Andrea Bocelli

[fox69]

"Tu Scendi Dalle Stelle"

"Tu Scendi Dalle Stelle"


Tu scendi dalle stelle, o Re del cielo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo. [x2]
O Bambino mio divino,
io ti vedo qui a tremar;
o Dio beato!
Ah, quanto ti costò l'avermi amato! [x2]

A te, che sei del mondo il Creatore,
mancano panni e fuoco, o mio Signore. [x2]
Caro eletto pargoletto,
quanto questa povertà
più m'innamora,
giacché ti fece amor povero ancora. [x2]

 

[fox69]

"Tu, Ca Nun Chiagne"

"Tu, Ca Nun Chiagne"


Comm’è bella ‘a muntagna stanotte,
Bella accussi nun l’aggio vista maie!
N’anema pare rassegnata e stanca
Solt’ ‘a cuperta ‘e chesta luna janca.

Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, stanotte, addò staie?
Voglio a te!
Voglio a te!
Quest’uocchie te vonno
N’atra vota vedè!

Comm’è calma ‘a muntagna stanotte
cchiù calma ‘e mò nun l’aggio vista maie!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
e i sulo veglio
- pecchè veglia Ammore…

 

[fox69]

"Un Amore Così Grande"

"Un Amore Così Grande"


Sento sul viso
Il tuo respiro
Cara come sei tu dolce
Sempre di piu' per quello
Che mi dai io ti
Ringrazierei ma poi
Non so parlare

E' piu' vicino
Il tuo profumo
Stringiti forte a me
Non chiederti perche'
La sera scende gia'
La notte impazziro'
In fondo agli occhi
Tuoi bruciano i miei

Un amore cosi' grande
Un amore cosi' tanto
Caldo dentro e
Fuori intorno a noi
Un silenzio breve e poi

La bocca tua
Si accende un' altra volta
Un amore cosi' grande
Un amore cosi' tanto
Caldo dentro e
Fuori intorno a noi
Un silenzio breve e poi
In fondo agli occhi tuoi
Bruciano i miei

La sera scende gia'
La notte impazziro'
In fondo agli occhi tuoi
Bruciano i miei
Un amore cosi' grande
Un amore cosi' tanto
Ccaldo dentro e
Fuori intorno a noi

Un silenzio breve e
Poi la bocca tua
Si accende
Si accende un'altra volta
E poi la bocca tua
Si accende
Si accende un'altra
Volta per me

 

[fox69]

"Un Canto"

"Un Canto"


Quanto tempo è
Che ho scelto te
Quanta la strada
Dietro a noi
E oramai sarò
Parte di te
Mi sento
Come una goccia
Nel mare tuo
Come una foglia
Nel tuo albero
Come una pietra
Nella casa che
Anche per me farai

[Choir]
Quanto tempo c’è
Davanti a noi
Dopo gli errori
Miei e tuoi

Ma oramai tu sei
Parte di me
Ti sento
Come il mio corpo
La mia città
Come i bei sogni
Che mi attendono
Come una pietra
Che metto via
Per fare casa mia

 

[fox69]

"Un Nuovov Giorno"

"Un Nuovov Giorno"


Sto cercando il modo di raccontare
prendere o lasciare
Cosa - non lo so.
È solo un'alchimia
O forse una bugia
Quello che mi hai detto
è andato via.
No, no ti nascondere
No, solo rischiando tu vivrai.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Ho trovato il modo
Di cancellare
i dubbi e le paure
Ora - si lo so
Tu mi salverai
Mi dannerai
Dalle mie incertezze
mi libererai.
No, non ti nascondere

No, solo rischiando tu vivrai
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
c'è un nuovo giorno
anche per me.
Forte per correre da te
Forte per stringerti
Forte per avere
solo te.
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, è proprio vero che
C'è un nuovo giorno
anche per me.

 

[fox69]

"Una Furtiva Lagrima"

"Una Furtiva Lagrima"


Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò...
quelle festose giovani
invidiar sembrò...
Che più cercando io vo?
M’ama, lo vedo.
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!..
I miei sospir confondere
per poco a’ suoi sospir! ...
Cielo, si può morir;
di più non chiedo.

 

[fox69]

"Vieni Sul Mar!"

"Vieni Sul Mar!"


Deh ti desta fanciulla la luna
Spande un raggio si caro sul mar
Vieni meco t'aspatta la bruna
Fida barca del tuo marinar

Ma tu dormi e non pensi al tuo fido
Ma non dorme chi vive d'amor
Io la notte a te volo sul lido
Ed il giorno a te volo col cor

Vieni sul mar vieni a vogar
Sentirai l'ebbrenzza del tuo marinar

Da quel giorno che t'ho conosciuto
O fanciulla di questo mio cor
Speme o pace per te ho perduto
Perche' t' amo d' un immenso amor.

