Molitva Sioux Indijanaca

[Max 357]

Molitva Sioux Indijanaca

Dozvoli da se moje ruke pune poštovanja
dotaknu stvari koje si Ti stvorio.
Izoštri moje uho da čuje tvoj glas.
Učini me mudrim kako bih spoznao nauk
koji si ti tajnovito stavio u svaki list,
u svaki kamen.

Tražim snagu,
ali ne da bih nadjačao svoju braću,
nego samo da bih nadvladao
svog najvećeg neprijatelja – samoga sebe.
Bože, daj mi mirnoću da podnesem stvari
koje ne mogu promijeniti,
daj mi hrabrost da promijenim stvari
koje mogu promijeniti,
i daj mi mudrost da razlikujem
jedno od drugoga.

Neka ne budem zaštićen od opasnosti,
već da se bez straha suočim s njom.
Neka ne molim za smirenje moga bola,
već za jako srce da ga savladam.
Neka ne tražim saveznike u životnoj borbi,
već da se oslonim na vlastite snage.
Neka ne preklinjem za spas od straha,
već za nadu da osvojim svoju slobodu.

O Ti, uzvišeni, presveti Bože!
Unesi svjetlo u tminu moga srca.
Podari mi ispravnu vjeru, postojanu nadu,
istinsko milosrđe i duboku poniznost s mudrošću i poimanjem,
o Bože, tako da bih mogao činiti ono
što je uistinu Tvoja sveta volja.
Amen.

​

Gospodin je pastir moj:
ni u čemu ja ne oskudijevam;
na poljanama zelenim
on mi daje odmora.
Na vrutke me tihane vodi
i krijepi dušu moju.
Stazama pravim on me upravlja
radi imena mojega.

Pa da mi je i dolinom smrti proći,
zla se ja ne bojim, jer si ti sa mnom.
Tvoj štap i palica tvoja
utjeha su meni.

Trpezu preda mnom prostireš
na oči dušmanima mojim.
Uljem mi glavu mažeš,
čaša se moja prelijeva.
Dobrota i milost pratit će mene
sve dane života moga.
U tvome ću domu prebivati
kroz dane mnoge.

Psalm 23. (Davidov)

​

​

 

[Mindfulness]

Nasao sam na netu indijanski eticki kod pa resih da ga podelim sa vama:


1. Ustani sa Suncem i pomoli se. Moli se sam. Moli često. Veliki Duh će slušati, samo ako ti govoriš.

2. Budi tolerantan prema onima koji su se izgubili na putu. Neznanje, ljutnja, ljubomora i pohlepa izlaze iz izgubljenih duša. Moli se za njih da pronađu vodstvo.

3. Traži sebe, kroz sebe. Ne dozvoli drugima da upravljaju tvojim putem. To je tvoj put i samo tvoj - Drugi mogu ići s tobom, ali niko ne može ići umesto tebe.

4. Ophodi se prema gostima u kući s puno obazrivosti. Posluži ih najboljom hranom, daj im najbolji ležaj, odnosi se prema njima s poštovanjem i čestitošću.

5. Ne uzimaj što nije tvoje, bilo od neke osobe, zajednice, divljine ili nečije kulture. Nije zasluženo i dato. Nije tvoje.

6. Poštuj sve što postoji na Zemlji, bilo ljude bilo biljke.

7. Poštuj tuđa mišljenja, želje i reči. Nikada ne prekidaj nečiji govor, prigovaraj ili grubo oponašaj mimikom izrečeno. Dozvoli svakoj osobi pravo na licno izražavanje.

8. Nikada ne govori loše o drugima. Negativna energija koju time saljes u univerzum vratiće ti se višestruko.

9. Svi ljudi čine greške. Sve greške mogu biti oproštene.

10. Negativne misli uzrokuju bolesti uma, tela i duha. Vežbaj optimizam.

11. Priroda nije naša, ona je deo nas. Ona je do naše svetovne porodice.

12. Deca su seme budućnosti. Sadi ljubav u njihova srca i zalivaj ih mudrošću i učenjima života. Dok rastu, daj im mesto da rastu.

13. Izbegavaj ranjavanje srca drugih. Otrov te boli će se vratiti tebi.

14. Budi iskren u sva vremena. Iskrenost je ispit nasleđa i doslednosti unutar ovog univerzuma.

15. Drži sebe u ravnoteži. Svoje umno Ja, Duhovno Ja, Emocionalno Ja, i Telesno Ja.
Sva trebaju biti jednako snažna, čista i zdrava. Jačaj telo da ojača um. Rasti bogato u duhovnosti, da izlečiš emocionalne rane.

