Avganistan: Američki vojnik pucao na civile

[sendi]

Avganistan: Američki vojnik pucao na civile

Tanjug |


Američki vojnik otvorio je danas vatru na civile, nakon čega je priveden u južnoj provinciji Kandahar

KABUL - Američki vojnik otvorio je danas vatru na civile u Avganistanu, nakon čega je priveden u južnoj provinciji Kandahar, saopštio je portparol međunarodnih snaga u toj zemlji (ISAF).

"Dogodio se incident u kojem je više civila ranjeno", rekao je portparol, kapetan Džastin Brokhof, dodajući da za sada nema izveštaja da je neko poginuo, prenosi Rojters.

ISAF je u saopštenju izrazio žaljenje zbog incidenta, dodajući da će ispitati čitav slučaj zajedno sa avganistanskim vlastima.

Avganistanski lokalni zvaničnici dali su, međutim, informacije o ubijenim civilima, a guverner Kandahara Torjalai Visa rekao je agenciji Rojters da je prema prvim izveštajima ubijeno 16 civila.
Civilne žrtve predstavljaju glavni izvor sporenja između avganistanske vlade i međunarodnih snaga koje predvodi NATO.

 

[harrybonnot]

Pucaju stalno, iz svih orudja i oruzja.

 

[sendi]

Karzai osudio ubistvo 16 civila

Karzai osudio ubistvo 16 civila

Izvor: Tanjug


Kabul/Vašington -- Predsednik Avganistana Hamid Karzai osudio je današnji incident kada je vojnik SAD upao u kuće u provinciji Kandahar i ubio 16 civila.

U incidentu je stradalo devetoro dece i tri žene.

Karzai je zatražio objašnjenje američke vlade o tom incidentu, dok je Vašington izrazio duboko saučešće porodicama žrtava, prenose agencije.

"Kada američke snage namerno ubijaju avganistanski narod, to je ubistvo, teror i neoprostiv čin", izjavio je Karzai u saopštenju.

Jedan američki vojnik je upao u kuće civila u provinciji Kandahar na jugu zemlje i ubio 16 ljudi uključujući devetoro dece i tri žene, dodaje se u saopštenju avganistanskog predsednika.

"Vlada i narod Avganistana zahtevaju objašnjenje od vlade SAD o ovom incidentu", istakao je Karzai. Vašington je izrazio duboko saučešće porodicama žrtava.

"Ožalošćeni smo zbog ovog nasilnog čina protiv naših avganistanskih prijatelja," saopštila je portparolka Stejt departmenta, prenosi AFP. Predstavnica Saveta za nacionalnu bezbednost Bele kuće izjavila je da je predsednik Barak Obama informisan o incidentu.

"Veoma smo zabrinuti zbog prvih izveštaja o ovom incidentu i pažljivo pratimo situaciju", rekla je Kejtlin Hejden a prenosi AP.
NATO je danas potvrdio da je jedan američki vojnik priveden.

Ubistvo 16 civila poslednje je u seriji incidenata koji su doveli do ozbiljnog narušavanja odnosa SAD i Avganistana i otežali sprovodjenje plana o postepenom povlačenju 130.000 vojnika NATO predvodjenih SAD do kraja 2014. godine. Civilne žrtve predstavljaju glavni izvor sporenja izmedju avganistanske vlade i medjunarodnih snaga koje predvodi NATO.

 

[sendi]

Uspostavljao poverenje a ubio 16

Uspostavljao poverenje a ubio 16

Izvor: Tanjug


Kabul -- Narednik koji je u Avganistanu ubio 16 civila, uglavnom žena i dece, je upućen u Avganistan sa specijalnim zadatkom, uspostavljanja poverenja lokalnog življa.

​

On je trebalo da radi u zajedničkim patrolama sa lokalnim stanovnicima.

Neimenovani američki funkcioneri na koje se poziva AP, kažu da je taj vojnik sam napustio vojnu bazu na jugu Avganistana i otvorio vatru u nedelju ujutro na porodice koje su spavale u dva sela u blizini baze.

