MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Sara"

"Sara"


Per un po' di novità fuggì da casa sua
E volò via... e volò via...
Per cercare libertà aprì la porta al cuore
Per incontrare il mondo...

"Ooh! Non mi farò fregare", dice.
"Io smetterò, poi cambierò".
Ma al tavolo del bar si fa mille promesse
Che non valgono niente...

Ooh! Sara... Sara...
Ooh! Se tu vedessi Sara...
Che non riesce a far bene l'amore
Che non vuol neanche starci a pensare

In viaggio da sola, lei la vita la prende così
Non è mai sicura, Sara... Sara...
A chi lei, domani, dovrà dire ancora di sì?
A chi lei, domani, chiederà: "Che ci faccio io qui?"

A quel tavolo del bar
Regala per un grammo, tutto di sé, troppo di sé
Per un po' di novità, scommette la sua vita
E tutti i sogni, tutte le idee

"Ooh! Vorrei ricominciare", dice.
Ma non sa come si fa
E al caldo di quel bar, le nevica sul cuore
E sente freddo dentro

Ooh! Sara... Sara...
Ooh! Se tu vedessi Sara...
Che non riesce a far bene l'amore
Che non vuol neanche starci a pensare

In viaggio da sola, lei la vita la prende così
Non è mai sicura, Sara... Sara...
A chi lei, domani, dovrà dire ancora di sì?
A chi lei, domani, chiederà: "Che ci faccio io qui?"

Per un po' di novità fuggì da casa sua
E volò via... e volò via...
Per cercare libertà aprì la porta al cuore
Per incontrare il mondo...

In viaggio da sola, lei la vita la prende così
Non è mai sicura, Sara... Sara...
A chi lei, domani, dovrà dire ancora di sì?
A chi lei, domani, chiederà: "Che ci faccio io qui?"

In viaggio da sola...
Non è mai sicura...
Sara... Sara...
A chi lei, domani...
A chi lei, domani...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Sara (Spanish Version)"

"Sara (Spanish Version)"


Por un resto de amor
Abrió su puerta un día
Y echó a volar, echó a volar…
Por un resto de amor
El mundo parecía
Estar en su momento

Sé que estoy a tiempo, dijo
Podré aprender, podré cambiar...
Por un cuarto de amor
Se encerrò en su vida esclava
Y la brisa se hizo viento

Sara, Sara…
Si te vieras, Sara...
Un poema que olía a azahar
Mi sirena se pierde en el mar

Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Sara, Sara...
Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Por lo que ella creía mejor

Por un resto de amor
Vendió su alma un día
Quiso crecer y ser mujer
Por un loco de amor
Te oí que prometías
Probar el firmamento

Si no fuese tarde, sabes
Podría parar, podría cortar...
Por un resto de amor
Sería capaz, verías
De acabar con el cuento

Sara, Sara…
Si te vieras, Sara...
Un poema que olía a azahar
Mi sirena se pierde en el mar

Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Sara, Sara...
Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Por lo que ella creía mejor

Por un resto de amor
Abrió su puerta un día
Y echó a volar, echó a volar…
Por un resto de amor
El mundo parecía
Estar en su momento

Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Sara, Sara...
Cambió su suerte
Por el oro de su corazón
Quemó su sueño
Por lo que ella creía mejor
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Se"

"Se"


Se adesso ti parlassi di cose che già sai
Se ti sbattessi in faccia che fanno dei sogni tuoi
Parli troppo e poi
Risolvere non vuoi
Ti mangerei la vita del cuore che non hai

C'è chi vende promesse di pace a chi non sa
Chi ruba le speranze a chi pane non ha
Quanto costa... sai...
Avere niente mai?
Se ti legassi al piede il mondo che poi vivrai?

Nel risveglio
Non trovo più la libertà
E speculando, sai, si fa filosofia
Dai muoviti se hai volontà
E se non sei out, non buttarti down...
E se non sei out, non stare down...

Ehi, tu, come va?
Guarda la vita che giri fa
Tu che resti qui
Fumando dei no, bevendo dei sì
Conta fino a tre
Prima di dire che posto non c'è
Dai che passerà
Guarda la vita che vita fa...
Ehi, tu, come va?
Guarda la strada che strada fa
Tu che resti qui
Fumando dei no, bevendo dei sì
Conta fino a tre
Prima di dirti che posto non c'è
Dai che passerà
Guarda la vita che vita fa...

