Laura Pausini

[fox69]

"Buone Verità"

"Buone Verità"



Buone verità
buoni giuramenti
quanta volontà
oltre un mondo così
dove stare su
è roba da giganti
guarda un pò più in là
prova un passo avanti

Buone verità
date a buona gente
che non venderà
l'anima per niente

Sarà
e verrà
quest'anno darà
buone verità
per chi non ce ne ha più
tu salta il fosso
e vieni qua
in un mondo migliore
di buone volontà
che non cadono mai
allunga il passo
stai di qua
in un mondo speciale
che
male non se dà
solo la verità

Buone verità
che non muoiono mai
quanta volontà
per un mondo
dove la gente non dà più
l'anima per niente

Sarà
verrà
il tempo darà
buone verità
per chi non ce ne ha più
allunga il passo
vieni qua
in una vita migliore
di nuove verità
che non cadono mai
tu salta adesso
stai di qua
in un mondo speciale che
male non ne dà
salta il fosso di qua
tua salta adesso

Quanta volontà
in un mondo così
Buone verità
non finiscono mai.

 

[fox69]

"Cada Color Al Cielo"

"Cada Color Al Cielo"



Por ti desnudaré
El gesto más secreto
Con la íntima certeza
De que somos dos
Después te contaré
Del todo mi pasado
Por aquel que no has caminado
Eso que un día serás
Por ti yo robaré
Cada color al cielo
Dibujaré mis pies
Para alcanzarte hoy
Pintaré una huella, un sendero
Que me dirija hacia ti
No tendré más miedo de volar bien alto
Y diseñando un arco tú me sentirás
Sobre tus alas grandes que me dan resguardo
Como la flor que cae sobre la rama
Como un estruendo muere en el silencio y se
Que me descuidaré
Si no estás a mi lado
Me sentiré incompleta
En compañía de mí
Soy un libro que en blanco te espera
Contigo me puedo escribir
No tendré más miedo de volar bien alto
Y diseñando un arco tú me sentirás
Sobre tus manos grandes que me dan resguardo
Yo te diré entre tanto que te amo
Y tú serás la cura para renacer
Ya no tendré más miedo de quererte al lado
Y atravesando el tiempo me tendrás aquí
Sobre tus grandes alas, que nos lleven juntos
Hasta una luz divina para compartir
Por ti devolveré
Cada color al cielo
Al cielo su color

 

[fox69]

"Cada Uno Juega Su Partida"

"Cada Uno Juega Su Partida"



Sin usar frases inútiles
Ni un comportamiento al límite
Me excuso.
De mis gestos ignorándote
Me arrepiento yo culpándome
Y me excuso, si es que abuso.

Quítame el peso que llevo encima,
Tú podrás.

Si te importé,
Perdóname,
Las armas depón un momento,
Y mírame
A mi favor yo tendré
Al menos otro argumento.

Es pedirte mucho, ya lo se,
Sin las reglas que yo no guardé,
Mas pienso, que es honesto.
Y si los terrenos fértiles
Los he vuelto a veces frágiles
Es cierto, lo siento.

Quítame esta ropa que llevo encima,
Tú podrás.

Si es cierto que
Yo te importé
Las armas depón un momento,
Y mírame
De ti esperaré
Solamente tener otro intento.

No se dan las instrucciones de uso
De la vida,
Cada uno juega su partida.

Oh oh
Oh oh
Tan sólo un nuevo momento,
Tan sólo con otro intento,

Escúchame, te lo ruego,
Esta canción es un trueno
Que romperá hasta el cemento.
Tienes muchas palabras,
Pero pocos silencios,
Las armas depón un momento,
No se dan las instrucciones de uso
De la vida,
Cada uno juega su partida.

 

[fox69]

"Cani E Gatti"

"Cani E Gatti"



Niente che vada mai nel verso giusto
Almeno per me
Non resisto più, è già una ora che
Sto girando vuoto, nella testa solo tu

Sempre più sull'acceleratore
Del mio cuore che sta
Già perdendoti ma non ce la fa
A capire come ritornare a vivere

E un'altra settimana se ne va
Senza sapere che sarà di noi

Dimmi perché siamo qui a lottare
Io contro te fino a stare male
Fino a quando non sarà finita
E non c'è mai un attimo di pace
Nessuno che parli sottovoce
Abbiamo perso il senso della vita

Certo che se ti guardi intorno
Tu lo vedi da te
Quanta rabbia c'è che poi entra in noi
E ci mette contro non importa mai il perché

Quante volte ho detto vado via
Da una vita che non sento mia
Dimmi perché siamo tutti matti
Anche io e te come cani e gatti
E ci lasciamo sempre una ferita
La gente è sempre più cattiva
Un mare che sbatte sulla riva
Abbiamo perso il gusto della vita

Ma stasera vengo in pace e io spero che ci sia
Un minuto per parlare fuori dalla follia

