MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Manos Vacías"

"Manos Vacías"


Hoy ya ha vuelto a darme por pensar
que el diablo vino a dar, hoy mi alma
no es tan cara.

En las calles de esta ciudad
no te pares a buscar
los secretos de las
despedidas.

No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, no, no, no, no
No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, mmmmmmmm.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego, si oh si
me da la vida.

Puede que me canse del alcohol
y que esta noche salga el sol
pero quien, lo necesita.

Nunca sopla el viento a favor
cuando se trata del amor
y pretendes, ir de prisa

No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, no, no, no, no
No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, mmmmmmmm.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego si
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego, es el juego
me da la vida.

no me acostumbro a perder
no me acostumbro a perder
y es el juego si oh si me da la vida.

no me acostumbro a perder
y es el juego si el juego me da la vida.

no me acostumbro a perder
y es el juego si me da la vida.

Con las manos vacías por ti.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Manos Vacías"
(feat. Rafa Sánchez)

"Manos Vacías"
(feat. Rafa Sánchez)



Hoy ya ha vuelto a darme por pensar
que el diablo vino a dar, hoy mi alma
no es tan cara.

En las calles de esta ciudad
no te pares a buscar
los secretos de las
despedidas.

No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, no, no, no, no
No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, mmmmmmmm.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego, si oh si
me da la vida.

Puede que me canse del alcohol
y que esta noche salga el sol
pero quien, lo necesita.

Nunca sopla el viento a favor
cuando se trata del amor
y pretendes, ir de prisa

No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, no, no, no, no
No pensarias, que iba
marcharme con las manos vacías
por ti, mmmmmmmm.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego el que
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego si
me da la vida.

No me acostumbro a perder
pero juego por placer
y es el juego, es el juego
me da la vida.

no me acostumbro a perder
no me acostumbro a perder
y es el juego si oh si me da la vida.

no me acostumbro a perder
y es el juego si el juego me da la vida.

no me acostumbro a perder
y es el juego si me da la vida.

Con las manos vacías por ti.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Márchate Ya"

"Márchate Ya"


Quien inventó el despertador?, tararara
Jamás funciona el ascensor, tararara
Pasa de largo el autobús, tararara
Aquí estoy yo y aquí estas tu no puedo!

[Estribillo:]
Tutututu..., tutututu
Márchate, márchate ya
Tutututu..., tutututu

Un "buenos días" como estas?, tararara
Respuesta: O.K., comme-ci, comme-ça, tararara
Come hamburguesas, bebe anís, tararara
Consumidor que cara gris!, no puedo!

[Repite estribillo 2 veces]

Prohibido el paso, precaución, tararara
El disco rojo, frena, stop, tararara
Tres tristes tigres sin trigal, tararara
Ruge la jungla de metal, no puedo!

[Repite estribillo 2 veces]

Oh! santo dollar, aquí están, tararara
Samaritanos y cow-boys, tararara
Un pajarito, mira, flash!, tararara
A quemarropa, Polaroid, no puedo!

[Repite estribillo hasta el final]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Más Allá"

"Más Allá"


Más allá de mis manos mucho más allá
Más allá de mis ojos mucho más allá
Veo el cielo y oigo el mar... mucho más allá
Guardo los secretos que me das
Que pequeño me siento cuando tu no estas
Una hoja en el viento, un poema mas
Un dolor en el rincón... de mi corazón
Más allá de distancias va mi amor
Que te quiero con locura... y te quiero más allá
No es tan solo una frase y nada más
Recortando tus recuerdos
Y escribiendo en el cristal
Pongo freno al tiempo que se va
Más allá de estos muros mucho más allá
Más allá de mi puerta mucho más allá
Duerme toda la ciudad... mucho más allá
Busco tópicos que deshojar
[Estribillo]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"May Day"

"May Day"


La juventud, que no pertenece a ninguna fe, se cree inmortal.
Y mientras así lo piense, hay que aprovecharla con egoísmo y deprisa, porque como la rosa, sólo dura lo que su aroma dure.
Perdura y vive pues con pasión la rosa, que ya habrá tiempo para la dura y madura realidad de la flor del loto.

May Day
De un abrázame
May Day
Yo ya no soy quien
Pueda pedirte a gritos
No nada a partir de ahora

No iré a implorar perdón
Tú ya, yo no
Tú no eres ya quien
Vaya a tener derecho
De nada a partir de ahora

May Day
De tu abrázame
Tu piel ya
Dejó de ser quien
Venga a pedirme nada
Que pueda partirme ahora

Hace cuánto tiempo que
Hace cuántos daños
Hace cuántas noches que
No te he llorado
Hace cuántos cuerpos que
No me siento amado
Hace cuánto te perdí
Que te he olvidado

Ça fait combien ta chair?

Lo verdaderamente excepcional en él es que
A pesar de su vida disoluta
Seguían habiendo momentos en los que
Aún daba la impresión de ser
Una carne casi intacta

Más o menos Constantino Kavafis... días de 1901

May Day
Más te vale que
May Day
Apostándote
Pidas a tus deseos
Que ardan por lo que aún hiere

May Day
Mira, mírame...
May Day
Y abrazándome
Siente latir la calma
Del brillo que dan mis ojos
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Mayo"

"Mayo"


Era suave aquel incienso de olor a eternidad...
Mayo Mayo Mayo...era fuerte ¿verdad?
Era grande aquel imperio de amor y libertad...
Mayo Mayo Mayo era fuerte ¿verdad?

