- Učlanjen(a)
- 09.07.2011
- Poruka
- 1.433
[h=1]Foks ne zna gde je Srbija[/h]Beograd - Američka TV stanica Foks njuz je u vestima u utorak uveče objavila sliku Evrope na kojoj je ime Srbije bilo upisano tamo gde je Mađarska.
To, međutim, nije jedina greška - Bugarska je stavljena na mesto nekadašnje SFRJ, a Srbija, osim što se nalazi na mestu današnje Mađarske, prema mapi Foks njuza zauzima teritorije i Austrije, Slovačke i Češke.
Na mapi Evope prikazanoj tokom vesti u kojima su glavna tema bili izbori u Ajovi za republikanskog kandidata za predsednika SAD, ne samo što su imena pobrkana nego je karta izrazito zastarela s obzirom na to da ne registruje raspad SFRJ, pa se na čak 255.804 kvadratna kilometra baškari Bugarska.
Začudo, ostalih 11 upisanih država je na mestu, uključujući i Rumuniju. "Na svom mestu" se nalaze i Italija, Nemačka, Francuska, Španija, Grčka, Ukrajina, Danska, Velika Britanija.
Ovo, međutim, nije prvi put da američki mediji pogreše sa mapama Evrope. Poznavanje geografije Amerikancima nikada nije bilo jača strana, a u najnovijem gafu Foks njuza Srbije je premeštena na sever.
Greške ovog tipa u američkim medijima prilično su česte, svojevremeno je ogromnu pažnju izazvao gaf koji je napravio CNN, kada je umesto Tripolija u Libiji obeležio istoimeni libanski grad.
Sramota je utoliko veća zbog toga što je u tom trenutku tekao sedmi mesec rata u severnoafričkoj zemlji i prilozi iz Libije su bili svakodnevno bitan deo vesti.
Neznanje nije nešto što može zaslužiti pohvalu, ali u ovom slučaju očigledno nema zle namere, kao u nedavnom video prilogu o „neredima u Moskvi“, tokom kojih buntovnici pale kontejnere među palmama i razbijaju izlog Nacionalne banke Grčke.
Centralna Evropa uvek je predstavljala poseban problem za ljude sa one strane Atlantika, zbog velikog broja država sa čudnim imenima na malom prostoru. Malo ko pre devedesetih nije čuo za “Jugoslovačku”, a gospođica sa sledećeg snimka redefinisala je geografiju kao nauku.
B92
To, međutim, nije jedina greška - Bugarska je stavljena na mesto nekadašnje SFRJ, a Srbija, osim što se nalazi na mestu današnje Mađarske, prema mapi Foks njuza zauzima teritorije i Austrije, Slovačke i Češke.
Na mapi Evope prikazanoj tokom vesti u kojima su glavna tema bili izbori u Ajovi za republikanskog kandidata za predsednika SAD, ne samo što su imena pobrkana nego je karta izrazito zastarela s obzirom na to da ne registruje raspad SFRJ, pa se na čak 255.804 kvadratna kilometra baškari Bugarska.
Začudo, ostalih 11 upisanih država je na mestu, uključujući i Rumuniju. "Na svom mestu" se nalaze i Italija, Nemačka, Francuska, Španija, Grčka, Ukrajina, Danska, Velika Britanija.
Ovo, međutim, nije prvi put da američki mediji pogreše sa mapama Evrope. Poznavanje geografije Amerikancima nikada nije bilo jača strana, a u najnovijem gafu Foks njuza Srbije je premeštena na sever.
Greške ovog tipa u američkim medijima prilično su česte, svojevremeno je ogromnu pažnju izazvao gaf koji je napravio CNN, kada je umesto Tripolija u Libiji obeležio istoimeni libanski grad.
Sramota je utoliko veća zbog toga što je u tom trenutku tekao sedmi mesec rata u severnoafričkoj zemlji i prilozi iz Libije su bili svakodnevno bitan deo vesti.
Neznanje nije nešto što može zaslužiti pohvalu, ali u ovom slučaju očigledno nema zle namere, kao u nedavnom video prilogu o „neredima u Moskvi“, tokom kojih buntovnici pale kontejnere među palmama i razbijaju izlog Nacionalne banke Grčke.
Centralna Evropa uvek je predstavljala poseban problem za ljude sa one strane Atlantika, zbog velikog broja država sa čudnim imenima na malom prostoru. Malo ko pre devedesetih nije čuo za “Jugoslovačku”, a gospođica sa sledećeg snimka redefinisala je geografiju kao nauku.
B92
Poslednja izmena od urednika: