Poklonite stih

[Spatifilum]

Pink Floyd - Wish You Were Here

So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have we found? The same old fears.
Wish you were here. ​

 

[besherat]

TEBI

Iz sebične želje da volim,
uvijek sam tražila ja,
nekog, ko je bio samo tu,
da mogu ljubav da mu dam.
I znam da je to bio samo put,
da ispunim sopstveni san.
I ljubav i nježnost, nade i želje,
tako su nalazile put,
do nekog pogrešnog drugog,
do nekog pogrešnog sna,
jer san sam željela samo ja.
I opet je sve zbog mene i zbog moga sna,
I ljubav i nježnost i nade, opet traže put.
I kada sam pomislila da uzalud je sve,
došao si ti i probudio me.
Sada živim svoj san.

3.04.2010.
besherat

 

[Spatifilum]

Desanka Maksimović – Predosećanje


Poznala sam te kad sneg se topi,
topi, i duva vetar jak.
Blizina proleća dušu mi opi,
opi, pa žudno udisah zrak.
S nežnošću gledah stopa ti trag,
trag po snegu belom;
i znadoh da ćeš biti mi drag,
drag u životu celom.

Poznala sam te u zvonak dan,
dan pijan, svež i mek.
Činjaše mi se već davno znan,
znan kad te poznadoh tek.
S nežnošću gledah stopa ti trag,
trag po snegu belom;
i znadoh da ćeš biti mi drag,
drag u životu celom.

Poznala sam te kad kopni led,
led, dok se budi proletnji dah;
kad dan je čas rumen, čas setan, bled,
kad sretno se i tužno u isti mah.
S nežnošću gledah stopa ti trag,
trag po snegu belom;
i znadoh da ćeš biti mi drag,
drag u životu celom.​

 

[besherat]

NE SJEĆAM SE VIŠE

Rijeka odnosi moje misli,
za zaborav treba vise,
ne zelim da se sjecam,
ne zelim ni da sanjam,
ne zelim.....nista,
samo da postojim.
I jedan dan, i jedan tren
neka davna misao o traženju.
Ako se i sjetim nekad,
to je zato što se sjetim mladosti,
a ne što te više volim.

besherat

 

[Eric Cantona]

Paul Weller - You Do Something to Me ​

​

You do something to me, something deep inside
I'm hanging on the wire for a love I'll never find
You do something wonderful then chase it all away
Mixing my emotions that throws me back again
Hanging on the wire, I'm waiting for the change
I'm dancing through the fire, just to catch a flame
an' feel real again​

You do something to me somewhere deep inside
I'm hoping to get close to a peace I cannot find​

Dancing through the fire just to catch a flame
Just to get close to, just close enough
To tell you that.....​

You do something to me something deep inside.​

 

[besherat]

U DJEČIJIM SNOVIMA


Duboko u mraku iskra zlati,
i tako nadu u sutra vraća,
a tiho i lijeno protiču sati,
a tama, svuda tama.
Nečujno tada dolazi slika,
djetinjstvo od zlata,
i kuca tiho na jedna vrata,
sonata iz klavira.
Prelijeću dirke po nitima duše,
svaka svoje mjesto ima,
melodiju pišu,trenuci sreće,
u dječijim snovima.
Pogledam i znam, da to sam dijete ja,
ne želim da izgubim ni jedan san ,
koji sam čuvala, duboko u grudima.

besherat

 

[Eric Cantona]

Bajaga​

Još te volim​

Godine nižeš ko da su perle
od bižuterije do ćilibara
a tek poneka blistavi brilijant​

Možda u nekom drugom životu
prepoznaš mene ko ukus vina
pa uporedi otiske svoje
na mome srcu od plastelina​

Par stotina godina
ni jave ni sna
u beskraju večnosti
gde čekam te ja
još te volim​

Godine nižeš ko da su perle
od bižuterije do ćilibara
a tek poneka blistavi brilijant​

Da li ponekad sama u mraku
osetiš setu gluvu a jaku
I miris kose mokre od kiše
da li jos uvek isto miriše​

Par stotina godina
ni jave ni sna
u beskraju večnosti
gde čekam te ja
još te volim​

 

[besherat]

NA ODRU


I znam da nećeš više doći,
jer na odru spavaš,
nisam ti vidjela odavno oči,
tama me slama.
Kročila si kroz život smjelo,
hrabro, ne brojeći sate,
nisi ni znala , da je tame veo,
obavio tvoje mlado tijelo.
I tek ponekad, kada dođe tama,
uspijem da te vidim, i kao kroz maglu,
i znam da tvoja kosa spava,
uzalud čekam neku drugu tamu.

besherat

 

[LeniLeni]

Bon Jovi - Bed of Roses

Sitting here wasted and wounded
at this old piano
Trying hard to capture
the moment this morning I don't know
'Cause a bottle of vodka
is still lodged in my head
And some blond gave me nightmares
I think that she's still in my bed
As I dream about movies
they won't make of me when I'm dead
With an ironclad fist I wake up and
French kiss the morning
While some marching band keeps
its own beat in my head
While we're talking
About all of the things that I long to believe
About love and the truth and
what you mean to me
And the truth is baby you're all that I need
I want to lay you on a bed of roses
For tonite I sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on bed of roses
Well I'm so far away
That each step that I take is on my way home
A king's ransom in dimes I'd given each night
Just to see through this payphone
Still I run out of time
Or it's hard to get through
Till the bird on the wire flies me back to you
I'll just close my eyes and whisper,
baby blind love is true
I want to lay you down on a bed of roses
For tonite I sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on bed of roses
The hotel bar hangover whiskey's gone dry
The barkeeper's wig's crooked
And she's giving me the eye
I might have said yeah
But I laughed so hard I think I died
When you close your eyes
Know I'll be thinking about you
While my mistress she calls me
To stand in her spotlight again
Tonite I won't be alone
But you know that don't
Mean I'm not lonely I've got nothing to prove
For it's you that I'd die to defend
I want to lay you down on a bed of roses
For tonite I sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on bed of roses

 

[Spatifilum]

Aretha Franklin – I say a little pray for you


The moment I wake up before I put on my makeup
I say a little prayer for you
While combing my hair now, and wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you

Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you
Forever, and ever, we never will part, oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you would only mean heartbreak for me.

I run for the bus, dear while riding I think of us, dear
I say a little prayer for you.
At work I just take time and all through my coffee break-time,
I say a little prayer for you.

Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you
Forever, and ever, we never will part, oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you would only mean heartbreak for me.

My darling believe me for me there is no one but you!
Please love me too, I'm in love with you
Answer my prayer babe, say you love me too

Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you
Forever, and ever, we never will part, oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you would only mean heartbreak for me.