MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Petit Ballon"

"Petit Ballon"


Petit ballon
Seras-tu fille ou bien garçon
Je n'me pose même pas la question
Tu t'appeleras Nicole et pas de discussion

Petit ballon
Il y aura une rose à ton prénom
Tu seras la plus jolie
Un bébé réussi de huit livres et demie
Avec des cheveux blonds
Et tu auras les yeux bleus de ta mère

Petit ballon
Je t'aime déjà comme si
J'allais t'embrasser dans ton lit

Petit ballon
Tes jupons sont déjà trop courts
Tu embellis de jours en jours
Tu fais l'admiration des profs pendant les cours

Petit ballon
Tu as même le prix de récréation
Tu étais déjà coquette
Mais tu changes de tête
Te maquilles en cachette
Tu mets des haut-talons
Encore un peu, tu dépasses ta mère

Petit ballon
Je t'aime déjà comme si
J'allais t'embrasser dans ton lit

Petit ballon
Tu as déjà pleuré pour un garçon
Je n'ai pas vu le temps passer, te voilà fiancée
Te voilà mariée, tu quittes la maison
Pour un salaud qui te vole à ton père

Petit ballon
Je t'aime déjà comme si
J'allais t'embracer dans ton lit
Je t'aime déjà comme si
J'allais pleurer pres de ton lit
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Petite Mama"

"Petite Mama"


Tu es faite de douceur
Tu souris et tu m'aimes
Avec tant de tendresse
Que je t'appelle petite mama, mama

Tu me prépares le matin
Mon café puis tu viens me frotter
Dans mon bain comme une
Petite mama, petite mama

Je ne vis plus que sous ton charme
Tu me désarmes d'un rire ou d'une larme
Petite mama, petite mama

Un jour d'un geste tendre
Tu sauras t'y prendre pour mettre au cou
La corde pour me pendre
Mama, petite mama
Petite mama, mama
Petite mama, petite mama

Tu te lèves la nuit
À la moindre occasion
Pour me couvrir de beaux édrédons
Petite mama, petite mama

J'ai chaud mais je me laisse faire
Ça te fait tant plaisir
Je fais semblant de bien dormir
Petite mama, petite mama

Tu fais de moi ce qu'il te plaît
Je te laisse mais quand tu te fais
Un peu trop douce contre moi
Tendrement je t'emporte dans mes bras
Petite mama, petite mama
Petite mama, petite mama
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Piano Mécanique"

"Piano Mécanique"


Le premier métro s'en va dans la nuit
Un bon café chaud avant d'aller au lit
C'est tous les matins la même musique
Train-train quotidien, piano mécanique

Dans un pub rétro
Tout près de la Cité
Chaque soir il va jouer
Foxtrots et tangos
Musique à grand-papa
Pour des tas de fils à papa
Du Cole Porter et du Gershwin
C'est de la routine
Il n'est pas fâché
D'aller se coucher

Le premier métro s'en va dans la nuit
Trois notes et trois mots avant d'aller au lit
Il fait des chansons, paroles et musique
Train-train quotidien, piano mécanique

Il est plein d'espoir
Il s'endort en passant
Sûr que ça va plaire aux gens

On verra ce soir
Il faut que je l'essaie
C'est peut-être un grand succès
Les Coles Porters ou les Gershwins
C'est de la routine
Je ne serais pas fâché
De le remplacer

Le dernier métro s'en va dans la nuit
Dans son pub rétro il joue sa mélodie
Mais personne ici n'entend sa musique
Train-train quotidien, piano mécanique
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Pick A Bale O'cotton"

"Pick A Bale O'cotton"


When I was just a little bitty baby
My mama used to rock me in the cradle
In them old cotton fields at home,

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home.

Well when them cotton bolls get rotten
You can't pick very much cotton
In them old cotton fields at home,

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home.

Well I was down in Arkansas
And people were all asking
"Whatcha signed up for?"
In them old cotton fields at home

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home.

Oh, well when them cotton bolls get rotten
You can't pick very much cotton
In them old cotton fields at home,

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home.

When I was just a little bitty baby
My mama used to rock me in the cradle
In them old, old cotton fields at home,

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home.

