MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Reina Danzante (Dancing Queen - in Spanish)"

"Reina Danzante (Dancing Queen - in Spanish)"


A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, alli va
Como una reina ya

Viernes noche y adonde ir
todo listo para salir
luces por todas partes
busquen un lugar
musica y a bailar

Uno y todos a disfrutar
hay un ritmo sensacional
con un rock muy violento
largas a bailar
nadie te va a parar
y en la multitud
brillas con plenitud
Reina al fin toda juventud
tu inquietud
Reina al fin toda juventud

A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, alli va
Como una reina ya

Y aungue sabes coquetear
te interesa solo bailar
con quien ya no te importa
sola te da igual
nadie te va a parar

Uno y todos a disfrutar
hay un ritmo sensacional
con un rock muy violento
largas a bailar
nadie te va a parar
y en la multitud
brillas con plenitud
Reina al fin toda juventud
tu inquietud
Reina al fin toda juventud

A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, alli va
Como una reina ya
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Ring Ring"

"Ring Ring"


I was sitting by the phone
I was waiting all alone
Baby by myself I sit and wait and wonder about you
It's a dark and dreary night
Seems like nothing's going right
Won't you tell me honey how can I go on here without you?

Yes I'm down and feeling blue
And I don't know what to do, oh-oh

Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?

You were here and now you're gone
Hey did I do something wrong?
I just can't believe that I could be so badly mistaken
Was it me or was it you?
Tell me, are we really through?
Won't you hear me cry and you will know that my heart is breaking

Please forgive and then forget
Or maybe darling better yet, oh-oh

Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Oh-oh, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?

[fade]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Ring, Ring (Bara Du Slog En Signal)"

"Ring, Ring (Bara Du Slog En Signal)"


Tyst och död är telefon
Står där nästan som ett hån
Inte ringer du och säger "Älsklig" nu som du gjorde
Allting är så tyst mot förr
Ingen knackar på min dörr
Det som lockat mig frestar inte, nej, som det borde
Inget roar mig just nu
Ingen annan bara du! åh

Ring ring! Bara du slog en signal
Ring ring! Tystnaden är så total
Ring ring! Skingra den oron som mal
Om jag fick en signal, tog jag ett språng
Hjärtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong!
Om du ring-ring-ringde en endaste gång!
Om du ring-ring-ringde en endaste gång!

Att en telefon kan va'
Lika tyst varenda dag
Om det vore så, det var nåt fel ändå, men desvärre...
Om den bara sa ett knyst
Om den inte blott var tyst
Om jag fick nån lön för nån enda bön av vå Herre!
Inget roar mig just nu
Ingen annan bara du! åh

Ring ring! Bara du slog en signal
Ring ring! Tystnaden är så total
Ring ring! Skingra den oron som mal
Om jag fick en signal, tog jag ett språng
Hjärtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong!
Om du ring-ring-ringde en endaste gång!
Om du ring-ring-ringde en endaste gång!
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Rock 'n Roll Band"

"Rock 'n Roll Band"


Sitting in the darkest corner
In the tender light I saw her face
She was looking so sad and lonely
Someone help me, someone save me
I could see the look she gave me, oh
Oh yeah, and there was one thing only
That I knew I could do

Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n'roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
You'd been sitting there for hours
Try to hide behind the flowers now
Baby, we could have fun together
Come on, cheer up, let's get started
No use being broken-hearted now
Oh yeah, you're gonna feel much better
Yes I know that you will

Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band

[repeat and fade]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Rock me"

"Rock me"


Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can't get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it, now
(Don't stop the rocking, don't stop the rocking
I said don't stop the rocking)

Wanna be wanna be in my baby's arms
Gonna be gonna be
Nice and gentle if you want me to
Just as long as I'm in love with you
Yours for ever, honey, that's what I
Wanna be wanna be wanna be, yeah

Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can't get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it, now
(Don't stop the rocking, don't stop the rocking
I said don't stop the rocking)

Wanna be wanna be with the one that I love, love, love
Gonna be gonna be
With you baby every single night
I can teach you how to rock all right
Your sweet lover, honey, that's what I
Wanna be wanna be wanna be, yeah

Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can't get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it
Rock me (rock me), give me that kick now
Roll me (roll me), show me that trick now
Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it
Rock me (rock me), give me that feeling
Roll me (roll me), rocking and reeling
Baby, so don't stop doing it, don't stop doing it

[fade]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"S. O. S."

