Koristite zastareli pregledač. Možda neće pravilno prikazivati ove ili druge veb stranice. Trebali biste nadograditi ili koristiti alternativni pregledač.
Libijski pobunjenici istakli da je Afrička unija novom mirovnom inicijativom prvi put prepoznala želju Libijaca za demokratijom
Karikatura libijskog vođe na zidu u Misurati koji je često na prvoj liniji fronta (Foto Rojters)
Upitan da oceni da li i kada se može očekivati da Muamer el Gadafi kapitulira, Luis Moreno Okampo je pre nekoliko dana odgovorio: „Sumnjam da ćemo morati da čekamo predugo. Igra će biti završena za dva, tri meseca”. Hoće li se prognoza glavnog tužioca Međunarodnog krivičnog suda ostvariti zavisiće pre svega od odnosa snaga na terenu, a novi ton mirovnom procesu u Libiji dao je predlog Afričke unije da se u pregovorima „zaobiđe” pukovnik Gadafi. Usred napredovanja pobunjenika prema Tripoliju, potpomognutih stalnim bombardovanjem avijacije NATO-a, stigla je vest da zemlje članice Afričke unije (AU) predlažu razgovore sukobljenih strana bez direktnog učešća pukovnika Gadafija. Afrički lideri su, međutim, zaključili još nešto – svim članicama je sugerisano da ignorišu nalog za hapšenje pukovnika i njegovih najbližih saradnika koji je izdao Međunarodni krivični sud, pod obrazloženjem da je „sud diskriminatoran i njegove mete su jedino političari sa afričkog tla”. AU je istakla da u principu nije protivnica Tribunala u Hagu, ali da poternica ozbiljno komplikuje rešavanje libijske krize. Portparol vlade u Tripoliju Musa Ibrahim je pozdravio odluku krovne afričke organizacije, ali nije komentarisao deo u kome se pominje isključivanje Gadafija iz pronalaženja mirovnog kompromisa. „Međunarodni krivični sud je evropski Gvantanamo. Bavi se samo afričkim liderima i nikada ne procesuira zločine koje su počinile SAD i evropske sile”, poručio je Ibrahim. Nasuprot zvaničnom Tripoliju, libijske pobunjenike mnogo više zanima odluka da se na neki način ignoriše Gadafijev uticaj, a njihov Nacionalni prelazni savet je istakao da je ovo prvi put da Afrička unija prepoznaje želju Libijaca za demokratijom i ljudskim pravima. Afrički lideri su zahtevali i trenutan prekid vatre i ukidanje zabrane letenja nad Libijom, kao i prekid NATO bombardovanja. Predloženo je da se obe strane usaglase i pozovu misiju Ujedinjenih nacija koja bi na terenu nadgledala sprovođenje primirja. Predstavnik pobunjenika Mensur Saif je poručio da je opozicija spremna na prekid neprijateljstava ukoliko Muamer Gadafi napusti vlast. I dok je libijska kriza uveliko zagazila u četvrti mesec i konačan izlaz iz nje se još jasno ne vidi, u prvi plan ipak sve više izbija pitanje šta će biti posle. Skorašnji vojni uspesi pobunjenika dali su novu nadu liderima zemalja NATO-a u, po njih, povoljno okončanje konflikta budući da vojnoj intervenciji kod kuće uveliko opada podrška javnog mnjenja. Liberalna štampa posebno kritikuje politiku dvostrukih aršina prema različitim afričkim diktatorima, a jak argument su i troškovi intervencije koji moraju biti pokriveni iz budžeta posrnulih ekonomija. Pojedini analitičari osvrćući se na procenu Moreno Okampa o periodu okončanja konflikta tvrde da je u najboljem slučaju spekulativna. Neki ukazuju da čak i da se desi da prođe predlog Afričke unije i Gadafi bude preskočen u pregovorima i konačno do jeseni bude zbačen s vlasti, usled novonastalog stanja vakuuma u zemlji nije nemoguće očekivati da situacija postane još lošija. „Kraj igre za Gadafija? Možda. Kraj igre za Libiju? Sumnjam, jer i da se desi da Gadafi ode i pobunjenici preuzmu vlast u Tripoliju, serija pravih problema u zemlji će tek da nastupi”, zaključuje britanski vojnoobaveštajni ekspert Grejem Kandi.