El tiempo pasa y me inamora...
el tiempo pasa arrasa quema y deteriora
el viento calla...¿porque?
Y en un momento todo olvido me devora.

No soy el heroe que dio sus alas y se puso a amar...
Mayo ¿no lo intiendes?
no te mientas y mirame.
No soy la isla que tu fantasia quiso imaginar

Mayo ciego escucha, Mayo roto convencete.
Era injusto aquel infierno soberbia y ¿ahora que?
Mayo Mayo MAyo la locura se fue...
El tiempo pasa y te enamora

la rabia crece enciende quema y luego ignora
El amor cesa...¿porqué?
la indiferencia hace maletas de memorias.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Mayo (French Version)"

"Mayo (French Version)"


Quelle ivresse que cet encens
Parfum d'éternité... oh!
Mayo, Mayo, Mayo...
Quelle douceur… n'est-ce pas?

Quel trésor que cet empire
D'amour, de liberté... oh!
Mayo, Mayo, Mayo...
Et quelle force… n'est-ce pas?

Mais le temps passe
Et tisse sa toile
Le cśur s'enflamme, brûle, saigne et se dévoile
Le vent retombe... pourquoi?
Puis vient l'oubli qui nous achève dans la pénombre

Mais je ne serai pas
Le dieu déchu qui t'apprend a t'aimer
Mayo chien rebelle
Ne te mens plus, regarde-moi
Et je ne serai pas
Cette île perdue ou tu veux t'échouer
Mayo chien sauvage
Mayo brise, retrouve ta foi...

Quelle douleur que cet enfer
L'orgueil nous a piéges... oh!
Mayo, Mayo, Mayo... quelle folie c'était...
Mayo, Mayo, Mayo... la folie est passée...

Mais le temps passe
Et t'emprisonne
Le cśur enrage, hurle, saigne et démissionne
L'amour s'effondre... pourquoi?
L'indifférence nous prendra tout même la mémoire

Mais je ne serai pas
Le Dieu déchu qui t'apprend a t'aimer
Mayo chien rebelle
Ne te mens plus, regarde-moi
Et je ne serai pas
Cette île perdue où tu veux t'échouer
Mayo chien sauvage
Mayo brise, retrouve ta foi...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Me Dá Seu Amor"

"Me Dá Seu Amor"


No nosso amor
Nada vai bem
Qual a razâo?
Culpa de quem?

Mentir... chorar...
Ferir... usar...
Assim nâo vai dar

Me dá seu amor
Me dá seu amor
Eu quero este amor
O seu amor
Me dá seu amor
Me dá seu amor
Eu quero este amor
O seu amor

Eu sei a dor
Que a vida traz
E sei que o amor
Sempre quer mais

Vamos deixar
A dor morrer
E o amor ganhar

Me dá seu amor
Me dá seu amor
Eu quero este amor
O seu amor
Me dá seu amor
Me dá seu amor
Eu quero este amor
O seu amor
...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Mentira Salomé / Palmera"

"Mentira Salomé / Palmera"


Salomé no está llorando los martirios de tus penas
Es mentira…
Nunca ha sido mujer buena con humano corazón
Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia

Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia
La codicia… la codicia… la codicia… la codicia…

Salomé no está llorando los martirios de tus penas
Es mentira…
Nunca ha sido mujer buena con humano corazón
Mujer falaz, impostora de caricias
Tu beso es virus que al alma envenena
Mueve tus ansias un corazón de hiena
Con las maldades que encierra la codicia

Mentira
Salomé me quiere a mi
Mentira
Salomé nunca me engaña
Mentira
Yo soy su delirio
Dice que me quiere
Siente mis penas
Mentira
Oh, sí, Salomé, Salomé…
Salo-Salomé, Salomé…
Mentira
Oh, Salomé…
Mentira
Ay, Salo-Salo-Salomé
Ay, Salo-Salo-Salomé
Mentira
Ay, Salo-Salo-Salomé
Mentira

Hay..
En tus ojos el verde Esmeralda que brota del mar
Y en tu boquita la sangre marchita que tiene el coral
En la cadencia de tu voz divina la rima de amor
Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol…
Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol…
Borrachitas de sol…
Borrachas de sol…
Borrachitas de sol…
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Metropoli"

"Metropoli"


Tutti i conti sono chiusi
Fai di te quel che ti va
Va all'inferno per due mesi
O anche per l'eternità
Così dissi e così è stato
Chi ti manda qui da me?
Dal mercato delle ombre
Sembra un sogno e non lo è

La mia bella addormentata
A sette dosi dal confine
Lo sconforto della pioggia
Nei capelli e nelle vene
Cielo basso sulla fronte
Quello sguardo che fa male
Sulle scale solamente
Una gatta da asciugare
Una gatta ad asciugare

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Metropoli!
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Metropoli!

Ti guardai dalla finestra
Affondare nella città
Batti forte quella testa
Che qualcuno ti aprirà
Non ti fermo e non ti voglio
Se il mio spazio non ti sta
Fatti fare qualche figlio
Da qualcuno che gli va

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Metropoli!
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Metropoli!

Sei tornata alla mia porta
Troppo presto, troppo tardi
Gioca pure un'altra carta
Tanto ormai che cosa perdi?
Brava gente, bravi amori
Come falchi di savana
Hanno spento i tuoi colori
E l'America è lontana
Cielo basso sulla fronte
Mani addosso alla città
Maledetta od innocente
Quel che posso si farà...
 
Natrag
Top