Vlada Divljan

[GKZ]

родина

яготов для палёта над родиной
полоной лес и медведев
озер гляже смело в путь неизвестыу
далек пока браье в труду мирно спяат

мой корабль стальнои и могучий
понесёт вокруг мира меня
за гордость советских рабочих
я готов положить козмонат
должен быть вечно смелый
козмос тянится в край далеко
но за подину нашу великою
ја барјус ничево ни бојас

 

[GKZ]

Back in the SSSR

Back in the SSSR

Flew in from Miami Beach BOAC
Didn't get to bed last night
On the way the paper bag was on my knee
Man I had a dreadful flight
I'm back in the SSSR
You don't know how lucky you are boy
Back in the SSSR

Been away so long I hardly knew the place
Gee it's good to be back home
Leave it till tomorrow to unpack my case
Honey disconnect the phone
I'm back in the SSSR
You don't know how lucky you are boy
Back in the SSSR

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the West behind
And Moscow girls make me sing and shout
That Georgia's always on my mind

I'm back in the SSSR
You don't know how lucky you are boys
Back in the SSSR

Show me round your snow peaked mountains way down south
Take me to your daddy's farm
Let me hear your balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the SSSR
You don't know how lucky you are boys
Back in the SSSR

 

[GKZ]

Draga

Draga

Draga, ti nocas nisi dobro spavala
draga, ti nisi trenula svu noc
a znam kako san ti je vazan
pozuri, jutro brzo ce doc'

Draga, sto si se tako sad naljutila
draga, ti dobro znas da nisam kriv
pa ja, ja i nisam odavde
al' pamtim, moj je osecaj ziv

Dal' se secas
da si nekad
pevala o slavi
koju volis

Draga, tvoja je zavist moja sudbina
Draga, dugo se vrtimo u krug
Zazmuri, jer kad muzika stane
na kraju, svako plati svoj dug

 

[GKZ]

Dvadeset godina

Dvadeset godina

Dvadeset godina
ja te volim
dvadeset godina

kada sam se rodio
jos se dobro secam tog
odmah sam zakljucio
da je dobro biti

ali su me sprecili
ljudi razni ljudi zli
svi su me napustili
ostala si samo ti

bezi bedo bezi zlu
bezi bedo
bezi bedo bezi zlu

dvadeset godina
ja te volim
dvadeset godina

ako mislis da mi trazis
novac slavu uzmi sve
samo nemoj da mi diras
ostavi mi makar sne

noci su mi sumorne
i tezak mi je svaki dan
da li da puknem dok jos mogu
ili da mirno eksplodiram ?

dvadeset godina
ja te volim
dvadeset godina

bezi bedo bezi zlu
bezi bedo
bezi bedo bezi zlu

dvadeset godina
ja te volim
dvadeset godina

 

[GKZ]

Hasanaginica rap

Hasanaginica rap

"Cekaj, cekaj, ne valja nista
kako ne razumes, to treba da bude
kao pitanje i odgovor: sta se bijeli
u gori zelenoj, a ti - nit' je snijeg, nit' su labudovi"
"Pa, znam, ali imas izmedju ono:
da je snijeg vec bi okopnio, labudovi
vec bi odleteli, jebi ga, i to na kopno"
"Ne, ne, zaboravi, to nije niko, to zaboravi
ja sam Ja li, ti si Nit, kako ne razumes, bre, majku mu?
Ajde, Bojana, pusti ritam masinu"

Sta se bijeli u gori zelenoj?
Ja l' je snijeg, ja l' su labudovi?
Nit' je snijeg, nit' su labudovi
vec je sator age-Hasan-age

"Super, super, stop, stop!"
"Ej, gazda, dosadno je ovo"

 

[GKZ]

Here, there and everywhere

Here, there and everywhere

To lead a better life, I need my love to be here.

Here, making each day of the year
Changing my life with a wave of her hand,
Nobody can deny that there's something there.

There, running my hands through her hair
Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking, but she doesn't know he's there.

I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her

Everywhere, knowing that love is to share,
Each one believing that love never dies
Watching her eyes, and hoping I'm always there.

I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her

Everywhere, knowing that love is to share,
Each one believing that love never dies
Watching her eyes, and hoping I'm always there.

I will be there, and everywhere.
Here, there, and everywhere.

 

[GKZ]

I don't want to be Ken

I don't want to be Ken

I don’t want to be Ken
I want to be Mustafa
I want to be Ibrahim
I want to be Geronimo

 

[GKZ]

I uvek kad se

I uvek kad se

I uvek kad se
setim tebe
poteku suze
poteku suze

Al' suze su te
radosnice
jer vise te nema
da zlostavljas me

Na, na, na, na, na,
kako srecan sam ja
jer ne slusam vise
tvoj nepodnosljivi glas

Ne, ne, ne, ne, ne,
nista nije kao pre
jer vise te nema
jer vise te nema ...

I samo ponekad, samo ponekad
samo ponekad cujem tvoj glas
i vetar donese mirise meke
iz zemlje daleke duso
opet cujem tvoj glas

Samo ponekad, samo ponekad,
samo ponekad cujem tvoj glas
i onda se setim i onda poletim
jer znam da te nema
a opet cujem tvoj glas

 

[GKZ]

Jutros su

Jutros su

Jutros su dve kapi krvi
kanule sa srca tvoga
Jutros je potocic slani
tekao od tvojih suza

Jutros si dosla rano
mislio sam da je juce

Dali ce iko da prodje
da mi te iz sna vrati

zivot je lep, ako si slep
zene su sve tad bezbojne
miris je blag dodira trag
melodije kazu ti sve

 

[GKZ]

Kad te vidim

Kad te vidim

Kad te vidim kako stojis
tako tiho, tako sneno
kad te vidim ja se bojim
jer tad mislim samo jedno
tvoje oci, tvoja kosa
tvoje reci, misli tvoje
svaki osmeh, svaki uzdah
i sve suze da su moje

Kad te vidim kako stojis
tako tuzna, tako vedra
kad te vidim ja vec mislim
kako ljubim tvoja njedra
prvo jednu, onda drugu
vec se misli moje bore
hocu da te sanjam golu
i da vodim te na more

Kad te vidim, kad se setim
kada podjem mila moja
moram jednom da ti sapnem
da je svet sav senka tvoja
da si topla, da si sjajna
da si jaka kao vila
da ces uvek takva biti
jer si uvek takva bila