Grad Leptis Magna je pod zaštitom Uneska kao deo svetske kulturne baštine, pa se strahuje da bi antički grad mogao biti oštećen u sukobima pobunjenika i pripadnika Gadafijevog režima
TRIPOLI - Organizacija "Kulturno nasleđe bez granica" upozorila je danas na mogućnost da libijski lider Muamer el Gadafi skriva oružje u ostacima antičkog rimskog grada Leptis Magna, u blizini Tripolija. Grad Leptis Magna je pod zaštitom Uneska kao deo svetske kulturne baštine, pa se strahuje da bi antički grad mogao biti oštećen u sukobima pobunjenika i pripadnika Gadafijevog režima ili u udarima NATO snaga na mesta na kojima se sumnja da se nalaze skladišta municije, preneo je AFP.
Dobro očuvani ostaci lučkog grada iz rimskog doba leže pored libijskog grada Al-Kums, na 40 kilometara od linije koja deli pobunjeničke snage od snaga režima i 130 kilometara severoistočno od prestonice Tripolija. Organizacija "Kulturno nasleđe bez granica" saopštila je da je od svedoka dobila informacije da režim skriva oružje među antičkim ruševima i podsetila da je Unesko već pozvao zaraćene strane da zaštite libijska kulturna dobra.
TRIPOLI - Hiljade pristalica libijskog vođe Moamera Gadafija danas su posle velike molitve petkom održali skup na glavnom trgu u Tripoliju pozivajući na oslobađanje gradova koje su zauzeli pobunjenici.
Imami su pozivali vernike preko SMS poruka da masovno izađu danas na trg. Na demonstracijama su uzvikivani slogani u čast "vođe revolucije" Gadafija, koji se ovog puta nije obratio okupljenima.
U molitvi imam je rekao da je "došlo vreme za džihad" i pozvao vernike da krenu i oslobode gradove koje su zauzeli pobunjenici kao i da se bore protiv "krstaških snaga".
Frans pres javja i da je u toku akcija da se ublaže sankcije Ujedninjenih nacija protiv Libije, jer bi mogle da izazovu veliku humanitarnu krizu.
Pozivajući se na diplomatske izvore agencija javlja da predstavnici UN razgovaraju s libijskom vladom i s pobunjenicima o načinu da se ublaže međunarodne sankcije Libiji, zbog straha da bi mogle da izazovu nestašice, posebno u lekovima.
Diplomatski izvori rekli su agenciji da su predstavnici Nacionalnog prelaznog saveta, političkog tela pobunjenika, i Gadafijevog režima razgovaralil prošle nedelje u Ženevi s predstavnicima Svetske zdravstvene organizacije (SZ)) o sastavljanju spiskova oblasti koje bi mogle da budu izuzete od sankcija.
Organizacije zadužene za dostavljanje humanitarne pomoći Libiji javjaju da su se pojavile nestašice najosnovnijih stvari, kao što su vakcine, i to i u oblastima pod kontrolom Gadafija i u delovima zemlje koje kontrolišu pobunjenici.