16. Donosi svesne odluke, kao što ću i kakav biti, kako ću delovati i nositi se sa svojim delima. Budi odgovoran za svoja dela.

17. Poštuj privatnost i licni prostor drugih . Ne diraj tuđe vlasništvo, pogotovo ne diraj svete i duhovne relikvije. To je zabranjeno.

18. Budi prvenstveno iskren prema sebi. Ne možeš biti pažljiv i pomoći drugima, ako nisi pažljiv prema sebi i ne pomažeš prvo sebi.

19. Poštuj tuđa verska opredjeljenja. Ne sili druge da veruju u tvoje.

20. Deli svoju dobru sreću. Deli i učestvuj u davanju milostinje.

Sta mislite o ovom kodeksu? Koje vam stavke posebno skrecu paznju?

 

[Jokshir]

Sta mislite o ovom kodeksu? Koje vam stavke posebno skrecu paznju?

Naravno
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,1,2,3,4,5,6....

 

[Mindfulness]

Originalan si Ovo nisam ocekivao.

Dodato posle 4 minuta:
--------------------------------------------------------------------------

Meni su sve stavke privukle paznju ali posebno stavka 3,6,8,11,15 i 16 jer mi nekako predstavljaju osnovu za kvalitetan pocetak duhovnog putovanja. Opet kazem, sve ostale stavke su podjednako vazne.

 

[Jokshir]

Jel si znao za jedno pleme indijanaca (dal su tolteci ili neki drugi to ne bih sa sigurnošću znao) imali su jedan od najlepših principa življenja.

Kada bi se sreo sa nekim članom svog plemena nikada ne bi razgovarali o prošlosti ili budućnosti. Uvek o sadašnjem trenutku. Jedino o prošlosti u koliko je neko doživeo transformaciju pa priča o svojim doživljajima u sadašnjem vremenu ili sl. Kada pričaju, isključivo su orijentisani na trenutak intimnosti tako da nikad nisu spominjali druge ako se ne nelaze pored njih (ili ti ogovaranje).
U njihovom rečniku nije bilo reči kao što su: ovo je moje, on mi je ukrao, ona je lagala, mi smo ubili jelena...

Mogu samo da zamislim šta bi se desilo sa planetarnom svešću kada bi se ljudi odrekli takvog govora, još kada bi prihvatili i to kao način života...

 

[Mindfulness]

Spoznali bi istinu. Eto sta bi bilo Ali ne radi se samo o govoru jer govor sam po sebi ne znaci mnogo. Radi se o mentalnom stanju, o umu koji ne poznaje razliku izmedju moje i tudje, izmedju sebe i njih i sve slicno tome gde se svet i sve u njemu deli na dva dela. Odatle i izvire glavni problem, iz te podele. Na osnovu nje se i javlja zelja, pohlepa i druge osobine koje vode u patnju. Tu, u toj podeli i nastaje podela na Boga koji je negde van nas i nas samih. Cim se pojavi "ja", pojavi se i ceo svet koji nije isti kao "ja" i u kome je to "ja" nezavisna jedinka. I eto problema.

 

[Jokshir]

Spoznali bi istinu. Eto sta bi bilo Ali ne radi se samo o govoru jer govor sam po sebi ne znaci mnogo. Radi se o mentalnom stanju, o umu koji ne poznaje razliku izmedju moje i tudje, izmedju sebe i njih i sve slicno tome gde se svet i sve u njemu deli na dva dela. Odatle i izvire glavni problem, iz te podele. Na osnovu nje se i javlja zelja, pohlepa i druge osobine koje vode u patnju. Tu, u toj podeli i nastaje podela na Boga koji je negde van nas i nas samih. Cim se pojavi "ja", pojavi se i ceo svet koji nije isti kao "ja" i u kome je to "ja" nezavisna jedinka. I eto problema.

