Laura Pausini

[fox69]

"Amar Completamente"

"Amar Completamente"



Lluvia de septiembre, tú y yo
Cambia la cuidad de dimensión
Nuevas sensaciones, nuevas reflexiones en la mente

La historia se repite, sí, lo sé
Mi mano con la tuya se rozó
Parece como ayer y como siempre, pero no

Sigues en mi vida mucho más
Cada día un nuevo color me das,
En cada gesto en cada fantasía
En tu sonrisa de melancolía

Como un tren en marcha hacia mí
Con mis emociones y los mil "Sí..."
Tu mirada es una caricia más
Sabes en mis sueños como entrar

Todo va deprisa entre los dos
No me perteneces, ni a ti yo
Cómo no nos damos tiempo para amar completamente

Si te prestara menos atención
Es tal vez lo que no quieres tú
Trato de observarte pero no consigo verte

Sigues en mi vida mucho más
Entre mis silencios, más allá
Con un soplo de serenidad
Alba de una libertad

Eso que antes nunca comprendí
Claro ante mis ojos por fin lo vi
Mírame de nuevo como ayer
Haz volar mis sueños otra ves

Si se te ponen los ojos grandes como a un niño
No es imposible, sabrás
Amar completamente
Plenamente

Eso que antes nunca comprendí
Claro ante mis ojos por fin lo vi
Tu mirada es una caricia más
Llega donde nunca ningún otro pudo estar... Estar

 

[fox69]

"Amare Veramente"

"Amare Veramente"



Pioggia di settembre cade giù
Cambia dimensione alla città
Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente
La storia si ripete, sì lo so
E la mia mano sfiora quella tua
Trovo convinzioni nuove perché adesso so
Sei nella mia vita più che mai
Un colore nuovo nei giorni miei
In ogni adesso in ogni corri via
Dalla noia e dalla malinconia
Come un treno in corsa verso me
Tra le mie emozioni e i mille se
Il tuo sguardo, una carezza in più
Sai portare pace ai giorni miei
Tutto va veloce intorno a noi
Ora mi appartieni ed io lo so
Prima avevo il cuore spento
Per amare veramente
Spostare l´attenzione su di te
Al bene elementare che mi dai
Sposo le tue mani e i tuoi perché e che sia per sempre
Sei nella mia vita più che mai
Oltre il muro dei silenzi miei
Un respiro di serenità
L´alba di una nuova libertà
Quello che non ho capito mai
Ora è cosi chiaro agli occhi miei
Guardami per sempre come sai
Giura che rimani come sei
Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino
Non è impossibile sai
Amare veramente
Veramente
Quello che non ho capito mai
Ora è cosi chiaro agli occhi miei
Sai amare veramente e sai
Arrivare dove nessun altro è stato mai

 

[fox69]

"Amori Infiniti"

"Amori Infiniti"


Niente a che fare con noi
È questo amore che
Assomiglia di più a una sfida
Ma la distanzia che c'è
Questa diversità
È una corda che unisce sempre un po' di più
Un elastico che ci riporta magnetico
Più vicini che mai
Anche quando non vuoi

Niente a che fare con noi
È questo amore che
Se non si è ancora perso è un miracolo
Non importa di chi
Sorridendo ci giudica
È evidente che sia solo per gelosia

E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
Ho un bisogno di noi per sfidare la vita
C'è un amore profondo per te
Dentro di me un amore leggero che
Sa ritornare ogni volta da noi
Questi amori infiniti non passano mai

[coro]
E se ci pensi anche tu
Tu farne a meno non poi
È impossibile ormai non capire che

Se ci pensi lo sai
Hai capito anche tu

Questo amore che hai è più grande di te e di me
E se ancora è così no non finirà mai

E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
Io ho un bisogno di noi per sfidare la vita
C'è un amore profondo per te
Dentro di me un amore leggero che
Sa ritornare ogni volta da noi
Questi amori infiniti non passano mai
Sa perdonare ogni cosa lo sai
Questi amori infiniti non passano ma

 

[fox69]

"Ana, Dime Sí"

"Ana, Dime Sí"



Ana, no sé si quieres oírme,
mas no te dejaré.
Y si nadie consiguió poder comprenderte
sí que te entiendo yo.

