Ne znam koja je to igra, ali ako radi kao i druge multiplayer igrice (npr. Empire Earth, Age of Empires...), mislim da to možeš riješiti jednostavno preko sharinga, bez posebnog umrežavanja, tj. instaliranja male kućne mreže, itd. (koliko sam shvatila, nalazite se u istoj lokalnoj - LAN mreži povezani kablom)...
Dakle, trebaš napraviti sljedeće:
1. odi na My Computer i desni klik na hard disk na kojem je instalirana igrica, zatim Properties (Svojstva) -> Sharing (Zajedničko korištenje) i tamo omogući zajedničko korištenje (Sharing) - malo su drugačije postavke za Win XP i 7, pa ovisi što imaš... ako bude bilo problema, reci koji OS imaš pa ću ti sve napisati
i to na oba laptopa
2. ako imaš Firewall, on će ti blokirati pristup na svakom laptopu, pa moraš označit tu igricu kao iznimku ili slično, sad sve zavisi opet o tome koji Firewall imaš
3. uđi u igricu -> Multiplayer -> LAN Connection, jedan od vas dvojice neka hostira, drugi neka se priključi i to je to... Uživajte
Nadam se da sam bila od pomoći (i da je ovo to što tražiš)