Siamo così, siamo tutti matti
Anche io e te come cani e gatti
Ma se c'è un amore non è mai finita
E ci sarà sempre ancora un modo
Anche per noi per slacciare il nodo
E ritrovare il gusto della vita

 

[fox69]

"Celeste"

"Celeste"



Con los ojos de tu padre
Y su gran melancolía
Un silencio que al atardecer descubre
El color de la marea
Tú llegarás
Con la luna de Septiembre
Que verterá
Su blancura en mi interior
Y te amaré
Como en los cuentos
De hadas pasa siempre…

Te esperaré
En compañía
De un millón de golondrinas por el aire
En la tierra mía
Descubrirás
Que envejece y te acaricia
Con su baile
Ahora amanece y el alba traerá
Cálidas luces y esperanzas del este
Y el cielo es así Celeste, Celeste…

Tendrás libros, juegos y zapatos
Tus brillantes “Amarcord”
Será tan negro como el mío tu cabello
Un instante y ya verás
Tú volarás
A una isla muy lejana
De la ciudad
Como yo lo hice también
Cariño mío
Porque el sol puede olvidarse
de la luna…

Te esperaré
Sin escapar
A mi regazo
llegarás entre algodones
Te escucharé
Te quedarás
Mientras que las hojas cambian
sus colores

A mi ventana el otoño llegó
Un dulce aroma de castañas se funde
En un cielo así Celeste…

Un soplido de la vida
Que abre todas las persianas
Y que a sonreír te invita
Aunque ya no quieras más
Este viento enamorado
Tú también respirarás
Tú respirarás

Pues me sobra el coraje
de esperarte un poco más
A tu llegada miraremos hacia el este.
Y el cielo será
Celeste
Celeste
El cielo será
Celeste

 

[fox69]

"Che Bene Mi Fai"

"Che Bene Mi Fai"



Che bene mi fai
mi fai solo tu
cerchi i miei occhi tra la gente
sempre più
e mi dici che
non è amore ma
di più

In questo universo che
non ci risparmia guai
cielli di nuvole
basse come non mai
mi fico degli occhi tuoi e dell'effeto che mi fai
e so che camminerai
là nel silenzi miei
che mi proteggerai
con le ali che hai
mi fido di te
anche se ancora so che non lo sai
che tu non lo sai

CHE BENE MI FAI
MI FAI SOLO TU
BENE NEL CUORE E NELLA MENTE
SEMPRE PIÙ
QUANDO DICI CHE SIAMO UGUALI
noi noi
STESSI SIMBOLI SULLE MANI
noi noi
CHE BENE MI FAI
MI FAI QUANDO TU
CERCHI I MIEI OCCHI TRA LA GENTE
SEMPRE DI PIÙ
E ME DICI CHE NON È AMORE MA
DI PIÙ

In questo tempo che
non ci consola mai
quanta è la luce che
che tu adesso mi dai
mi fido di te
e delle paure che non hai
e non mi è successo mai
mai così forte mai
che io ti seguirei, anche all'inferno lo sai peccato perché
é così grande che tu non lo sai
non che non io sai

CHE BENE MI FAI
MI FAI SOLO TU
BENE NEL CUORE E NELLA MENTE
SEMPRE PIÙ
QUANDO DICI NON ARRABBIARTI
mai mai
QUANDO RIDI E NON SAI FERMARTI
mai mai
CHE BENE MI FAI
MI FAI QUANDO TU
CHIAMI IL MIO NOME TRA LA GENTE
SEMPRE DI PIÙ
E MI DICI RESTIAMO INSIEME
SCORRI NELLE MIE VENE TU
sei così, sei così
QUANDO DICI CHE SIAMO UGUALI
noi noi
STESSI SIMBOLI SULLE MANI
noi noi
CHE BENE MI FAI
MI FAI SOLO TU
BENE CHE TI SOMIGLIA SEMPRE
SEMPRE DI PIÙ
quando dici che non é amore ma
MA DI PIÙ.

 

[fox69]

"Che Storia È"

"Che Storia È"



Penso che per vivere
ci vuole verita',
e non e' per niente facile
in questa societa',
dove tutto e' un limite
che soffoca la nostra liberta'
ma che senso ha?
Se tutto corre illogico
morde e se ne va,
in questo palcoscenico
chiamato umanita',
che ci travolge l'anima
senza un'illusione di pieta'
ma chi ci salvera'?
Sogni bendati dai lividi e i guai
intrappolati dentro noi
in questa corsa infinita che ormai
piu' nessuno vincera'
cosi' non va
RIT.: Che storia e'?
che storia e'?
grido di rabbia e mi chiedo perche'
non ha mai fine
tutto il dolore che c'e'
Che storia e'?
ma una risposta dov'e'
Non ci sono regole
nessuna dignita'
il male e' un'abitudine
e' la normaita'
come le promesse che
domani piu' nessuno manterra'
ma chi si salvera'?
Treni di notte nell'oscurita'
ma dimmi poi dove si va
stelle di carta davanti ad un falo'
e fermarsi non si puo'
io dico no
RIT.: Che storia e'?
che storia e'?
grido di rabbia e ti chiedo perche'
non ha mai fine
tutto questo odio che c'e'
come vorrei
che la mia voce arrivasse da te
oltre il confine
dove il dolore non c'e'
dove il dolore non c'e'
che storia?
che storia e'?
ma una risposta dov'e'
oltre il confine
dove il dolore non c'e'
oltre il confine
dove il dolore non c'e'

