LEGEND
- Učlanjen(a)
- 14.12.2009
- Poruka
- 29.042
Luis de Camoes
Luis de Camoes
(1524-1580)
Portugalski pjesnik.Potornak osiromašene plemićke obitelji iz španj. pokrajine Galicije. Njegov je život pun lutanja, pustolovina i neizvjesnosti. Dvoranin i pomorac, Ijubimac okrunjenih glava i slavom ovjenčani pjesnik, C. je više od 16 godina proveo po dalekim ist. zemljama, bio je i vojnik i pustolov i brodolomac, živio od kralj. stipendije i prepušten sebi ponekad gladovao. Borio se u Maroku, Goi, Macauu, Mozambiku i kod Ceute, gdie je izgubio desno oko. Nježan lirik, nemiran duh i vitalna priroda, Camones. je oscilirao između milosti i progonstva, priznanja i robije, slavljen od prijatelja poezije i progonjen od vlasti kao dužnik i pronevjeritelj. Slavu stekao spjevom u 10 pjevanja 0s Lusiadas (Luzijadi, tj. Portugalci), u kojem opisuje put Vasca da Game oko Afrike i početak port. prometa s Indijom. U toj nacionalno) epopeji C. sa zanosom veliča domovinu, velika port. otkrića i podvige. Jedna od najljepših i duboko Ijudskih epizoda je priča o smrti Ines de Castro (3. pjevanje) čija je sudbina nadahnula mnoge dramatičare. Vanredni su opisi prirodeni osobito mora. Camoesovi soneti, ode, ekloge i druge lirske pjesme (Rimas) najviši su domet porl. renesansne poezije. Camoes je dao i nekoliko kazališnih djela (Amphytrioes;
ES Rei Seleuco; Philodemo).
LJUBAV
Ljubav je oganj što nevidljiv gori,
rana što boli, al se ne osjeća,
onaje nikad zadovoljna sreća,
bol što ne boli nego mukom mori.
Ne željet drugo nego da se ljubi,
između svijeta ići sam i zdvojan,
u zadovoljstvu ne bit zadovoljan,
zaradu htjeti tamo gdje se gubi.
Ljubav je ropstvo po vlastitoj volji:
pobijeđenome na usluzi biti,
vjernost poklanjat onom tko nas bije.
No kako ljubav može darom svojim
smrtna nam srca skladom ispuniti,
kad tako mnoge suprotnosti krije?

Luis de Camoes
(1524-1580)
Portugalski pjesnik.Potornak osiromašene plemićke obitelji iz španj. pokrajine Galicije. Njegov je život pun lutanja, pustolovina i neizvjesnosti. Dvoranin i pomorac, Ijubimac okrunjenih glava i slavom ovjenčani pjesnik, C. je više od 16 godina proveo po dalekim ist. zemljama, bio je i vojnik i pustolov i brodolomac, živio od kralj. stipendije i prepušten sebi ponekad gladovao. Borio se u Maroku, Goi, Macauu, Mozambiku i kod Ceute, gdie je izgubio desno oko. Nježan lirik, nemiran duh i vitalna priroda, Camones. je oscilirao između milosti i progonstva, priznanja i robije, slavljen od prijatelja poezije i progonjen od vlasti kao dužnik i pronevjeritelj. Slavu stekao spjevom u 10 pjevanja 0s Lusiadas (Luzijadi, tj. Portugalci), u kojem opisuje put Vasca da Game oko Afrike i početak port. prometa s Indijom. U toj nacionalno) epopeji C. sa zanosom veliča domovinu, velika port. otkrića i podvige. Jedna od najljepših i duboko Ijudskih epizoda je priča o smrti Ines de Castro (3. pjevanje) čija je sudbina nadahnula mnoge dramatičare. Vanredni su opisi prirodeni osobito mora. Camoesovi soneti, ode, ekloge i druge lirske pjesme (Rimas) najviši su domet porl. renesansne poezije. Camoes je dao i nekoliko kazališnih djela (Amphytrioes;
ES Rei Seleuco; Philodemo).
LJUBAV
Ljubav je oganj što nevidljiv gori,
rana što boli, al se ne osjeća,
onaje nikad zadovoljna sreća,
bol što ne boli nego mukom mori.
Ne željet drugo nego da se ljubi,
između svijeta ići sam i zdvojan,
u zadovoljstvu ne bit zadovoljan,
zaradu htjeti tamo gdje se gubi.
Ljubav je ropstvo po vlastitoj volji:
pobijeđenome na usluzi biti,
vjernost poklanjat onom tko nas bije.
No kako ljubav može darom svojim
smrtna nam srca skladom ispuniti,
kad tako mnoge suprotnosti krije?