Si dudas tú poder vivir,
recogeré tu incertidumbre,
te enseñaré a sonreir,
tus lágrimas se irán.

Ana, yo estaré hasta cuando tú
la fuerza no tendrás de vivir sin una luz.
Ana, yo lo sé, que es duro para tí
buscar un día más, por eso estoy aquí,
Ana, dime ¡sí!.

Y volaré como esas gaviotas,
y me sumergiré en el mar de tus por qué,
de tus ojos lejanos, no te abandonaré.

Si dudas tú poder vencer,
yo te daré mi confianza,
si comes vives, créeme,
y no me digas ¡no!.
Oh....
hasta cuando tú
de vivir sin una luz.

Ana, yo no sé si te hago bien así,
mas no me rendiré, por eso dime ¡sí!
Oh.....
Créeme y verás,
y prueba a amarte un poco más

Ana, dime ¡sí!,
si quieres tú lo harás,
siempre puedes encontrar un sitio para tí,
Ana, dime ¡sí!...... ah....

Ana, dime ¡sí!.

 

[fox69]

"Anche Se Non Mi Vuoi"

"Anche Se Non Mi Vuoi"



Non riusciamo a stare soli mai
per parlare fra noi di noi
e’ un mese ormai che non mi abbracci piu’
anche questo pero’, sei tu
perche’
perche’
vuoi rovinare tutto cosi’
con te
solo con te
respiro fino in fondo
amore non mi arrendo
anche se non mi vuoi
tu non mi perderai
so perdonarti
le cose che non mi dai
io credo in noi
anche se non mi vuoi
cos’e’ che ti allontana via da me
e la tua gelosia dov’e’
le tue bugie non le sopporto piu’
ma anche questo pero’
sei tu
perche’
perche’
vuoi cancellare tutto cosi’
per te
solo per te
amore non mi arrendo
anche se non mi vuoi
ti rinnamorerai
so perdonarti
le cose che non mi fai
io credo in noi
e’ un momento
presto passera’
e lo sento cambiera’
so che puoi darmi
i brividi che non mi dai
io credo in noi
anche se non mi vuoi

 

[fox69]

"Ángeles En El Cielo"

"Ángeles En El Cielo"



No sé porque la gente se enamora
de quien jamás se debe enamorar,
dímelo tú, que llevo aquí una hora
maldiciéndote
¿en dónde estás?

No estás por mi, ya lo se de siempre,
y aunque no estás, más me apego a ti,
será porque tú eres inocente.
La culpable yo,
tal vez los dos.

Mas cuando estás
el corazón me explota, sí,
si estás aquí tú no me creas dudas,
mis emociones vuelan tras de ti
por el cielo azul.

Ángeles que van amor,
bajo al cielo azul, tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelves a comenzar si lo quieres tú.

Aunque ya sé que no me convienes,
la oscuridad se ha colado en mí,
te adoraré cada instante, siempre
mientras logre yo sobrevivir.

No sé por qué tengo que decirte,
mi corazón es un girasol,
en cambio tú eres un eclipse,
se apagó la luz, ¡¡enciende el sol!!.
Porque eres tú quien me desconcierta, tú
quien sin palabras eleva mi alma,
quien me emociona, quien me hará subir
hasta el cielo azul.

Ángeles que van, amor
bajo el cielo azul, tratando de alcanzar
esa estrella que jamás se apagará,
que volverá a brillar.
Dos ángeles tú y yo.

Amor,
bajo el cielo azul, tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar,
que vuelve a comenzar si lo quieres tú.

Ángeles que van, que están....
Ángeles que van
por el cielo azul.

Que somos dos ángeles del cielo,
que somos dos ángeles tú y yo,
que somos dos ángeles del cielo,
que somos dos ángeles tú y yo.

 

[fox69]

"Angeli Nel Blu"

"Angeli Nel Blu"



Chissà perché la gente s'innamora
Sempre di chi, non s'innamora mai,
Dimmelo tu, che sono qui da un'ora
Ad aspettarti ormai,
Ma dove sei?

Non fai per me, io lo dico sempre
Ma più ci sto, più mi attaco a te
E non so più chi di noi è innocente,
Chi è il colpevole.
Maledetto te!

