Član
		- Učlanjen(a)
 - 02.11.2012
 
- Poruka
 - 1.746
 
astrohristologija je realnost i svako ko poznaje astrologiju vidi konekciju, ali to nije ni bitno i to nije nista za razliku od tvoje realnosti zajednickog pretka
Trebao bi da napises knjigu na tu temu.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
							
						
Beleška: this_feature_currently_requires_accessing_site_using_safari
astrohristologija je realnost i svako ko poznaje astrologiju vidi konekciju, ali to nije ni bitno i to nije nista za razliku od tvoje realnosti zajednickog pretka
infamous111 je napisao(la):pa to je najveci problem biblije, znaci imamo mesta gde se vidi da on nije bog a imamo mesta gde se vidi da je bog, i sta se radi? onda se tumacenjem bibliskih citata pokusava doci do tacnosti, sto ja licno smatram nemogucom misijom
Trebao bi da napises knjigu na tu temu.
@mire
Znaci prevod Karadzic-Danicic je legitiman?
i ti isto treba da napises knjigu o zajednickom pretku i naravno da je stavih pod naucna fantastika i budni snovi
Svi prevodi koji su radjeni pre 1850. god, su u redu, ako ih uporedis razlike u tekstu su minimalne, gotovo da ih nema. I cesto su u sledu reci, zbog razlike u evropskim jezicima. Sto ne utice bitno na smisao.
Evo recimo izmedju Vukovog prevoda i americke King James Version nema razlike.
Dok u novim prevodima, se namerno izbacuju citava poglavlja , stihovi i pasusi, koje svaka Biblija pre 1850.god. sadrzi.
Verzija kralja Dzejmsa je, koliko znam, medju najpopularnijim i najkoriscenijim.
Gresis, danas se koriste drugi prevodi, jer je smatraju zastarelom i arhaicnom.
Moguce, licno posedujem primerak iz 2010 Vuk-Djura sa ispravkama Velimirovica a kada god sam gledao debate na netu ateista i vernika uglavnom se pozivaju na verziju krajla Dzejmsa. Dobro, debate koje sam gledao su uglavnom na teritoriji Amerike i Engleske tako da su akteri uglavnom protestanti sa izuzetkom Dinesa D'Souze i Tonija Blera. Ne znam tacno razlike izmedju katolicke biblije i biblije kralja Dzejmsa. A ne znam ni razlike izmedju njih i NIV verzije ali opet sumnjam da menja centralnu pricu.
Kasno je sad, ima vec mnogo knjiga na tu temu, sa druge strane tvoj hibrid novog zaveta i astrologije bi bio pun pogodak.