 

[fox69]

"Chiedilo Al Cielo"

"Chiedilo Al Cielo"



Era meglio non farsi promesse sotto la pioggia
Perché nulla si appoggia al bagnato senza cambiare
Non c’entra il perdono credi
A volte non basta la capacità
Di mettere ali ai piedi
Il tempo è imbattibile in velocità

Chiedilo al cielo
Forse ce lo dirà
Cosa succede contro la volontà
Come un grattacielo che precipita
Il vuoto che vanifica
L’intera costruzione di un amore
A volte ci si perde per errore

E ti sembra di avere un motivo per ritornare
Per quel senso di vuoto che avanza
E non sai spiegare cos’è
Mi manchi ogni giorno credi
È il modo di dirtelo che io non ho
Ti devo un ritorno vedi
È solo il percorso quello che io non so

Chiedilo al cielo
Forse ce lo dirà
Cosa succede contro la volontà
Come un grattacielo che precipita
Il vuoto che vanifica
A volte ci si perde per errore

Chiedilo al cielo
Forse ce lo dirà
Cosa succede contro la volontà
Come un grattacielo precipita
L’impatto vanifica
L’intera costruzione di un amore
A volte ci si perde per errore

Dopo tanta polvere la pace
Non farà rumore quando cadono
Le foglie in pieno ottobre

Chiedilo al cielo
Forse ce lo dirà
Quando lo scopri dimmi come si fa
Come un tempo perso si recupera
E l’ abbraccio si fortifica
Se è vero che una volta è stato amore

Chiedilo al cielo
O chiedilo a chi lo sa
Quando lo scopri dimmi come si fa
Come un tempo perso si recupera
E l’ abbraccio si fortifica
Se è vero che una volta è stato amore
Se tutto si riduce ad un errore

 

[fox69]

"Cinque Giorni"

"Cinque Giorni"



Cinque giorni che ti ho perso
quanto freddo in questa vita
ma tu
non mi hai cercato più
troppa gente che mi chiede
scava dentro la ferita
e in me
non cicatrizzi mai
faccio male anche a un amico
che ogni sera è qui
gli ho giurato di ascoltarlo
ma tradisco lui e me
perché quando tu sei ferito non sai mai
oh mai
se conviene più guarire
o affondare giù
per sempre
amore mio come farò a rassegnarmi a vivere
e proprio io che ti amo ti sto implorando
aiutami a distruggerti
cinque giorni che ti ho perso
mille lacrime cadute
ed io
inchiodato a te
tutto e ancora più di tutto
per cercare di scappare
ho provato a disprezzarti
a tradirti a farmi male
perché quando tu stai annegando non sai mai
oh mai
se conviene farsi forza
o lasciarsi andare giù
nel mare
amore mio come farò a rassegnarmi a vivere
e proprio io che ti amo ti sto implorando
aiutami a distruggerti
se un giorno tornerò nei tuoi pensieri
mi dici tu chi ti perdonerà
di esserti dimenticata ieri
quando bastava stringersi di più
parlare un po'

e proprio io che ti amo ti sto implorando
aiutami a distruggerti.

 

[fox69]

"Colpevole"

"Colpevole"



Dimmi che cosa vuoi da me?
Dimmelo pure con parole tue
Menti con quelle tre che hai
Menti ma non ti penti

Colpevole
Se non lo sai
Di avere preso troppo a tutti noi
Perché stai qui?
Cosa ci fai?
Anche col trucco resti ciò che sei
Non è con una ruga di dolore
Che copri quelle della falsità
Divertiti
Fallo via di qui
Ora lèvati

Danni ne hai fatti come no
Gli anni li paghi tutti e subito
Sconti la poca dignità
Perdi e non ti ricordi

Colpevole
Se non lo sai
Come ti muovi non mi muoverei
Come si sta
Di plastica?
Capolavoro di mediocrità
Non è rubando la parola agli altri
Che si diventa ricchi come vuoi
Divertiti
Ma fallo via da qui
Ora lèvati

Con il tempo
Cambia il vento
Ti avrei perdonato
Ma il tuo istinto
Nel frattempo
Non si è mai pentito

Perdonati
Se ce la fai
Tu che l’amore non l’hai dato mai
Stai sempre qui
Sempre addosso a noi
Anche col trucco resti ciò che sei
Non è con una ruga di dolore
Che copri quelle della falsità
Divertiti
Fallo via da qui
Ora lèvati

Dimmi che cosa vuoi da me?