Abigor

[Chili Peppers]

Reborn Through The Gates Of Three Moons

Reborn Through The Gates Of Three Moons

I enter the gates
Into the realm where nothing dies
But I'm still so cold inside
Mesmerized...
By visions past and gone
Till the end of time
I will eternally dwell
Im dunkelsten der Stürme
Falle zusammen die Kerkerwand
Die mich schier endlos band
Und herrlicher und freier walle
Meine Seele ins unbekannte Land
In the darkest of storms
May crumble the dungeonwall
That bound me almost endlessly
And delightful and free may pilgrimage
My soul into the unknown land
I fly with the raven
Through timeless spheres of frost...
Through wasted lands of dreams
Geflohen vor der Wirklichkeit - vor Ewigkeiten
Und jenseits der Schwärze erstreckt sich
Ein unendliches Meer aus Grau...
Ein Meer aus gestaltloser Leere
Doch die Qualen und der Schmerz verbleiben
Als Erinnerungen an die vergangene Zeit
Stolz und doch verzweifelt...
Und in meinem Innersten hoffe ich
Daß mein Leben nur ein Traum ist...
Fled from reality - for eternities
And on the other side of the blackness
An endless sea of greyness extends...
A sea of formless emptiness
Yet the misery and the pain remain
As memories of passed time
Proud yet desperate...
And deep inside I hope
that my life is just a dream...
The moon is my blanket
In this cold domain
So ancient - so cold...
As a nightmare creature I crawl
Awakened from my sleep
To forever be...
Wiedergeboren...
Bei den drei Monden durch Mittwinters Tore
Reborn...
By the three moons through midwinter's gates
I'm a shadow on haunted ground
Laughing in sorrow
Crying in lust
The storm is calming and death is rising
Evil - as pure as night
Proud - full of sin
Once again I'll rise...
To survive eternity...

 

[Chili Peppers]

Dornen

Dornen

Wartend auf einen schmerzlosen Tod -
Die Flammen der Hölle sind nichts
Verglichen mit diesem Leben,
Voll von wundenleckendem Licht,
Umgeben von Grausamkeiten names Menschen -
Keinen Tropfen Blut wert.
Meine Seele entschwand dieser Welt
Vor langer Zeit,
Aber der immerwährende Haß band meinen Körper
An diese Dimension.
Ich wandere rastlos und leer,
Auf der Suche nach Erlösung und Harmonie,
Wissend, daß diese Suche sinnlos ist, endlos.
Jemand hatte die Macht -
Und raubte mir die letzte Hoffnung,
Den Mut diesen Schmerz zu beenden, mein Leben.
Mein Wunsch könnte erfüllt werden -
Hinwegschwinden, sanft und sicher,
Auf Winterflügeln in die letzte
Und ewige Dunkelheit,
In der Eiswinde durch mein Haar streifen.

Waiting for a painless death -
The flames of hell are nothing
Compared to this life,
Full of woundlicking light,
Surrounded by atrocities called humans -
Not worth a drop of blood.
My soul left this world
A long time ago,
But the everlasting hate bound my body
to this dimension.
I wander restless and empty,
Seeking deliverance and harmony,
Knowing that this search has no use, endless.
Someone had the power -
And robbed the last hope from me,
The courage to end this misery, my life.
My wish could be fulfilled -
Fade away, softly and certain,
On winterwings in the last
And eternal darkness,
In the icewind blow through my hair.

 

[Chili Peppers]

As Astral Images Darken Reality

As Astral Images Darken Reality

Kometen sind brennende Seelen,
Die zur Strafe durch den Kosmos ziehen müßen.
Comets are burning souls,
That have to travel through the cosmos for punishment.
Nothing disturbs this transcendental harmony
The only light that breaks up darkness
Are the burning red stars
Cosmic winds bear a waft
Of a gigantic psychic force
That the nineth dimension
(colossal deep universe) holds
And opens for me
Desolation in purest shape
Neither melodies nor cries
Resound in this cold silence
Nevertheless I feel the endless echo of melancholy
No mountain, no tree, no lake
But an endless wasteland of stones and ice
Forms this realm where no king was ever born
Because no life exists which can be ruled
Here is the destination of my astral journey
The only place where I find peace
So I leave the world behind
And replace earthbound grey
To interstellar black
I leave the world behind !

 

[Chili Peppers]

The Dark Kiss

The Dark Kiss

[by JFN 1995]

Buried beneath forgotten cryptic stones
Enshrined in silence, embraced by darkness
Belonging to the hidden ancient race
Am I still dead but dreaming
Awaiting my time of resurrection
Reminisce of a day long ago in past
When I was blessed with the dark kiss
The gift which immortalized me once
Oh... I do remember the taste of hot blood
Which was running upon my white face
To moisten my dry lips
With a burning kiss of mortality
...A burning kiss of mortality
My eyes are blazing red in the night
Leather wings adorn my huge back
My fangs are sharp as frozen steel
Prepared to caress thy beloved neck
I rise from the tombworld, folding out my wings
Flying up high through the nocturnal sky
Looking for cretures who are worthy
To get the dark kiss
And to satisfy my hunger for blood
During this night
I do feel again the taste of hot blood
My fangs are mutilating thy sweet flesh
It's the painful bite of the dark kiss
Vampires kiss... Blut ist Leben
... The blood is the life