Oh, well when them cotton bolls get rotten
You can't pick very much cotton
In them old cotton fields at home,

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields at home
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Plus Je Te Vois, Plus Je Te Veux"

"Plus Je Te Vois, Plus Je Te Veux"


De jour en jour, de seconde en seconde
L'amour grandit et me rend presque fou
Comme un orage qui monte et qui gronde
Comme une foudre qui tombe sur nous

Et plus le temps va, plus tu es à moi
Et plus je te vois et plus je te veux
Plus le jour... et plus tu te donnes
Et plus je te vois et plus je te veux
Et si les nuits sont chaudes
Tu aurais la cause
Et plus je te vois et plus je te veux

Quand tu t'en vas je ne sais comment vivre
Sans ta présence le temps tourne à vide

Et plus le temps va, plus tu es à moi
Et plus je te vois et plus je te veux
Plus je suis à bout, plus tu me rends fou
Et plus je te vois et plus je te veux
Quand la nuit revient je te cherche des mains
Et plus je te vois et plus je te veux
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Polk Salad Annie"

"Polk Salad Annie"


Now for those of you
Who never been down to Tony Joe White country
Never been [?]
I'm gonna tell you a little bit about this so that you'll
Understand what it is I'm talkin' about ... yeah

Down there they got a plant
That grows out in the woods,
And in the field
Grows up the long side on the rocks
In the trees
And everybody calls it polk salad
That's polk salad
And I used to know a girl lived down there
She'd go out in the evenings
And pick herself a little bit of it
And she carried it home
And cook it for supper
Cause that's about all they had to eat
But they did all right

I said down in Lou'siana
Where the alligators grow so mean
Lived a girl who swear to the world
Made the alligators look tame
Salad Annie, Polk Salad Annie
Everybody said it was a shame
Because her mama was a workin on the chain gang
She was a mean, vicious woman

Every day 'fore suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick herself a mess o' pokl salad
And carry it home in a tote sack
Polk Salad Annie, gators got your granny
Everybody said it was a shame
Because her mama was a workin on the chain gang
A wretched, spiteful, straight razor totin' woman!

Now give me some polk salad, give me some

Her daddy was lazy and no count
He claimed he had a bad back
And all the brothers were fit for
Was stealin watermelons out of my truck patch
Polk Salad Annie, gators got your granny
Everybody told it was a shame
Cause her mama was a workin on the chain gang
Sock a little polk salad
I need me a mess of it, sock a little...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Pour Le Plaisir De Partir"

"Pour Le Plaisir De Partir"


Toujours le même ciel idiot
À travers les mêmes carreaux
"Faut respirer un air nouveau"
Disait souvent la fille
Ça faisait longtemps qu'elle en rêvait
Longtemps que son sac était prêt
Elle avait envie de grandir
Elle avait besoin de partir

Comme d'autres se déguisent
Elle voulait voir si Venise
Ressemblait à ses chansons
Si l'on pleurait sous ses ponts
Voulait voir le temps des cerises
Qu'on a jamais pu cueillir
Et partir pour le plaisir de partir

Un jour elle a tout bazardé
Sa moto, ses robes et ses clés
Ses volets sont restes fermés
Sur une chambre vide
Et on a parlé dans le pays
D'un garçon qu'elle aurait suivi
Personne ici ne voulait croire
Simplement qu'elle en avait marre

Comme d'autres se déguisent
Elle voulait voir si Venise
Ressemblait à ses chansons
Si l'on pleurait sous ses ponts
Voulait voir le temps des cerises
Qu'on a jamais pu cueillir
Et partir pour le plaisir de partir

Y'a pas de carte pour trouver
Les chemins de la liberté
Va savoir où elle est tombée
Dans quelle ville absurde?
Sous les cris de quelle révolution?
Dans quelle guerre de réligion?
Ou dans une île d'Océanie -
Dernier rempart du paradis?

Comme d'autres se déguisent
Elle voulait voir si Venise
Ressemblait à ses chansons
Si l'on pleurait sous ses ponts
Voulait voir le temps des cerises
Qu'on a jamais pu cueillir
Et partir pour le plaisir de partir
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Pourquoi Pas Moi?"

"Pourquoi Pas Moi?"


Les oiseaux ce soir s'en vont vers le sud
J't'ai rien d'mandé, tu m'as aimé
Tu te moques bien de ma solitude
J't'ai rien d'mandé, tu m'as quitté
Je n'ai jamais su ce qu'il fallait te dire
On ne sait pas comment parler au vent

Va t'en, ma vie commence
Va t'en, quelle importance
Tu m'as bien oublié, pourquoi pas moi?
Demain je me délivre
Demain je vais revivre
J'existerai après comme avant toi

À Paris la nuit quelques fois c'est beau
Je n't'ai rien dit, tu m'as souri
Y'avait un pianiste qui jouait faux
Je n't'ai rien dit, tu m'as suivi
Il aurait suffit d'un mot pour te garder
Si parfois je l'ai su, je l'ai perdu

Va t'en, ma vie commence
Va t'en, quelle importance
Tu m'as bien oublié, pourquoi pas moi?
Demain je me délivre
Demain je vais revivre
J'existerai après comme avant toi

On oublie n'importe quoi
Et pourquoi pas toi?

Cette année l'hiver ne sera pas long
J't'ai rien donné et c'est fini
J'aimais bien dormir dans tes cheveux blonds
J't'ai rien donné, tu m'as tout pris
J'ai appris depuis à dire des histoires
À parler aux enfants et c'est trop tard

Va t'en, ma vie commence
Va t'en, quelle importance
Tu m'as bien oublié, pourquoi pas moi?
Demain je me délivre
Demain je vais revivre
J'existerai après comme avant toi
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Qu'est-Ce Que J'ai Pu Faire Hier Soir?"

"Qu'est-Ce Que J'ai Pu Faire Hier Soir?"


Si je regarde autour de moi j'ai dû rentrer très tard
Qu'est-ce que j'ai pu faire hier soir?
Il y a des choses que jamais je n'ai vu dans mon lit
Qu'est-ce que j'ai fait cette nuit?

Y'a un collant sur le fauteuil, un slip sur ma guitare
Un caniche dans ma baignoire
Moi qui me parfume au tabac je sens le patchouli
Qu'est-ce que j'ai fait cette nuit?

J'ai des courbatures et ça cogne dur dans ma tête
Moi qui vis tout seul, qui bois du tilleul, ça m'inquiète

Si je regarde autour de moi, j'ai dû rentrer très noir
Qu'est-ce que j'ai pu faire hier soir?
Après onze heures, onze heures et demie je n'ai plus d'alibi
Mais qu'est-ce que j'ai fait cette nuit?

Dans la cuisine c'est la tempête, ça fume encore sur la moquette
Avant que sonne la retraite j'ai dû me battre longtemps

C'est tout de même pas mon traversin qui bouge dans le noir
Mais qu'est-ce que j'ai pu faire hier soir?
En tous les cas, si c'est bien lui, il est drôlement joli
Mais qu'est-ce que j'ai fait cette nuit?

Laissons-la dormir, je vais retenir ma tendresse
Quand je vais rentrer, elle m'aura quitté sans adresse

Mais qu'est-ce que j'ai pu faire hier soir?
Qu'est-ce que j'ai fait cette nuit?
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Qu'est-Ce Que Tu Fais De Moi?"

"Qu'est-Ce Que Tu Fais De Moi?"


Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'aimais vivre avant toi -
Et je ne vis plus.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je me foutais de tout,
Et je suis fou de toi
Maintenant que toi, tu t'en fous...

Whisky du soir et plus d'espoir,
T'as fait du matin et du chagrin.
Besoin de toi, envie de rien,
Même pas de voir venir demain.

J'irais cette nuit me dévaster,
Y'a des putes plein les bars,
Et à ta santé.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'aimais rire avant toi -
Et je ne ris plus.

Je te revois dans mon sommeil,
Tu es toujours là à mon réveil.
(Quand gros méchant ou chat tout chienne),
Je te fais l'amour moins que la haine.
Mais regarde-moi, regarde bien;
Est-ce que quelqu'un a le droit de détruire quelqu'un?

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'étais libre avant toi -
Je ne le suis plus.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Un mal-aimée de plus,
Un malheureux de toi
Qui ne veut pas croire qu'on s'habitue,
Qu'on s'habitue, qu'on s'habitue...
 
Natrag
Top