Будизам и Православље

Član
Učlanjen(a)
04.01.2010
Poruka
579
Nemam sta da dodam ;)

Sto se tice budizma, retko se srece guru kao prevod sanksritskih termina. Taj naziv vise vodi ka hinduizmu, nekim stilovima joge itd. Slobodan prevod na nasem jeziku, bez obzira na tradiciju, bi se uglavnom sveo na "ucitelj". Recimo u theravada tradiciji, svi ucitelji nose naziv Ajahn pa mu je onda licno ime: Abhinando, Chandapalo, Jayanto, Brahm itd. gde ono prvo Ajahn znaci ucitelj. Na kraju krajeva, taj naziv nije ni bitan ali rekoh ajde da ti kazem cisto kao novu informaciju
 
Član
Učlanjen(a)
04.01.2010
Poruka
579
Zavisi od tacke posmatranja. Bez obzira kakvu etiketu mu dodali, to nista nece promeniti.
 
Član
Učlanjen(a)
11.12.2009
Poruka
35
Zavisi od tacke posmatranja. Bez obzira kakvu etiketu mu dodali, to nista nece promeniti.
Nije u pitanju etiketa.Šta čini Crkvu?Forme,Hramovi,bezvredni sveštenici(jeftini lokalni majstori),besmisleni rituali,itd.Šta je najveći deo rituala u "pravoslavlju"-čist paganizam.Badnjak,Perun,Vesna,tj.Trivun...
Hrist,ako je postojao i Buda koji jeste postojao,sigurno nisu hteli da od vere u nešto naprave instituciju.Sa velikom razlikom-Buda nije obećavao-lagao da postoji život posle smrti.Nisam budista,bar ne u ovim institucionalizovanim okvirima.
 
Natrag
Top