Ehi, se sei lì
Guida, guidami via di qua
Ehi, aiutami
Guida, guidami via di qua
Via di qua
Tra un no e un sì, la vita va così
Tra un no e un sì, il mondo va così
Dei sì e dei no, che cosa ne farò?
Tra i sì e i no, più forte griderò
E se non sei out, non buttarti down...
E se non sei out, non stare down...

Ehi, tu, come va?
Guarda la vita che giri fa
Tu che resti qui
Fumando dei no, bevendo dei sì
Conta fino a tre
Prima di dire che posto non c'è
Dai che passerà
Guarda la vita che vita fa...
Ehi, tu, come va?
Guarda la strada che strada fa
Tu che resti qui
Fumando dei no, bevendo dei sì
Conta fino a tre
Prima di dirti che posto non c'è
Dai che passerà
Guarda la vita che vita fa...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Se Isto È Amor (If You Break My Heart)"

"Se Isto È Amor (If You Break My Heart)"


Novamente de repente
Dominado já me sinto enfim
Recordando voçe adivinho
E o ciúme vem dominar-me assim

Se isto é amor... não sei
Pois me dá medo
Se isto é amor... não sei
Por que dói tanto
Se é somente amor...

Tua sombra me persegue
Me sinto un pássaro aprisionado a ti
E o calor da visão no meu corpo
Só faz aumentar o que sinto aqui

Se isto é amor... não sei
Pois me dá medo
Se isto é amor... não sei
Por que dói tanto
Se é somente amor...

Cada parte do teu corpo
Ciúme faz sentir o que jamais sentí
Oh! Quero sempre estar presente
E ninguém jamais tocará en ti

Se isto é amor... não sei
Pois me dá medo
Se isto é amor... não sei
Por que dói tanto
Se é somente amor...

Se isto é amor... não sei
Pois me dá medo
Se isto é amor... não sei
Por que dói tanto
Se é somente amor...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Se Tu Non Torni"

"Se Tu Non Torni"


"Se tu non torni
non tornerà neanche l'estate
e resteremo qui io e mia madre
a guardare la pioggia.

Se tu non torni
non torneranno neanche le rondini
e resteremo qui io e mio padre
a guardare il cielo.

Se tu non torni
non tornerà nemmeno il sole
e resteremo qui io e mio fratello a guardare ai terra...
...Che era così bella quando ci correvi
con un profumo d'erba che tu respiravi
era così grande se l'attraversavi e non finiva mai.

Così stanotte voglio una stella a farmi compagnia
che ti serva da lontano ad indicarti la via
così amore amore amore, amore dove. sei?
Se non torni non c'è vita nei giorni miei.

Se tu non torni
non torneranno i bei tramonti
e resterò con me a contemplare la sera...
...Che era così bella quando ci correvi
con un profumo d'erba che tu respiravi
era così grande se l'attraversavi e non finiva mai.

Così stanotte voglio una stella a farmi compagnia
che ti serva da lontano ad indicarti la via
così amore amore amore, amore dove sei?
Se tu non torni non c'è vita nei giorni miei."
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Sea Lo Que Sea Será"
(feat. Above & Beyond)

"Sea Lo Que Sea Será"
(feat. Above & Beyond)



Sea lo que sea sera
Y quede lo que quede de mi
Bendita la alegría a la que me has atado
Y ahí cuando no de para mas
Ahí si digo hasta aquí
Bendito en ti a lo que me haya atado

Cambio amor que di
Por el que no di
Y que si aun hay tiempo aun
Que esta herida abierta
Es muerte cierta

Sea lo que sea sera
Y quede lo que quede de mi
Bendita la alegría a la que me has atado
Y ahí cuando no de para mas
Ahí si digo hasta aquí
Bendito en ti a lo que me haya atado

Hay un corazón tumbado
Que tendido esta en un lado
Y que pacientemente al sol
La que abiertamente y desde siempre

Sea lo que sea sera
Y quede lo que quede de mi
Bendita la alegría a la que me has atado
Y ahí cuando no de para mas
Ahí si digo hasta aquí
Bendito en ti a lo que me haya atado
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Seems Like It's Midnight Forever"

"Seems Like It's Midnight Forever"


We couldn't see the other side
The city hid its beauty
Seven colours in the sky
I saw them fall to earth
Those seven colours
Where did they go?

Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it's midnight forever

We couldn't take the heat too long
The air was growing heavy
I saw the rain was coming on
Then felt it fall to earth
Those seven colours
Where did they go?

Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it's midnight forever

Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it's midnight forever

Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it's midnight forever...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Señor Padre"

"Señor Padre"


Señor padre eres tu
Padre mío y nuestro
Padre tentación
Salvador, maestro
Tu que tienes poder
Tu que sabes todo
¿Para ser como tu...
Que puedo hacer?
Padre mío y señor
Por las circunstancias
Nunca fuimos a dar
En el mismo blanco
Sé muy poco de ti
Te conozco apenas
Mucho menos aún
Que tu de mi
Lo poco que pasó
Pasado esta
De lo que nos quedó
Salvé mitad
Con un minuto mas
De voluntad
Podemos ser amigos, si
Podemos mas
Crecer estando unidos, ves
Que fuerza da
Señor padre de amor
Padre de familia
Cabecera de honor
Mi mejor ejemplo
Desde mi juventud
Desde mi peldaño
Con respeto mayor
Mis gracias doy
Ahora ven aquí
Y abrázame
Que no quiero perder
Ni un día mas
Hay tantas cosas ya
De las que hablar
Si somos tan idénticos
¿Por que luchar?
Poniendo todo en claro y bien
Me voy en paz
Señor padre de amor
Bienvenido seas
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Sento Che Il Tuo Nome"

"Sento Che Il Tuo Nome"


Sento che, sento che il tuo nome
E' un abisso che mi trascinerà
Forse c'è, forse nel tuo nome
Il ricordo che mi richiamerà
E sento che sia forse il tuo nome
La ferita che non si chiude mai
Perditi in me, non sentirai...
Perditi in me...

Nel cielo
Promesse e parole no...
Come i pensieri le nuvole non riposano
Anche se tu non ci sei
Anche se non ci sarai
Anche se mi mancherai
Io non ti cercherò
Se tu non mi cercherai

Amerei tutto nel tuo nome
Tutto quello che non si amerà mai
E legherò notti col tuo nome
Senza di te, niente di te
Perditi in me, non sentirai...
Perditi in me...

Nel cielo
Sentieri e orizzonti e poi...
Resto a guardare le impronte che
Che si perdono
Tu che c'eri e non ci sei
Se ci sei non sei mai qua
Poco a volte, forse, ma...
Non so se mi darò
Ma so che tu non darai...

Tatuerò, mi tatuerò il tuo nome
In memoria di...

Nel cielo
Promesse e parole no...
Come i pensieri le nuvole non riposano
Anche se tu non ci sei
Anche se non ci sarai
Anche se mi mancherai
Io non ti cercherò
Se tu non mi cercherai

Nel cielo
Sentieri e orizzonti e poi...
Resto a guardare le impronte che
Che si perdono
Tu che c'eri e non ci sei
Se ci sei non sei mai qua
Poco a volte, forse, ma...
Non so se mi darò
Ma so che tu non darai...
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Senza Di Te"

"Senza Di Te"


Tiende una mano y da una llama al sentimiento
y en un suspiro ella siente un tiròn...
el italiano caro y ella triste y sola
con elegancia y encanto le hechizò el corazòn
Y sabe que él la enamorarà
la besarà mintiendo de verdad...y diciéndole....

Io non so più vivere...senza di te....senza di te...
io non so più scegliere...senza di te...senza di te...senza di te...senza di te!

Abre los ojos, se despierta y ella sola
como una ola él su vida arrasò.
Seducida y abandonada llora y llora
pero el destino que es cine le devuelve a su amor
Lo sabe bien, volverà a caer
no sin querer dejàndose llevar...y diciendole.....

Io non so più vivere...senza di te....senza di te...
io non so più scegliere...senza di te...senza di te...senza di te...senza di te!
Io non so più vivere...senza di te....senza di te...
io non so più scegliere...senza di te...senza di te...senza di te...senza di te!
[x2]

Hey! Hey!...tu!
 
Natrag
Top