Dima Bilan

[Dule abr]

Dima Bilan - mulato girl(fonetic)

zavodgnoi igrushkej vtoih hrupkih ruchkah
ya lehko tereayusi prosta naslajdajusi
nika kih secretav nika kih zapretav
ti skajeshi mne prosto -da- maja mechta

ti lehko adeta vtvaem serdse leta
ne najti atveda slishkam mnoga sveta
stranie njerisunki vtvajem sedse strunki
ti menea zavodish ti, suma svodish

refrein:
maja mulatka skikaladka
etoj nochju vseo budjet gladka
maja mulatka shikaladka
ja ljublju tsji ja tach sladka

razgdal ja bistra vse tvaj zagadki
ti rastaeshi sladka slovna schokaladka
nikakih secretav nikakih zapretav
ti kchazalah mne prosto-da- maja mechta

ata vseh prapala na menea zapala
ti esheo takih kak ja rruski ne vestrechala
eshli hokeshi budjet vseo a cheom mechtala
mi sejchas zakonchim i nachnems nachala

4x refrein

 

[Dule abr]

Dima Bilan - na beregu neba

Vot i spryatalsya den'
Vot i vecher zatich
Zabrav mechty teplo
Kto lyubov' sohranit
Esli serdce molchit?
I znachit vse proshlo

Vdal' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

Zamiraya vdali
Uplyvaet motiv lyubvi
Na belych ostrovach
Znaesh' nasha mechta
Eto son dlya dvoich
Teper' lish' grust' v tvoich glazach

Vnov' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

Avye Mariya
Avye Mariya

Vdal' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

 

[Dule abr]

Dima Bilan - na beregu neba

Vot i spryatalsya den'
Vot i vecher zatich
Zabrav mechty teplo
Kto lyubov' sohranit
Esli serdce molchit?
I znachit vse proshlo

Vdal' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

Zamiraya vdali
Uplyvaet motiv lyubvi
Na belych ostrovach
Znaesh' nasha mechta
Eto son dlya dvoich
Teper' lish' grust' v tvoich glazach

Vnov' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

Avye Mariya
Avye Mariya

Vdal' unesennoe vetrom chuvstvo ostanetsya gde-to
Na beregu neba
Ticho k nemu prikosnetsya
Luch odinokogo solnca
Na beregu neba
A utrom prol'etsya rassvetom
Chuvstvo usnuvshee gde-to
Na beregu neba
Chtoby my s toboj ne zabyli
Kak drug druga lyubili
Na beregu neba

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Never let you go

Heavy clouds, no rain
And every move causes pain
Ready kiss, but no love
I feel I'm torn in half
Burning look, but no heat
It's not you really need
Baby, now it's happened with us
We are dancing on broken glass
Can't stand no more -

Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart

Gentle words, no aim
It seems we're playing game
Easy smile, but no fun
Sweet music for no one
Close embrace, but no more
Cold champagne we forgot to pour
Baby now it's happened with us
We are dancing on broken glass
Can't stand no more

Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart
Love's carving it in my heart

ooooooooooohhh....

Baby now it's happened with us
We are dancing on broken glass
Can't stand no more

Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart

Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart
Love's carving it in my heart

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Not that simple

You should've written, me a letter
Instead of saying what you say
It could've turned out so much better
And now your words play inside my head


I thought that I was nothing mean
By setting you free
It seems the memories are dead
And now I'm out of my head
It's not how I planned it

You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple

For all the nights I lie here waiting
Morning finds me by myself
All you can say that I'm creating
My own sad match, my own hell

For all the loneliness I feel
I still want you here with me
When all the screaming is through
I've always been left with you
It's not what I wanted.


You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple

You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple


You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Ty dolzhna ryadom byt

Te slova, chto ty skazala,
Slovno kamni brosiv mne
Ne za chto b ne napisala
Ih v proschalnom ty pisme
Zachem slovami bolno bjosch
I tak ty ujdjosch

Ty svobodna vpolne
I ne nado vdvojne, mne hvatit i vzgljada


Ty dolzhna ryadom byt
Ty dolzhna vse prostit
Vybrala ty pustye mechty
Pust i nechajanno stala otchajanej
Nascha lubov
V zhizni ne vse tak prosto


Ja lublu ili revnuju,
No spasaja i gubja
Ad my sdelali vruchnuju
Tolko sami dlya sebia
Ja v ledyanom goru ogne
Bolju holod eto mne
A ty svobodna vpolne
Pojmi, ne nado vdvojne
Mne hvatit i vzglyada

Ty dolzhna ryadom byt
Ty dolzhna vse prostit
Vybrala ty pustye mechty
Pust i nechajanno stala otchajanej
Nascha lubov
V zhizni ne vse tak prosto

Ty dolzhna ryadom byt
Ty dolzhna vse prostit
Vybrala ty pustye mechty
Pust i nechajanno stala otchajanjej
Nascha lubov
V zhizni ne vse tak prosto

Ty dolzhna ryadom byt(2x)
Ty dolzhna vse prostit
Vybrala ty pustye mechty
Pust i nechajanno stala otchajanej
Nascha lubov
V zhizni ne vse tak prosto


-xxx- eva m.