Reč je o vojniku iz zajedničke baze Luis-Mekord, država Vašington. Njegov zadatak je bio da pomogne specijalnim jedinicima, ili "zelenim beretkama" ili mornaričkim fokama, u operaciji uspostavljanja stabilnosti po selima.

Takve operacije su izvođene u cilju zadobijanja poverenja lokalnog stanovništva, a američki vojnici su išli u patrole zajedno sa lokalnim ljudima da vode računa o bezbednosti.

Neimenovani narednik je današnje napade u dva sela, prema rečima lokalnog stanovništva, započeo u tri sata ujutro, u oblasti Pandžval, izvan Kandahara, u ruralnoj sredini koja je kolevka talibana i gde su se koalicione snage godinama borile da uspostave kontrolu.

Sela se nalaze na oko 500 metara od američke vojne baze.

Seljaci kažu da je napadač ulazio iz kuće u kuću i pucao na ljude koji su spavali. Oni kažu da je ušao u tri kuće i da je zapalio neka od tela. Iz jedne porodice pobio je 11 ljudi, a devet žrtava bili su deca.

Neki seljaci kažu da veruju da je bilo više napadača, međutim američki funkcioneri su saopštili da je on bio sam.
Nakon što je počinio napad, on se vratio u bazu i predao. Sada se nalazi u NATO bazi u Avganistanu.

Ubistvo 16 civila poslednje je u seriji incidenata koji su doveli do ozbiljnog narušavanja odnosa SAD i Avganistana i otežali sprovođenje plana o postepenom povlačenju 130.000 vojnika NATO predvođenih SAD do kraja 2014. godine.

Civilne žrtve predstavljaju glavni izvor sporenja između avganistanske vlade i međunarodnih snaga koje predvodi NATO.

 

[sendi]

Talibani najavili osvetu za pokolj

Talibani najavili osvetu za pokolj


Izvor: B92, Beta, Tanjug


Kabul/Kandahar -- Dan posle surovog ubistva 16 civila, koje je navodno počinio jedan američki vojnik, talibani najavljuju osvetu „okupatoru i divljačkim ubicama“.

Avganistan: Kombi s telima posle ubistva u Pandžavaju (Beta - 11.03.2012.)

​

Talibani su obećali osvetu protiv „umobolnih američkih divljaka“ za masakr, tokom kojeg je jedan američki vojnik ubio 16 avganistanskih civila. Među žrtvama zločina je i devetoro dece. Avganistanski talibanski pobunjenici su na svojoj stranici na Internetu najavili da će se „osvetiti okupatoru i divljačkim ubicama za svakog mučenika“.
Regovanje talibana usledilo je nekoliko časova pošto je Ambasada Sjedininjenih Američkih Država (SAD) u Kabulu svoje građane pozvala da „preduzmu dodatne mere predostrožnosti zbog rizika od antiameričkih osećanja i protesta narednih dana, naročito u istočnim i južnim provincijama“ Avganistana.


Zvanična verzija

Pandžavaj: Telo jedne od žrtava pokolja (Beta - 11.03.2012.)


​

Narednik koji je ubio 16 civila, uglavnom žena i dece, u Avganistanu je bio sa posebnim zadatkom - da uspostavi poverenja kod lokalnog stanovništva.

Počinilac pokolja je trebalo da radi u zajedničkim patrolama sa lokalnim stanovnicima. Neimenovani američki funkcioneri tvrde da je taj vojnik pred zoru sâm napustio vojnu bazu u Pandžavaju, i otvorio vatru u na članove nekoliko porodica, koji su spavali u svojim kućama u dva sela u blizini baze.

Taj vojnik sa činom narednika, iz zajedničke baze Luis-Mekord u državi Vašington, posle počinjenog napada se vratio u bazu i predao. Uhapšen je i pod nadzorom je vojnika ISAF-a, vojne misije koju predvodi NATO.

Njegov zadatak je bio da pomogne specijalnim jedinicima (zelenim beretkama) ili mornaričkim fokama, u operaciji uspostavljanja stabilnosti po selima.

Vojnici ISAF-a: Umesto poverenja - pokolj (Beta - 11.03.2012.)


