- Učlanjen(a)
- 07.07.2014
- Poruka
- 18.400
James White, muž Ellen White, je urednik i izdavač časopisa „The Present Trut“ koji je izlazio od srpnja 1849. do studenog 1850. godine (izišlo ukupno 11 brojeva). U broju za kolovoz 1849., No. 3, nalazimo i tekst viđenja Ellen White. Evo vam dolje faksimil originalnog broja spomenutog časopisa:
Evo vam sada i scan dijela teksta iz spomenutog viđenja Ellen White:
Primjetite dio teksta koji je označen crvenim linijama. Nakon što je James White prestao objavljivati časopis „The Present Truth“ (zadnji broj objavljen u studenom 1850.) a prije toga i časopis "A Word to the Little Flock" koji je objavljivao 1847., sve tekstove Ellen White koji su po prvi put, dakle originalno, bili objavljeni u ova dva čaopisa, James White, zajedno sa suprugom Ellen White, najprije će 1851. objaviti pod naslovom „Experience and Views“ (Iskustvo i pogledi), dok će sva kasnija izdanja objavljivati pod naslovom, danas najpoznatijim, "Early Writings" (Rani Spisi).
Idemo sada vidjeti što su točno Ellen White i James White učinili s gore spomenutim i priloženim tekstom jednog „Jeleninog viđenja“.
Nalovnica prvih „Ranih spisa“
Tekst Jeleninog viđenja u prvim „Ranim spisima“ iz 1882. godine.
Primjetite označeno mjesto crvenim upitnicima. Na tom mjetu točno nedostaje, dakle izbačen je, dio teksta koji je gore u originalnom tekstu (The Present Truth, kolovoz 1849.) podcrtan crvenom linijom. Evo točno toga teksta:
Engleski: But from bad to worse; for those who professed a change of heart had only wrapped about them a religious garb which covered up the iniquity of a wicked heart. Some appeared to have been fully converted, so as to deceive God's people; but if their hearts could be seen, they would appear as black as ever.
Prijevod: Nego od lošeg prema gorem, one koji su prividno pokazivali promjenu srca a bili su samo zaodjenuti religioznom vanjštinom, koja je prikrila bezakonje opakih srca. Neki su se činili istinski obraćeni, kako bi zaveli Božji narod, ali kad bi se mogla vidjeti njihova srca pokazala bi se crna kao i uvijek.
Zašto su Ellen White i James White izbacili ovaj dio koji je postojao u originalnom tekstu iz kolovoza 1849. godine? Iz vrlo jednostavnog razloga, morali su „klistirati spise Elle White“, kako bi sakrili činjenicu da su čitavih sedam godina vjerovali i naučavali da je Isus 22.10.1844. prestao posredovati za grešnike i kako je tada završilo vrijeme pokajanja i spasenja za grešnike.
Nisam zaboravio „Experience and Views“ iz 1851. godine i preskočio na 1882. godinu i „Rane spise“. Sada ćemo vidjeti da „klistiranje spisa Ellen White“ seže točno u 1851. godinu, objavljivanjem spomenutih „Chritian Experience and Views“ – Iskustvo i pogledi.
Tekst viđenja Ellen White u „Chritian Experience and Views“ iz 1851. godine.
aw that the mysterious signs and wonders, and false reformations would increase, and spread. The reformations that were shown me, were not reformations from error to truth. My accompanying angel bade me look for the travail of soul for sinners as used to be. I looked, but could not see it; for the time for their salvation is past.
Dakle, tekst je potpuno isti kao u „Ranim spisima“ iz 1882. godine, što će reći da „klistiranje spisa Ellen White“, koje su napravil Ellen Whie i mž joj James White, počinje 1851. gdine. Zašto 1851. godine? Vrlo jasno i vrlo logično, čitavih tih sedam godina Ellen White, a i ostali pioniri ASD, vjerovali su i naučavali da je Isus 22.10.1844. prestao posredovati za grešnike i da je tada završilo vrijeme za pokajanje i spasenje grešnika. A grešnici, pokvreni svijet kako su to „Pajonirs“ još nazivali, jesu svi drugi osim njih. A sebi su tepali i nazivali se – „Adventni narod“ ili „Malo stado“. Zato će i prvi časopis koji će 1847. pokrenuti James White nositi ime: „A Word to the Little Flock“ – Riječ malom stadu. I kako su vjerovali da će Isus na zemlju doći točno za sedam godina, računajući od Yom Kippura 1844., dakle 22.10.1851. godine, a Isus opet nije došao kao što nije došao ni 1844. po njihovim prognozama, Jelena i Džemo (James White) shvatili su da su im časopisi (A Word to the Little Flock i The Present Truth) prepuni Jeleninih bogohulnih članaka u kojima uči da je 22.10.1844. Isus prestao posredovati za grešnike i da je tada završilo vrijeme za pokajanje i spasenje grešnika. Ovdje je opis i dokaz da je to napravljeno i kako je to napravljeno.
Nastavit će se „Klistirne priče“.
Evo vam sada i scan dijela teksta iz spomenutog viđenja Ellen White:
Primjetite dio teksta koji je označen crvenim linijama. Nakon što je James White prestao objavljivati časopis „The Present Truth“ (zadnji broj objavljen u studenom 1850.) a prije toga i časopis "A Word to the Little Flock" koji je objavljivao 1847., sve tekstove Ellen White koji su po prvi put, dakle originalno, bili objavljeni u ova dva čaopisa, James White, zajedno sa suprugom Ellen White, najprije će 1851. objaviti pod naslovom „Experience and Views“ (Iskustvo i pogledi), dok će sva kasnija izdanja objavljivati pod naslovom, danas najpoznatijim, "Early Writings" (Rani Spisi).
Idemo sada vidjeti što su točno Ellen White i James White učinili s gore spomenutim i priloženim tekstom jednog „Jeleninog viđenja“.
Nalovnica prvih „Ranih spisa“
Tekst Jeleninog viđenja u prvim „Ranim spisima“ iz 1882. godine.
Primjetite označeno mjesto crvenim upitnicima. Na tom mjetu točno nedostaje, dakle izbačen je, dio teksta koji je gore u originalnom tekstu (The Present Truth, kolovoz 1849.) podcrtan crvenom linijom. Evo točno toga teksta:
Engleski: But from bad to worse; for those who professed a change of heart had only wrapped about them a religious garb which covered up the iniquity of a wicked heart. Some appeared to have been fully converted, so as to deceive God's people; but if their hearts could be seen, they would appear as black as ever.
Prijevod: Nego od lošeg prema gorem, one koji su prividno pokazivali promjenu srca a bili su samo zaodjenuti religioznom vanjštinom, koja je prikrila bezakonje opakih srca. Neki su se činili istinski obraćeni, kako bi zaveli Božji narod, ali kad bi se mogla vidjeti njihova srca pokazala bi se crna kao i uvijek.
Zašto su Ellen White i James White izbacili ovaj dio koji je postojao u originalnom tekstu iz kolovoza 1849. godine? Iz vrlo jednostavnog razloga, morali su „klistirati spise Elle White“, kako bi sakrili činjenicu da su čitavih sedam godina vjerovali i naučavali da je Isus 22.10.1844. prestao posredovati za grešnike i kako je tada završilo vrijeme pokajanja i spasenja za grešnike.
Nisam zaboravio „Experience and Views“ iz 1851. godine i preskočio na 1882. godinu i „Rane spise“. Sada ćemo vidjeti da „klistiranje spisa Ellen White“ seže točno u 1851. godinu, objavljivanjem spomenutih „Chritian Experience and Views“ – Iskustvo i pogledi.
Tekst viđenja Ellen White u „Chritian Experience and Views“ iz 1851. godine.
aw that the mysterious signs and wonders, and false reformations would increase, and spread. The reformations that were shown me, were not reformations from error to truth. My accompanying angel bade me look for the travail of soul for sinners as used to be. I looked, but could not see it; for the time for their salvation is past.
Dakle, tekst je potpuno isti kao u „Ranim spisima“ iz 1882. godine, što će reći da „klistiranje spisa Ellen White“, koje su napravil Ellen Whie i mž joj James White, počinje 1851. gdine. Zašto 1851. godine? Vrlo jasno i vrlo logično, čitavih tih sedam godina Ellen White, a i ostali pioniri ASD, vjerovali su i naučavali da je Isus 22.10.1844. prestao posredovati za grešnike i da je tada završilo vrijeme za pokajanje i spasenje grešnika. A grešnici, pokvreni svijet kako su to „Pajonirs“ još nazivali, jesu svi drugi osim njih. A sebi su tepali i nazivali se – „Adventni narod“ ili „Malo stado“. Zato će i prvi časopis koji će 1847. pokrenuti James White nositi ime: „A Word to the Little Flock“ – Riječ malom stadu. I kako su vjerovali da će Isus na zemlju doći točno za sedam godina, računajući od Yom Kippura 1844., dakle 22.10.1851. godine, a Isus opet nije došao kao što nije došao ni 1844. po njihovim prognozama, Jelena i Džemo (James White) shvatili su da su im časopisi (A Word to the Little Flock i The Present Truth) prepuni Jeleninih bogohulnih članaka u kojima uči da je 22.10.1844. Isus prestao posredovati za grešnike i da je tada završilo vrijeme za pokajanje i spasenje grešnika. Ovdje je opis i dokaz da je to napravljeno i kako je to napravljeno.
Nastavit će se „Klistirne priče“.