 

[Chili Peppers]

I Face The Eternal Winter

I Face The Eternal Winter

Flying silent on winter wings
Flowing emotions from my bleeding soul
Tears that flow burn my skin
I'm drifting away on the cold wave of desolation
I'm touching the wind as it sadly sings
Carried to the disant unknown
Eternity awaits me...
My heart is so cold
Emotions reached their freezing point
...Only pure hate
Lost all that I was living for
Crying without sound
Thy sky has frozen to ice
As the last drops of blood leave my body
I hear the winter breath
I'm the face of the night
I'm all alone
The fullmoon is glowing
Snow falls from the sky
I feel the eternal winter
Holocaust winds are rising
Like a dark northern breeze
My cryptic journey has just begun

 

[Chili Peppers]

Revealed Secrets Of The Whispering Moon

Revealed Secrets Of The Whispering Moon

...And so my mind is calm
Ready for the darkest eons
Candlelight caresses my eyes
Incense smoke displaces soiled air
This trip is part of an endless journey
I'm Satan and Satan is me
Finding myself through this experience
Wash away all that ever was...
My life is a funeral ceremony
As I march through the mortals' graves
I obey deepest inner instincts
And gain the endless power of darkness
To place the seed of evil
Right in the heart of the earth
...And all ancient power manifests as shadows
Which darken not only my heart and soul
But the holy light of all that dare to stand
Against the forces of the black flame
In der Nacht als der Mond tausend Gesichter hatte
Offenbarte sich mir das Geheimnis
Und anstatt der Haut in der Menschen Gesichter
Sah ich nur dunkles Spinnennetzgeflecht
In the night when the moon had a thousand faces
The secret was revealed to me
And instead of the skin in the human faces
I saw only dark spiderwebs

 

[Chili Peppers]

A Frozen Soul In A Wintershadow

A Frozen Soul In A Wintershadow

Wolves are howling to honour the moon
My heart belongs to the past
I feel attraction for the night
My mind to the ancient times
I wander through the fields where blood was split
Awaiting the reign of the dark and the cold
I can feel the creatures of the night
My dreams are no illusions
So I travel between these worlds
My soul is frozen - evil rules my mind
Able to face the eternal night
Why am I born into this world
...Soon I will leave
Into the sleep of death - never to return
My life is just a darkened silent barricade
Between all I ever wanted to be
I will enter the other side
To fly on the wings of death
To ride with the wind to the ancient times
To fade away to a blackened spiral - to see eternity
To be a wintershadow out of time

 

[Chili Peppers]

Crimson Horizons And Ashen Stars

Crimson Horizons And Ashen Stars

Spectral planes before my eyes
Ambivalent glowing with my inner pandemonium
Crimson horizons merge into ashen skies
Ascending bleakness but not clourless
I stride ahead...
Light-absorbing signs appears above me
Symbols to guide me, symbols to brace me
Impressed by those views which I always foresaw
Hearing the silent resonance of everlastingness
A cosmos that never began and will never pale
So do I...
Time and space like warmth and coldness
All earthly concepts left behind
Harmonious evil beyond faintness fills this world
My senses are adapted, obtuse they were
I have spiritualized the flame of Satan
So those eternal impressions are wages
For every life destroyed in a fake outstripped reality
Obscure are the ways of death
And veiled are mine...
Secrets and treasures can be bared in a place called... hell
The relevance of mortality descends after this revelation
And I have banned all christian mortality
One day I enter my morbid world
And stalk an endless paths
Where crimson horizons merge into ashen skies

 

[Chili Peppers]

Eerie Constellation

Eerie Constellation

As the wan moon - the 6th of the hidden
Takes his position
My body trembles in blasphemic delight
Obsessed I awaited this day
As the planets arrive
And unveil the powers of ages for me
...Surrounded by a beam of light
The seven stars burn in line
I chant the first words of wisdom
And the earth is covered in deepest blackness
Mankind falls into chaos
Everything returns to it's origins
I use a wand of silver
To draw the lines in the air
I use a wand of gold
To reign in blood and fire
For this is the time to channel my forces
To purify the surface of my planet
All celestial bodies form an almighty sign
Eerie constellation is a beginning
Eerie constellation is an end

 

[Chili Peppers]

Mirages For The Eyes Of The Blind

Mirages For The Eyes Of The Blind

The light I see is none...
It doesn't shine, doesn't murder the dark
Was not created by the white one
Not existing for your undimensional eyes
The black I see in none...
Not a shattering, but a creating one
A spectrum of unreal colours
And a thrust for your numb existence
You are alive, I am not
You are dead, I'll never be
My face is an earthly mask I never asked for
So I'll leave it behind and will never return
Longing for worlds which my astral mind has seen
Here I stand, flesh and blood
Laughing and crying, betraying the earth
But have you really even thought this shell is me?
As your reality crashes into the void
I sit beside Satan and watch you die