"S. O. S."


Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?

You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Santa Rosa"

"Santa Rosa"


I'd give anything to be back home in Santa Rosa
How I wish this road would take me home where I belong
'Cause I have found no other place where I will stay
I'm tired and all my dreams have failed along the way

I'd give anything to be back home in Santa Rosa
Though I wonder what my folks would think about me now
I guess I've changed, like people do, when things go wrong
But in the end, somehow I know, we'll get along

Santa Rosa I'll be back to stay
I'm on my way
Santa Rosa I'll be back to stay

I'd give anything to be back home in Santa Rosa
How I wish to see the old house where I used to live
And all my friends, will they be there, when I come home
How I regret the day when I set out to roam

Santa Rosa I'll be back to stay
I'm on my way
Santa Rosa I'll be back to stay
I'd give anything to be back home in Santa Rosa
I'd give anything to be back home in Santa Rosa
I'd give anything to be back home in Santa Rosa
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Se Me Está Escapando"
("Slipping Through My Fingers" Spanish Version)

"Se Me Está Escapando"
("Slipping Through My Fingers" Spanish Version)



Ella se va tan feliz a la escuela ahora
Diciendo adiós con ausente sonreir
Alli se va y en mi siento una tristeza
Algo que me hace percibir
Aun me pertenece pero menos
En ese mundo de su candidez
Feliz de compartir aún su risa
Y toda su niñez

Se me está escapando al crecer
¿Cómo lograr que se detengan
Hoy los minutos?
Se me está escapando al crecer
Su gran fantasía cuidaré
Y cuando la voy descubriendo
Sigue creciendo
Se me está escapando ya lo sé

Hay en las dos ella y yo sueño al desayuno
Y, sin querer, dejo el tiempo transcurrir
Cuando se va siento en mí la melancolía
Cierta culpa que no sé fingir
¿Por dónde están aquellas aventuras
Y los lugares que íbamos a ver?
Algunas pocas cosas disfrutamos
¡Hay tanto por hacer!

Se me está escapando al crecer
¿Cómo lograr que se detengan
Hoy los minutos?
Se me está escapando al crecer
Su gran fantasía cuidaré
Y cuando la voy descubriendo
Sigue creciendo
Se me está escapando ya lo sé

Si yo pudiera congelar la imagen
Guardar el tiempo y su capricho en mí
¡Se me está escapando!

¡Se me está escapando ya lo se!

Ella se va tan feliz a la escual ahora
Diciendo adiós con ausente sonreir.
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"She's My Kind Of Girl"

"She's My Kind Of Girl"


Look at her face, it's a wonderful face
And it means something special to me
Look at the way that she smiles when she sees me
How lucky can one fellow be?

She's just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she could be mine?
She's just my kind of girl, without her I'm blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?

And when we go for a walk in the park
And she holds me and squeezes my hand
We'll go on walking for hours and talking
About all the things that we plan

She's just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she could be mine?
She's just my kind of girl, without her I'm blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?

[repeat twice and fade]
 
MODERATOR
Učlanjen(a)
06.07.2010
Poruka
30.267
"Should I Laugh Or Cry"

"Should I Laugh Or Cry"


He stands towering over me beside my bed
Losing his head
Tells me I must take him seriously
Droning on the usual way
He's such a clever guy
And I wonder should I laugh or cry

He's (he's) dressed (dressed) in the striped pajamas that I bought
Trousers too short
Gives (gives) me (me) of his small philosophy
Carries on the way he does
And me I get so tired
And I wonder should I laugh or cry
High and mighty his banner flies
A fool's pride in his eyes
Standin' there on his toes to grow in size
(All I see is)
All I see is a big balloon
Halfway up to the moon
He's wrapped up in the warm and safe cocoon
Of an eternal lie
So should I laugh or cry

Strange (strange) how (how) dangerously indifferent I have grown
Cold as a stone
No (no) more (more) pain where there was pain before
Far away he rambles on, I feel my throat go dry
And I wonder should I laugh or cry

High and mighty his banner flies
A fool's pride in his eyes
Standin' there on his toes to grow in size
(All I see is)
All I see is a big balloon
Halfway up to the moon
He's wrapped up in a warm and safe cocoon
Of an eternal lie
So should I laugh or cry
 
Natrag
Top