Vlada u Tripoliju pristaje na mnoge uslove pobunjenika, samo se ne prihvata da pukovnik Gadafi mora da ode iz Libije
Libija, 6.7. (Foto Rojters)
Tripoli – Na vrelom pustinjskom vetru leprša zelena državna zastava Libije. Granični prelaz Ras Džedir između Tunisa i Libije, nesnosna vrućina i velika gužva. U hladu je plus 45 stepeni, kolone automobila i kamiona, svi trube i pokušavaju da uđu preko reda. Za razliku od pre dva meseca, sada su svi libijski carinici i policajci u novim uniformama, vrlo profesionalno obavljaju svoj posao. Ulazim peške u Libiju i čekam da me pripadnik tajne policije „nanjuši”. Jer, on je zadužen i on, zapravo, obavlja sve za novinare koji stižu u Libiju. Dakle, samo što sam prošao pored stražarske kućice, jedan nepoznat čovek u civilu mi je mahnuo. Prilazi mi i jedino po čemu slutim da je upravo on iz tajne policije jeste mali voki-toki koji diskretno drži u ruci. Bez reči uzima moj pasoš i nekuda odlazi. Kako je samo divan osećaj kada ostanete u pesku na vrelom suncu i bez pasoša u zemlji koja je u ratu, a pasoš vam je odneo nepoznat čovek u civilu. Koji vam pri tome nije pokazao nikakvu službenu legitimaciju. Čekanje se oteglo puna tri sata, sve dok iz Tripolija nije stigao minibus sa novinarima koji napuštaju Libiju. Inače, na graničnom prelazu Ras Džedir skoro da je isti broj ljudi koji napuštaju Libiju i onih koji se vraćaju u nju. Primetan je i veći broj porodica koje se sa malom decom vraćaju u Libiju. Mnogo je kamiona sa belim vrećama sa brašnom, kult brašna, odnosno hleba, karakterističan je za arapski svet. Iznenadili su me kamioni sa biciklima, Libija sada masovno uvozi bicikle, nestašica goriva pretvorila je Tripoli u pravi Amsterdam.
Nedavni protest podrške libijskom vođi Muamaeru el Gadafiju u centru Tripolija
(Foto Rojters)
Put od granice sa Tunisom do Tripolija delimično je presvučen novim asfaltom, sa strane je mnogo cveća koje se zaliva. Prolazimo Sabratu i Zaviju, gradove za koje pobunjenici kažu da su bili poprište velikih borbi. Ne vidim tragove tih borbi, naprotiv ti gradovi deluju vrlo uređeno i mirno, sa mnogo ljudi koji šetaju. U minibusu je pored mene i nekoliko zapadnih novinara, kao i dopisnik kineske državne agencije. Zapadni novinari se u Tripoliju smenjuju na svakih 10 dana, redovna smena. Smatraju da je to u ovim uslovima izveštavanja normalno trajanje jednog „mandata”. I pored Interneta, tu su ugledna imena svetskog novinarstva. Tripoli u smiraj dana deluje sasvim ležerno, tek kilometri automobila u redovima za benzin. Ljudi ostavljaju automobile po tri, četiri dana u redu da bi napunili rezervoar benzinom. I pored rata i nestašice, gorivo je u Libiji pojeftinilo, tako da sada 100 litara benzina košta pet evra. Uprkos tome što je Libija bila, pre ovog rata, jedan od najvećih svetskih izvoznika nafte, ona sada uvozi benzin, jer su kapaciteti za preradu nafte vrlo skromni. Rade samo rafinerije u Zaviji i Bregi. Izvoz nafte je praktično stao, jer su skoro sve naftne pumpne stanice, među kojima i ona pod imenom „124”, uništene. Nema transporta nafte bez tih pumpnih stanica. Na početku rata pobunjenici su u deset tankova kraj Bengazija i Tobruka zarobili 8.000.000 barela nafte, sledećih 40 dana pumpali su po 130.000 barela nafte dnevno, što znači da su prodali više od 13.000.000 barela. Ako su barel nafte prodali po najmanje 70 dolara, onda je zarada bila oko 160.000.000 dolara. Vođe pobunjenika u Bengaziju tvrde da su od prodaje nafte dobili samo 100 miliona dolara, pa se sada mnogi pitaju gde je isparilo 60 miliona dolara. Nesloga među pobunjenicima ima, dakle, vrlo opipljivu i dolarsku dimenziju. Neke vođe pobunjenike direktno se optužuju za krađu para od nafte. Inače, u Bengazi je prekjuče sleteo ruski avion sa humanitarnom pomoći, a juče je sleteo još jedan avion