​

Prema tvrdnjama komanda ISAF-a, počinilac zločina je “doživeo nervni slom”.

Takve operacije se vode u cilju zadobijanja poverenja lokalnog stanovništva, a američki vojnici u patrole idu zajedno s lokalnim ljudima, s namerom da uspostave sistem bezbednosti.

Narednik, čiji identitet nije obelodanjen, napade je izveo u dva sela u oblasti Pandžavaj, nadomak Kandahara, u seoskoj sredini koja se smatra “kolevkom” talibana, i gde se zapadne koalicione snage godinama bore da uspostave kontrolu.


Nove pojedinosti zločina

Patrola: Vojnici ISAF-a u Pandžavaju (11.03.2012.)


​

Prema rečima svedoka, američki narednik je svoj pohod je započeo u 3 časa ujutro, u oblasti Pandžvaj, nadomak Kandahara. Sela se nalaze na oko 500 metara od američke vojne baze.

U prvim svedočenjima, stanovnici sela Alkozaja su govorili da je napadač išao od jedne do druge kuće i pucao na ljude koji su spavali.

Meštani su rekli da je vojnik ušao u najmanje tri kuće, i da je čak zapalio tela nekih žrtava.

U samo jednoj porodici pobio je 11 ljudi, a devet njegovih žrtava bila su deca.

Nove pojedinosti zločina, koje su počele da stižu do šire javnosti, navode na zaključak da komanda ISAF-a u Avganistanu pokušava da sakrije saučesnike u pokolju.

Abdul Rahum Ajubi, poslanik u parlamentu Avganistana iz provincije Kandahar, gde se dogodio masakr, izrazio je sumnju da je „samo jedan američki vojnik mogao da pokrije teren na potezu od dva kilometra i da istovremeno zapali tela ubijenih“.

„Jedan čovek ne može da ubije toliko ljudi. Mora da je mnogo ljudi bilo uključeno“, tvrde i ogorčeni meštani koji svedoče kako su se pucnji čuli s više strana.
Ni avganistanski predsednik Hamid Karzai nije isključio mogućnost da je, u masakru, učestvovalo više od jednog američkog vojnika.

Jedan 15-godišnji preživeli stanovnik, koji je pogođen u nogu, predsedniku Hamidu Karzaiju je u telefonskom razgovoru objasnio da su „vojnici provalili u njegovu kuću, probudili njegovu porodicu i počeli da pucaju po njima“.

Incident je odmah naišao na oštru osudu predsednika Avganistana i SAD, kao i američkog sekretara za odbranu (v. Karzai osudio ubistvo 16 civila).

Civilne žrtve, a sada i sve više žrtve ovakvih zločina, predstavljaju glavni izvor sporenja između avganistanske vlade i međunarodnih koalicionih snaga, koje predvodi NATO.

Tragedija u Pandžavaju će, po svemu sudeći, imati dalekosežne posledice na već zategnute odnose Avganistana i SAD.

„Ovo je vrlo tragičan događaj, posebno zato što vlasti Avganistana i SAD pokušavaju da poptpišu dugoročni strateški sporazum“, kaže Nadžib Tazizi, stručnjak za bezbednost iz Kabula.

„Narod Avganistana ovako dobija vrlo lošu poruku: ako američka vojska ostane u Avganistanu i posle 2014. godine, a ponašanje vojnika ostane isto - da ubijaju civile - kakve će biti posledice?“

 

[harrybonnot]

Ne vjerujem u mir po Bushovom planu koji donose do zuba naoruzani desperadosi.
Ne vjerujem u demokratiju u kojoj se istrijebi vecinsko stanovnistvo.
Niti vjerujem da ti Talibani sa fotografija i njihove zene i djeca znaju upravljati boljim automobilom a kamo li supermodernim avionima.
Koga traze u Afganistanu?

UNO je ovdje ponovo kukavicka organizacija, kukavicko jaje koje jede pare i energiju cijelog svijeta a radi samo za dva najmocnija saveznika. Nikakav se glas ne cuje od onih koji su osnovani s ciolje da cuvaju ljudska prava! Oni "mudro" sute.