Fra le belle tu sei la piu' bella
Fra le rose tu sei la piu' fin
Tu del cielo sie brillante mia stello
Ed in terra divina belta'

Vieni sul mar, ecc

Addio dunque riposa e domani
Quando l' alba a svegliarti verra
Sopra lidi lontani lontani
L' infelice nocchiero sara'

Ma tu dormi e non pensi al tuo fido, ecc

Vieni sul mar, ecc

 

[fox69]

"Vivere"

"Vivere"


Vivo ricopiando yesterday
e sono sempre in mezzo ai guai.
Vivo e ti domando cosa sei,
ma, specchio, tu non parli mai.

Io che non potrà mai criere niente,
io amo l'amore ma non la gente,
io che non sarò mai un Dio.

Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,
vivere fotocopiandoci il passato,
vivere, anche se non l'ho chiesto io di vivere,
come una canzone che nessuno canterà.

Ma se tu vedessi l'uomo
davanti al tuo portone
che dorme avvolto in un cartone,
se tu ascoltassi il mondo una mattina
senza il rumore della pioggia,

tu che puoi creare con la tua voce,
tu pensi i pensieri della gente,
poi di Dio c'è solo Dio.

Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,
vivere, non si può vivere senza passato,
vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai,
una canzone ci sarà
sempre qualcuno che la canterà
Qualcuno non mi basta.
Perché, perché, perché, perché
Vivere cercando ancora il grande amore.
non vivi questa sera?
Vivere come se mai dovessimo morire.
Perché, perché, perché, perché
Vivere per poi capire all'improvviso...
non vivi ora?
che in fondo questa vita tu non l'hai vissuta.
Perché, perché, perché
la vita non vita perché
non l'hai vissuta.
Vivere
Vivere

cercando ancora il grande amore.
Vivere.
Vivere come se mai dovessimo morire.
perché, perché, perché
Vivere per poi capire all'improvviso
la vita non è vita
che in fondo questa vita tu non l'hai vissuta mai.
perché non l'hai vissuta mai.

Ti dico no,
ti dico sì,
ti dico che
ho voglia dà vivere.

 

[fox69]

"Vivo Per Lei"

"Vivo Per Lei"


Vivo per lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata
Non mi ricordo come ma
Mi entrata dentro e c' restata
Vivo per lei perch mi fa
Vibrare forte l'anima
Vivo per lei e non un peso

Vivo per lei anch'io lo sai
E tu non esserne geloso
Lei di tutti quelli che
Hanno un bisogno sempre acceso
Come uno stereo in camera
Di chi da solo e adesso sa
Che anche per lui, per questo
Io vivo per lei
È una musa che ci invita
A sfiorarla con le dita
Atraverso un pianoforte
La morte lontana
Io vivo per lei
Vivo per lei che spesso sa
Essere dolce e sensuale
A volte picchia in testa una
Un pugno che non fa mai male
Vivo per lei lo so mi fa
Girare di citta' in citta'
Soffrire un po' ma almeno io vivo

È un dolore quando parte
Vivo per lei dentro gli hotels
Con piacere estremo cresce
Vivo per lei nel vortice
Attraverso la mia voce
Si espande e amore produce

Vivo per lei nient'altro ho
E quanti altri incontrero'
Che come me hanno scritto in viso:
Io vivo per lei

Io vivo per lei
Sopra un palco o contro ad un muro...
Vivo per lei al limite
...Anche in un domani duro
Vivo per lei al margine
Ogni giorno
Una conquista
La protagonista
Sara' sempre lei
Vivo per lei perche' oramai
Io non ho altra via d'uscita
Perche' la musica lo sai
Davvero non l'ho mai tradita
Vivo per lei perch mi da
Pause e note in liberta'
Ci fosse un'altra vita la vivo
La vivo per lei
Vivo per lei la musica
Io vivo per lei
Vivo per lei e' unica
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Io vivo
Per lei

 

[fox69]

"Voglio Restare Cosi"

"Voglio Restare Cosi"


Voglio restare cosi,
Magari fino in fondo,
Il mondo attorno ormai
Non mi interessa piu.
Mi basta averti qui
e stringerti cosi.

Mi basta un gesto tuo
Un sorriso,
Una parola,
e un attimo cosi
vale un'eternita
Accendi un fuoco e poi
restiamo soli!
Noi.

[English: I Want To Stay Like This]

I want to stay like this
if possible to the end
By now the world around
no longer interests me
It is enough that you are here
and I hold you like this

A gesture from you is enough
a smile,
a word;
and a moment like this
is worth an eternity.
Light a fire and then
let's be alone!
Us.