sa isto takvom pomoći, ali u Tripoli. Moskva igra na dva razboja. Na vojnom planu situacija je u odnosu na onu od pre dva meseca skoro ista. Gadafi ne može da povrati teritoriju koju je izgubio, pobunjenici i pored velike podrške od NATO-a ne napreduju onako kako to javnosti saopštavaju. Uostalom, ko će da ratuje na plus 45 stepeni u hladu, a uskoro će i ramazan. Gadafi je svoje snage apsolutno prilagodio uslovima potpune dominacije NATO-a u vazdušnom prostoru, upotrebi bespilotnih letelica i satelitskog izviđanja. Nema većih pokreta trupa, sve je kamuflirano, vojsku ne možete nigde da vidite. Pretprošle noći borbeni avioni NATO-a samo su nadletali Tripoli, nisam čuo niti jednu eksploziju, ali juče ujutru su mi lekari iz Rehabilitacionog centra Zanzur rekli da je iz vazduha bačen neki reagens bele boje, koji je izazivao štipanje u nosu i koji se nahvatao na automobilima poput snega, pa se brisačima morao očistiti. Kada sam ih upitao jesu li to dali na hemijsku analizu, kažu da nisu jer to niko nije naredio. Bez naređenja ovde se ništa ne radi. U tom rehabilitacionom centru ima 1.700 zaposlenih, radi samo njih 150, svi ostali primaju redovne plate, a ništa ne rade. Na političkom planu vlada u Tripoliju pristaje sada praktično na mnoge uslove pobunjenika, koje je i sama ranije predlagala. Naime, Gadafijev sin Saif al Islam stalno ponavlja i predlaže i referendum, novi ustav (trenutno ne postoji nikakav ustav) i izbore pod međunarodnom kontrolom, samo se ne prihvata da pukovnik Gadafi mora da ode iz Libije. Tajni pregovori istovremeno teku u više gradova Evrope, neki ovde u Tripoliju tvrde da je sve već dogovoreno i da se sada samo radi na tehničkim detaljima. Ramazan je blizu, a niko nema izgleda za neku spektakularnu vojnu pobedu.
Libijski vođa Moamar Gadafi zapretio je da će izvesti na stotine napada po Evropi kako bi se osvetio za akciju koju predvodi NATO u Libiji.
"Stotine Libijaca postaće mučenici u Evropi. Rekao sam vam da sada važi pravilo oko za oko, zub za zub", izjavio je Gadafi u govoru objavljenom na libijskoj državnoj televiziji.
Ali daćemo im šansu da se opamete, dodao je on i ocenio da bi trebalo da budu oslobođena ostrva koja su bila arapska, pominjući Kanarska ostrva, Siciliju, kao i Andaluziju.
"Žele da kontrolišu našu naftu i ljubomorni su jer nam je Bog dao taj dar", istakao je Gadafi pred oko 50.000 ljudi u pustinjskom gradu Sabi, oko 800 kilometara južno od Tripolija.
On je poručio da "libijski narod nema problema" već da su "kolonijalne snage te koje ga imaju". "Žele da kontrolišu našu naftu i ljubomorni su jer nam je Bog dao taj dar", istakao je Gadafi.
"Ne bojimo ih se. Nemamo drugog izbora, moramo se odupriti, postati mučenici i boriti se do kraja", zaključio je Gadafi, prenosi Gardian, a objavio je Index.hr.
Francuski general: Vreme je za kompromis sa libijskim vlastima
Beta | 09. 07. 2011. - 23:59h | Foto: AP - Arhiva
PARIZ - Francuski general Vensan Deport, koga je francusko Ministarstvo odbrane kaznilo jer je javno kritikovao način vođenja rata u Avganistanu, ocenio je da je u Libiji "došlo vreme da se napravi kompromis sa libijskim vlastima".
U intervjuu francuskom listu "Žurnal di dimanš", general Deport, bivši direktor Vojne akademije, ocenio je "da se u Libiju počelo kao što su i Amerikanci krenuli u Irak 2003... ubeđeni da je naša oružana moć sasvim dovoljna da proizvede političke rezultate".
"Ta riskantna opklada u brzu pobedu, bez angažovanja kopnenih trupa, kojih doduše više i nemamo u dovoljnom broju, nije uspela", dodao je on.
Deport smatra da "od početka ovog rata (u Libiji), svakog dana se nadamo da će jednostavno akcije bombardovanja biti dovoljne da bi se zbacio Gadafi. Opet smo zaboravili da je nemoguće izazvati dugoročne političke posledice samo uz pomoć oružja iz vazduha".