 

[sendi]

"I dalje ćemo štititi Avganistance"

"I dalje ćemo štititi Avganistance"

Izvor: Beta


Njujork -- Hilari Klinton izjavila da činjenica da je jedan vojnik SAD ubio 16 avganistanskih civila neće promeniti "čvrsto opredeljenje SAD da zaštite narod Avganistana".

​

Klinton je posle sednice Saveta bezbednosti UN jučerašnji napad nazvala "neobjašnjivim".

Ona je novinarima rekla da taj napad ne održava ono što SAD jesu, kao i da će Vašington osigurati da svi počinioci tog dela budu privedeni pravdi.

Jedan pripadnik američke vojske izašao je juče iz svoje baze u južnoj avganistanskoj provinciji Kandaharu i počeo da puca na stanovnike obližnjeg sela, ubivši njih 16, uključujući i devetoro dece i tri žene.

Napad je juče osudio i predsednik SAD Barak Obama, koji ga je nazvao "tragičnim i šokantnim", prema saopštenju iz Bele kuće.

Američki sekretar odbrane Leon Paneta obećao je da će "odgovorni biti privedeni pravdi", navodeći da je osumnjičeni vojnik u pritvoru.

"Duboko žaljenje zbog incidenta" izrazile su juče i međunarodne sange NATO u Avganistanu (Isaf).

 

[harrybonnot]

Ocito prva dama prica gluposti!
Kao da je pustila pit-bulterijera medju djecu da nauce hodati.
Fuj!

Oni su ih obucavali, od njih su dobijali zadatke. Koga misle vise mazati katranom po glavi?

Neka se stide zajedno sa Obamom i neka se nose na Mars, posto su vec na Zemlji nacinili i previse nereda.

NATO se izvinjava?

Eto, malo smo vam pobili zena i djece, ali ste vec naikli das ubijamo, pisamo po vama, rugamo vam se vasim svetinjama... pa s enadamo da se necete ljutiti?

Jer holokasut je rezevisan samo za Izralece, a ne i za Afganistance. Oni su kolateralna steta.

Fuj!



UNO, UNICEF, UNOKAR; UNO.... gdje su?

Fuj!


Oprostite sto ovako reagujem na nepravdu i glupost.

 

[sendi]

SAD:Smrtna kazna za ubicu 16 civila

SAD:Smrtna kazna za ubicu 16 civila

Izvor: Tanjug


Vašington -- Američki ministar odbrane Leon Paneta rekao je da bi američki vojnik koji je ubio 16 civila u Avganistanu mogao da dobije smrtna kazna presudom američkog suda.

​

Paneta je rekao da američki zvaničnici još ne znaju koji motivi stoje iza ovih ubistava, koja je, u prvom komentaru o ovom slučaju, pokušao da predstavi kao izolovani incident koji neće izmeniti planove za postepeno povlačenje američkih borbenih snaga iz Avganistana do kraja 2014. godine.

Američki vojnik optužen je da je po napuštanju baze na jugu Kandahara u nedelju pre zore upao u tri seoske kuće i na spavanju ubio 16 ljudi, medju kojima je devetoro dece i tri žene, a neka tela spalio.

"On (vojnik čije ime još nije objavljeno) izašao je u rano jutro i otišao u te kuće i pucao na porodice. A onda se vratio u bazu i praktično se predao, rekao nekima šta se dogodilo", rekao je Paneta.

S druge strane, Rojters prenosi izjavu jednog neimenovanog američkog zvaničnika o tome da je vojnik lečen od traumatske povrede mozga zadobijene kada se njegovo vozilo prevrnulo u Iraku 2010. godine, ali da je zasad prerano reči da li postoji veza izmedju povrede od pre dve godine i incidenta u Avganistanu.

Avganistanski poslanici zatražili su da vojnik bude izveden na javno sudjenje u Avganistanu, dok je predsednik Hamid Karzai rekao da su ubistva "neoprostiva".

 

[harrybonnot]

I smrtna kazna je fuj!