Презимена су чувари нашег језика

Član
Učlanjen(a)
24.04.2012
Poruka
173
21FNUDC4obL._SL500_.jpg

„Имена властита, људска, мјесна, имена брдима, ријекама нијесy ничим мање важна од других којих му драго ријечи, да паче, многа су не само за познавање језика бесцјено благо, него су често и прави и најпоyзданији чувари и гласници народне xисторије.

Камо среће да их се што више може дознати!”
Ђуро Даничић

„Имена су ријечита историјска читанка, својеврсни усмени љетопис у којемy су многа раздобља оставила своје записе, урезала их у народна памћења."
Митар Пешикан

„Свако је презиме прича у којy нам је тешко продријети, размрсити све нити, језичне и изванјезичне, па да се прича сама распреде. А како продријети у тајнy презимена? И то је посебна прича.”
Петар Шимуновић

Многи људи не знајy шта значи њихово презиме.
Презимена стичемо рођењем и прихватамо их као што прихватамо 6ојy очијy, 6ојy косе, стас, глас. Свака реч, па и презиме има своје значење. Многи појмови од којиx су настали прво надимци, а потом презимена су временом изгубили својy употребу у дневном језикy, али су остали окамењени (као фосили) у нашим презименима. Многа лична имена „изашла су из моде”, али се презимена изведена од њих и даље чујy и употребљавају. Може се закључити да се језик мења-једне речи нестајy, друге улазе у употребу, али једина константа су наша презимена.

Није лако „дешифровати” сва презимена, и данас им није лако наћи језичке корене. Нека од њих воде порекло из других језика и претрпела су велику трансформацију доспевши у наш језик, нека се базирајy на речима из дијалеката....

Ова књига има чисто ономастичка тумачења, а ауторка полази од тога да свако од нас треба добро да познаје историјy свога народа, географију своје домовине и свој матерньи језик yкљyчyјyћи и познавање имена и презимена."

File Type: PDF File Size: 1.20MB


Download:
Hidden content
You need to react to this post in order to see this content.
Rezervni link
Hidden content
You need to react to this post in order to see this content.
 
Poslednja izmena od urednika:
Natrag
Top