Prema njegovim rečima, "prvobitni cilj koalicije (NATO) bio je sasvim izvodljiv. Ali čim se krenulo u posao političke prirode, odnosno u svrgavanje Gadafija, to je preraslo u jedan vrlo ambiciozan proces u odnosu na raspoloživa sredstva".
U slučaju Libije, kaže Deport, nije nemoguće da se "pobrkalo šta je rat, a šta održavanje reda". "Vojna snaga (u Libiji) je upotrebljena kao grupa mobilnih žandarma".
"Moj utisak je da je prvobitno strateško planiranje bilo pogrešno, ako ne dvosmisleno, između ostalog kada je reč o krajnjem cilju intervencije, zatim o političkim i vojnim sposobnostima opozicije (protiv Gadafija) koju smo precenili, za razliku od snage i otpora pro-gadafijevih snaga koje smo potcenili, kao i kada je reč o tom opštem ustanku (Libijaca) koji nikad nije izbio", ocenio je francuski
general.
"U Francuskoj, ponekad i na vrlo visokom nivou, istrajava to nepoznavanje šta je zaista rat i strategija", ukazao je general.
Na pitanje o francuskom angažovanju u Libiji i po isteku ove godine, Deport odgovara: "Ta hipoteza mi se čini smešnom".
"Da bi se osim u slučaju sreće, odnela brza pobeda, potrebna je kopnena ofanziva uz učešće više desetina hiljada ljudi što je apsolutno nemoguće", poručio je francuski general.
Stoga, smatra Deport, "vreme je da se postigne kompromis sa libijskim vlastima", što ne znači, dodaje, "da je potrebno odmah prekinuti bombardovanje".
NATO kaže da je gađao skladište raketa u Libiji
NATO je danas saopštio da je uništio jedan raketni arsenal koji su vladine snage Libije sakrile u civilnim zgradama, odakle su ranije korišćene rakete za napad na Misuratu.
Napad je izveden nekoliko sati po emitovanje poruke libijskog vođe Moamera Gadafija u kojoj je zapretio da će rat "preseliti u Evropu". U saopštenju NATO se dodaje da je odluka o današnjem napadu doneta pošto je utvrđeno da je zgradi jednog poljoprivrednog dobra južno od Misrate sakriveno oružje.
General Šarl Bušar koji komanduje operacijom "Ujedinjeni zaštitnik" kritikovao je upotrebu civilnih zgrada u vojne svrhe: "Gadafijev režim time pokazuje u kojoj meri prezire svoje sunarodnike".
Stejt department je danas saopštio da SAD i dalje čvrsto veruju da libijski lider Moamer Gadafi mora da ode posle 41 godine na vlasti, pošto se francuski minstar odbrane Žerar Longe juče založio za kompromisno rešenje sa libijskim pobunjenicima.
"Libijski građani su ti koji treba da odluče kako će se tranzicija odvijati, ali mi i dalje čvrsto verujemo da Gadafi ne može ostati na vlasti", naveo je Stejt department.
Longe je u Parizu rekao da je vreme da snage lojalne Gadafiju i libijski pobunjenici postignu politički kompromis zato što se, kako je rekao, "silom ne može pronaći rešenje".
Pobunjenici traže da Gadafi ode da bi mogli početi pregovori o političkoj tranziciji, što je on odbacio.
Gadafijeve snage su juče izvele kontranapad na pozicije koje su pobunjenici zauzeli jugozapadno od Tripolija, dok su pobunjenici presekli naftovod koji je služio za snabdevanje Gadafijevih snaga, javio je AFP.
Snage libijskog vođe ispalile su šest raketa "grad" na malo selo Guališ, udaljeno 50 kilometara od prestonice, a pobunjenici su odgovorili antitenkovskom paljbom.
Nekoliko sati pre napada Gadafijevih snaga NATO je bombardovao pozicije u toj oblasti.