Ma se ci sei,
Sento il cuore esplodere.
Se tu ci sei, nessun dubbio rimane
E l'emozione è un'onda che va su
Dove il mondo non c'è più

Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto
Vorrei che non finisse più, angeli nel blu.

Non fai per me, ma non cambia niente
Perché non c'è niente uguale a te
E ti vorrei ininterrottamente
In tutti gli attimi dei giorni miei.

Forse perché il cuore è un girasole,
E muore se una stella non ce l'ha,
Ma senza te scivola un'eclissi
Dentro l'anima. Accendimi!

Perché sei tu, che mi butti in mare,
Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare
E l'emozione non si ferma piu
É un'onda che va su

Angeli nel blu, io e te
Sempre un po' più su, irragiungibili
In questa notte che, non sai quanto
Vorrei che non finisse mai...

Noi, angeli nel blu

Più su, sempre un po' di più
Irragiungibili
In questa notte che
Non sai quanto vorrei
Che non finisse più
Angeli nel blu

Per sempre noi angeli nel cielo
Per sempre noi angeli nel blu

Per sempre tu dolcissimo veleno
Per sempre noi angeli nel blu

 

[fox69]

"Anima Fragile"

"Anima Fragile"



E tu
Chissà dove sei
Anima fragile
Che mi ascoltavi immobile
Ma senza ridere
E ora tu chissà
Chissà dove sei
Avrai trovato amore
O come me, cerchi soltanto d'avventure
Perché non vuoi più piangere!
E la vita continua
Anche senza di noi
Che siamo lontano ormai
Da tutte quelle situazioni che ci univano
Da tutte quelle piccole emozioni che bastavano
Da tutte quelle situazioni che non tornano mai!
Perché col tempo cambia tutto lo sai
Cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi!
E cambiamo anche noi!

 

[fox69]

"Anna Dimmi Sì"

"Anna Dimmi Sì"



Anna non so
se tu vuoi sentirmi
ma non ti lascerò
e se nessuno può
davvero capirti
io non rinuncerò
se dubiti di vivere
raccoglierò le tue incertezze
se piangi impari a ridere
se ridi piangerò

Anna ci sarò fino a quando tu
forza non avrai
per cercare un giorno in più
Anna io lo so
che vivere è così
e se tu non ce la fai tu sai che sono qui
Anna dimmi sì

E volerò
alta come i gabbiani
e poi mi tufferò
nel mare dei tuoi no
dei tuoi occhi lontani
non ti abbandonerò mai
se dubiti, di vincere
io ti darò le mie certezze
se mangi impari a vivere se puoi non
dirmi no

Anna ci sarò
fino a quando tu
non avrai la forza
per cercare un giorno in più
Anna io non so se vuoi che sia così
ma non mi arrenderò
per questo dimmi sì

Anna ci sarò
credici anche tu
lotta dentro te e prova a amarti un pò di più
Anna dimmi sì
che sai vivere anche tu
per trovare un giorno in più
se vuoi che sia così
Anna dimmi sì.

 

[fox69]

"Antes De Irte"

"Antes De Irte"



Escucha
Antes de irte
Y pegues un portazo sin hablar
Si te marchas
No pienso menos ni más
Que tus escenas
Me las conozco ya
Después ya dudo yo
Tendrás razón o tal vez no
Problemas ahí
Segura estoy
Entre los dos
Y se también que
Nos basta un día, esperaré
Que vuelvas tú, o voy contigo
Nada está perdido
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un mundo interno que no ves
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un sentimiento que por mi
No intentas comprender.
Y ahora
Tú que pretendes
Preparas las maletas y te vas
Yo me rindo
Si tú te ofendes, sabrás
Que con orgullo
Jamás se puede amar
Después ya dudo yo
Tendrás razón o tal vez no
Problemas ahí
Segura estoy
Entre los dos
Y se también que
Nos basta un día, esperaré
Que vuelvas tú, o voy contigo
Nada está perdido
No me apetece, ahora no
Colgar el alma de un teléfono
No me va
Por eso no
No te irás
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un mundo interno que no ves
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
Si seré fuerte o lloraré
Qué puedes tú saber
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un sentimiento que por mi
No intentas comprender.
Escucha,
Antes de irte,
Recuerda quienes éramos
Tú y yo.