 

[Dule abr]

Dima Bilan - ty toliko ty

Kogda tebea so mnoiu net,
Moi puti splashnaia zapadnea.
Smolkaet zvuk i merknet svet,
Ea ne mogu projiti i dnea.
Bez otkrovenyh gub tvoih
Tvoih takih vesenih glaz
Molitsa budu ea za nih
Ea bitsa budu,radi nas

Refren:
Ty,tolko ty
Do sleoz,do hripoty
Vse pesni i stihi
Tebe...toliko...
Ty,toliko ty
Nadejdy i mechity
Mne bez tebea sovsem,
Sovsem...goriko...

Kogda uhodish ty na mig,
Mig atot-gody dlea menea
Ea tak liubliu tebea,poimi.
Poimi,ea tak liubliu tebea.
Bez otkrovenyh gub tvoih
Tvoih takih vesenih glaz
Molitsa budu ea za nih
Ea bitsa budu,radï nas
Refren x 2

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Ty, tol'ko ty

Kagda tebja sa mnoju net
Moj put’ – splaschnaja sapadnja
Smalkajet swuki i merknet swet
Ja ne magu prashit’ i dnja
Bes atkrawennych gub twaich
Twaich takich besennich glas
Malitsja budu ja sa nich
Ja budu bitsja radi nass

Ty, tol’ko ty
Da sljos, da chripoti
Wse pesni i stichi
Tebje tol’ko
Ty, tol’ko ty
Nadeshdy i metschty
Mnje bes tebja sawsem
Sawsem gor’ka

Kagda uchodisch ty na mig
Mig etat – gody dlja menja
Ja tak lublju tebja, pajmi
Pajmi, ja tak lublju tebja
Bes atkrawennych gub twaich
Twaich takich wessenich glas
Malitsja budu ja sa nich
Ja budu bitsja radi nass

Ty, tol’ko ty
Da sljos, da chripoti
Wse pesni i stichi
Tebje tol’ko
Ty, tol’ko ty
Nadeshdy i metschty
Mnje bes tebja sawsem
Sawsem gor’ka

Ty, tol’ko ty
Da sljos, da chriposti
Wse pesni i stichi
Tebje tol’ko
Ty, tol’ko ty
Nadeshdy i metschty
Mnje bes tebja sawsem
Sawsem gor’ka

-xxx- eva m.

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Voda, Pesok

Drosch’ w rukach, robkim schagom
Risujesch moi potseluj
Wse slowa tswetom
Laskowych wospaminanii

Woda, pesok, rastworajus’ w tebje
Sol’ju w tjoploj wode
Pesok, woda, ja ne mogu sabit’
Ne sabudet’ ona

Ja pischu, pamat’ bol’sche ne chotschet,
A serdtse ne moschet
Terpet, letet’, w leto naschego sweta
Net bol’sche belita

Woda, pesok, rastworajus’ w tebje
Sol’ju w tjoploj wode
Pesok, woda, ja ne mogu sabit’
Ne sabudet’ ona

Woda, pesok, rastworajus’ w tebje
Sol’ju w tjoploj wode
Pesok, woda, ja ne mogu sabit’
Ne sabudet’ ona

Woda, pesok, rastworajus’ w tebje
Sol’ju w tjoploj wode
Pesok, woda, ja ne mogu sabit’
Ne sabudet’ ona


-xxx- eva m.

 

[Dule abr]

Dima Bilan - Ya nochnoy huligan

Ya nochnoy huligan
U menya est nagan
Ya pohozh na maman
I ya vechno pyan

Nu i chto, nu i chto
Silniy-smeliy zato
Zagoreliy zato
I hozhu v palto

Ya k tebe prilechu
Ya za vse zaplachu
Tebya ozolochu
Ya tebya hochu

Ya ne samiy plohoy
Prosto ya ne svyatoy
I tolko s toboy
Ya naydu pokoy

Kogda smotryu v tvoi glaza
Ya ponimayu
Mne bez tebya nikak nelzya
Tochno znayu

Ya nochnoy huligan
U menya est talant
Ya krutoy muzikant
I ya vechno pyan

Ti popala v kapkan
A klyuchi u maman
U menya est nagan
I horoshiy plan

Mi s toboy uletim
Kuda zahotim
Dereva posadim
I detey rodim

Budem vmeste vsegda
Dni, nedeli, goda
Ne umrem nikogda
Da, da, da, da, da

Kogda smotryu v tvoi glaza
Ya ponimayu
Mne bez tebya nikak nelzya
Tochno znayu

Ya nochnoy huligan
V dele ya ataman
A v posteli gigant
Prosto uragan

Ot menya ne sbezhish
Ti zhe mnoy dorozhish
Ochen chasto zvonish
Po nocham ne spish

Ya nochnoy huligan
U menya est nagan
Ya pohozh na maman
I ya vechno pyan

Nu i chto, nu i chto
Silniy-smeliy zato
Zagoreliy zato
I hozhu v palto

Ya nochnoy huligan
Ya nochnoy huligan
Hmmm Huligan!!