Gadafijev sin: Pregovaramo sa Parizom, ne sa pobunjenicima
Beta | 11. 07. 2011. - 14:22h
Sin libijskog lidera, Seif al Islam Gadafi izjavio je da libijska vlast ne pregovara sa pobunjenicima, već sa Parizom jer bez Francuske i njene podrške pobunjenički Prelazni nacionalni savet ne bi dobio novac i oružje. "Mi smo preko specijalnog izaslanika koji se sastao sa francuskim predsednikom Nikolom Sarkozijem dobili jasnu poruku iz Pariza: Francuski predsednik je našem izaslaniku pošteno rekao da je Francuska formirala Prelazni savet i da bez njene podrške ne bi bilo ni oružja, ni novca", rekao je Seif al Islam Gadafi u intervjuu za
današnji broj alžirskog lista El Kabar.
Gadafijev sin koji je i zvanični predstavnik vlasti Libije, rekao je da je "Sarkozi insistirao da on bude sagovornik Tripolija, a ne pobunjenici".
Prema njegovim rečima, Francuska želi da u sastavu prelazne vlade budu "ljudi iz Francuske".
"Sarkozi je rekao: 'Imam listu (onih koje će biti u sastavu prelazne vlade) i to su ljudi iz Francuske'", izneo je Seif al Islam Gadafi.
Žipe: Gadafijevi izaslanici tvrde da je on spreman da ode
Beta, AP | 12. 07. 2011. - 13:38h | Foto: AFP
Vlasti u Parizu imale su kontakte sa izaslanicima libijskog lidera Moamera Gadafija koji su preneli da je libijski vođa spreman da napusti vlast, uzjavio je ministar spoljnih poslova Francuske Alen Žipe. Šef francuske diplomatije je, međutim, istakao da ti razgovori nisu predstavljali prave pregovore.
"Sve strane, uključene u grđanski rat u Libiji imaju kontakte sa svima drugima. Libijski režim šalje svoje izaslanike svuda, u Tursku, Njujork, Pariz. Dolaze nam emisari koji govore 'Gadafi je spreman da ode, hajde da razgovaramo o tome'", rekao je Žipe.
Francuski zvaničnici insistiraju na tome da je ključ za okončanje sukoba, koji su u martu počeli u Libiji, odlazak Gadafija s vlasti, a šef francuske diplomatije rekao je da sada sve više zemalja podržava tu ideju.
Francuski parlament danas treba da glasa o nastavljanju učešća u vojnim operacijama protiv Libije, a očekuje se da će ta odluka biti usvojena velikom većinom glasova jer vojnu intervenciju podržavaju i vladajuća i opozicione stranke.
Žipe je istakao i da vojne akcije u Libiji pomažu i u strateškom i u političkom smislu i utiču na menjanje situacije na terenu.
PARIZ - Francuski parlament danas je glasao za produžavanje francuske vojne intervencije u Libiji, tako što su vladajuća koalicija UMP kao i poslanici socijalisti glasali za nastavak operacije.
Francuski parlament
Ukupno 482 poslanika je bilo za nastavak, a 27, među kojima komunisti i ekolozi, bilo je protiv. Očekuje se kasnije danas glasanje senata o istom pitanju, ali se očekuje da će i senat biti za nastavak akcije u Libiji.
Konsultovanje parlamenta je neophodno četiri meseca od početka operacije, 19. marta u Libiji i to u skladu sa ustavnim odredbama usvojenim 2008. godine.
Francuska i Britanija su prve zemlje koje su krenule u vojnu intervenciju u Libiji. Komandu akcije je kasnije preuzeo NATO.
"Neka stvari budu jasne: nikada nismo rekli da će intervencija u Libiji biti laka i okončana za nekoliko dana. Međutim, prvi cilj intervencije je postignut, a to je zaštita civila u Bengaziju", rekao je premijer Fransoa Fijon u parlamentu.
"Uslovi za prekid vojne operacije je poznat, a to je istinski prekid vatre koji podrazumeva povratak snaga libijskog lidera Moamera Gadafija u kasarne. Zatim, kraj zločina nad civilima i slobodan pristup humanitarnoj pomoć i na kraju - odlazak Gadafija s vlasti", naveo je Fijon.
Vlasti u Tripoliju su već reagovale i izrazile žaljenje zbog glasanja u francuskom parlamentu.
