28.08.2016

"E Lucevan Le Stelle"

"E Lucevan Le Stelle"

E lucevan le stelle ed olezzava
La terra stridea l'uscio
Dell'orto e un passo sfiorava la rena..
Entrava ella, fragrante,
Mi cadea fra le braccia ...
Oh dolci baci, o languide carezze,
Mentr'io fremente
La belle forme discioglea dai veli!
Svani per sempre il sogno mio d'amore ...
L'ora el fuggita ...
E muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!

-----------

And the stars were shining the earth
was fragrant the garden gate
creaked and a footstep brushed the sand.
She entered, fragrant,
and fell into my arms ...
Oh sweet kisses, oh languid caresses
and I, quivering,
unveiled those beautiful shapes!!!
Disappeared forever my love's dream
The hour is gone...
And I, desperately, die!
And I've never loved so much my life

fox69 · 28.08.2016

"E Mi Manchi Tu"

"E Mi Manchi Tu"

Qui nella tranquillità
I giorni si ripetono
Però mi manchi tu.

Qui, le cose ti ricordano
Anche i silenzi ti raccontano
E mi manchi tu.

Dopo di te,
Ricominicare è difficile.
Impossibile, direi.

Dopo di te
Niente di niente mi da
Quell’allegria ch’eri tu
E mi manchi, sai…

No, non ho capito mai
Come ho potuto perderti
E mi manchi tu.

Una malinconia dolcissima,
Il tuo sorriso nell andartene
E mi manchi tu.

Aspetterò,
Anche un ritorno impossibile
Sembra possibile per me…
Ti aspetterò
E dico che tornerai
È la speranza
Bugiarda che
Che solo tu mi dai…

E mi manchi tu.
E non ha fine,
E canta dentro di me

Questo ricordo che è
L’amore mio per te.

fox69 · 28.08.2016

"E Più Ti Penso"
(duet with Ariana Grande)

"E Più Ti Penso"
(duet with Ariana Grande)

[Andrea Bocelli:]
E più ti penso, e più mi manchi
Ti vedo coi miei occhi stanchi

[Ariana Grande:]
Anche io vorrei, star lì con te
Stringo il cuscino, sei qui vicino

[Together:]
E notte fonda e sei lontano
Hai il vuoto intorno senza te
Il sole più non c’è
Sono triste e sconsolato
Come non sonn stato mai
Senza te
Senza te

[Together:]
E se per caso non potessi rivederti
Io so già che farei non vivrei

[Together:]
E più ti penso, e più mi manchi
Son poca cosa senza te
Mi sento un pesce che
Non ha l'acqua per nuotare
Respirare senza te
Senza te
Senza te

[Together:]
E se per caso non potessi rivederti
Io so già che farei, morirei

fox69 · 28.08.2016

"E Sarà A Settembre (Someone Like You)"

"E Sarà A Settembre (Someone Like You)"

Soffi un vento che mi parla di te che mi dice vai
ritorna da lei, ogni tu ansietà, ti lascerà...
quando sentirai, le mani sue cercare le tue...
l'amore è un viaggio dentro noi
dire tu lo puoi dove arriverai
e così mi spinge il vento...
Non mi perderò, io ti ritroverò...
E sarà già settembre

Resti il sogno che non muore mai, oltre gli alberi
e il tuo silenzio che ascoltai, qualcuno mi cercherà
non sarai che tu, solamente tu, ne son sicuro sai,
Verrai, e scopirai perchè, io posso amare solo te...

Oggi sono qui, nell'alta marea, cerco te...
Sei parte di me... come un'anima dentro l'animal mia
come un altimo, che un giorno sliorai, e tornerò
a dissetarmi il cuore, e ti stupirà come la farò
inseguendo solo il vento...

Non mi perderè, e ti ritroverà
E sarà oramai settembre...

Resti il sogno che non muore mai, oltre gli alberi
e il tuo silenzio che ascoltai, qualcuno mi cercherà
non sarai che tu, solamente tu, ne son sicuro sai,
Verrai, e scopirai perchè, io posso amare solo te...
Non mi perderò e ti ritroverò e sarà oramai settembre

Resti il sogno che, il sogno che non muore mat
oltre gli alberi
il tuo silenzio che ascoltai, qualcuno mi cercherà
non sarai che tu, solamente tu, ne son sicuro sai,
Verrai, e scopirai perchè, io posso amare solo te
io posso amare solo te

fox69 · 28.08.2016

"Ella Mi Fu Rapita!"

"Ella Mi Fu Rapita!"

Ella mi fu rapita!
E quando, o ciel... Ne' brevi
istanti prima che il mio presagio inferno
sull'orma corsa ancora mi spingesse!
Schiuso era l'uscio! E la magion deserta!
E dove ora sarà quell'angiol caro?
Colei che prima potè in questo core
destar la fiamma di costanti affetti?
Colei sì pura, al cui modesto sguardo
quasi spinto a virtù talor me credo?

Ella mi fu rapita!
E chi l'ardiva?...
Ma ne avrò, ma ne avrò vendetta...
Lo chiede il pianto della mia diletta.

Parmi veder le lagrime
scorrenti da quel ciglio,
quando fra il dubbio a l'ansia
del subito periglio,
dell'amor nostro memore
dell'amor nostro memore
il suo Gualtier chiamò.
Ned ei potea soccorrerti,
cara fanciulla amata;
ei che vorria coll'anima
farti quaggiù beata;
ei che le sfere agli angeli
ei che le sfere agli angeli
per te non invidiò.

Ei che le sfere,
le sfere agli angeli per te,
per te le sfere agli angeli
per te non invidiò.
Non invidiò per te.

fox69 · 28.08.2016

"Era De Maggio"

"Era De Maggio"

Era de maggio, e te cadeono ‘nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse...
Fresca era ll’aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.

Era de maggio io, no, nun me ne scordo
‘na canzone contàvemo a ddoie voce
cchiù tiempe passa e cchiù me n’allicordo
fresca era ll’aria e la canzone dolce.

E diceva: “Core, core!
Core mio luntano vaie
tu me lasse e io conto l’ore
chi sa quanno turnarraie!”

Rispunnev’io: “Turnarraggio
quanno tornano li rose
si stu sciore torna a maggio
pure a maggio io stonco ccà,
si stu sciore torna a maggio
pure a maggio io stonco ccà.”

E sò turnato, e mò, comm’a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tempo e lu munno s’avota,
ma ammore vero, no, nun vota vico.

De te, bellezza mia, m’annammuraie,
si t’allicuorde, nnanze a la funtana
l’acqua llà dinto nun se secca maie
e ferita d’ammore nun se sana.

Nun se sana, ca sanata
si se fosse, gioia mia,
mmiezo a st’aria mbarzamata
a guardarte io nun starria!

E te dico: Core core!
core mio, turnato io sò
torna maggio e torna ammore,
fa de me chello che vuò!
Torna maggio e torna ammore,
fa de me chello che vuò!

fox69 · 28.08.2016

"Era Già Tutto Previsto"

"Era Già Tutto Previsto"

Era già tutto previsto
fin da quando tu ballando
mi hai baciato di nascosto
mentre lui che non guardava
agli amici raccontava
delle cose che sai dire
delle cose che sai fare
nei momenti dell'amore
mentre ti stringevo forte
e tu mi dicevi piano

Era già tutto previsto
fino al punto che sapevo
che oggi tu mi avresti detto
quelle cose che mi dici
che non siamo più felici
che io sono troppo buono
che per te ci vuole un uomo
che ti sappia soddisfare
che non ti basta solo dare
che vorresti anche avere
nell'amore ma quale amore.

Era già tutto previsto
anche l'uomo che sceglievi
e il sorriso che gli fai
mentre ti sta portando via
ho previsto che sarei
restato solo in casa mia
e mi butto sopra il letto
e mi abbraccio al tuo cuscino
non ho saputo prevedere
solo che però adesso io vorrei morire.