Malo drugačije gledam na govor. Jeste da je reč sušta limit ali opet, limit koji precizno opisuje tvoj ‚‚mentalni svet". Kada izgovaraš reč, ti celim bićem (neko nesvesno-svetovni ljudi, da ne kažem ‚‚galamdžije"-um ili pak svesno-duhovni ljudi (prosvetljin um ili ti neum)) utičeš na svet oko tebe. Jer je podloga reči tvoj koren koji ide iz Bića. Možda sam postavio ‚‚mač sa dve oštrice" jer je veza Biće-govor (prenos ili delanje) u obostranoj vezi povezano. Jedno kroz drugo ishoduje i obratno. Nemati reči poput zlobe je nemati odnos sa zlobom, nemati reči krađa je nemati odnos sa krađom. Kada se besprekorno koristi reč kao Reč (sa velikim slovom) onda ‚‚govori" Biće i ceo univerzum se ljulja. I jeste da reči idu iz (ne)uma ali šta je starije: um ili misao? Mislim da govor itekako ima veliku važnost u transformaciji ljudske svesti.

Meni su zadvljujući opiti koje su vršili rusi sa kristalima vode pored kojih su stajali monasi dok su pevali molitve kao i kada su vršili opete kada je svirala grupa death metal i čik pogodi kako su izgledali kristali? Hteo sam da kažem da sama reč, mislim, čak i bez prisustva Bića, kao na primer ubistvo ima negaciju, negativnu podlogu (bez obzira da li nisi u odonosu sa situacijom pa ćeš reći ‚‚ni doboro ni loše"). Reč koja je toliko jednostavna i jednosmerna.

Mislim da su reči u današnjem društvu olako shvaćene i da iza njih stoji sekretarica. Evo probaj da govoriš tačno ono što treba da kažeš u određenom trenutku. Ja sam pokušao i jedino što sam uspeo jeste da smanjim upotrebu reči jer ni jedna nije odgovarala. A onda kada se pronađe baš Ona, čist zanos. Ali nije biće samo ono što je sakriveno, ono što je unutra nego i ono spolja. Tako da transformacija dolazi kroz promenu i Alfe i Omege. Kroz Telo i kroz Biće. I Kraj i Početak. Ili je barem meni lakše da sredim prvo Reč (?)

 

[Zaokret]

Molitva Sioux Indijanaca

Dozvoli da se moje ruke pune poštovanja
dotaknu stvari koje si Ti stvorio.
Izoštri moje uho da čuje tvoj glas.
Učini me mudrim kako bih spoznao nauk
koji si ti tajnovito stavio u svaki list,
u svaki kamen.

Tražim snagu,
ali ne da bih nadjačao svoju braću,
nego samo da bih nadvladao
svog najvećeg neprijatelja – samoga sebe.
Bože, daj mi mirnoću da podnesem stvari
koje ne mogu promijeniti,
daj mi hrabrost da promijenim stvari
koje mogu promijeniti,
i daj mi mudrost da razlikujem
jedno od drugoga.

Neka ne budem zaštićen od opasnosti,
već da se bez straha suočim s njom.
Neka ne molim za smirenje moga bola,
već za jako srce da ga savladam.
Neka ne tražim saveznike u životnoj borbi,
već da se oslonim na vlastite snage.
Neka ne preklinjem za spas od straha,
već za nadu da osvojim svoju slobodu.

O Ti, uzvišeni, presveti Bože!
Unesi svjetlo u tminu moga srca.
Podari mi ispravnu vjeru, postojanu nadu,
istinsko milosrđe i duboku poniznost s mudrošću i poimanjem,
o Bože, tako da bih mogao činiti ono
što je uistinu Tvoja sveta volja.
Amen.

Gospodin je pastir moj:
ni u čemu ja ne oskudijevam;
na poljanama zelenim
on mi daje odmora.
Na vrutke me tihane vodi
i krijepi dušu moju.
Stazama pravim on me upravlja
radi imena mojega.

Pa da mi je i dolinom smrti proći,
zla se ja ne bojim, jer si ti sa mnom.
Tvoj štap i palica tvoja
utjeha su meni.

Trpezu preda mnom prostireš
na oči dušmanima mojim.
Uljem mi glavu mažeš,
čaša se moja prelijeva.
Dobrota i milost pratit će mene
sve dane života moga.
U tvome ću domu prebivati
kroz dane mnoge.

Psalm 23. (Davidov)

​

Hvala na ovim zanimljivostima.
Samo ono Amen na kraju molitve ,izgleda da su vec pokrsteni od strane belih kolonizatora...

 

[Laodikeja]

Šta hvali izrazi AMEN?

 

[Zaokret]

Šta hvali izrazi AMEN?

Reci Amen ne fali nista ,sem sto su je Sijuksi preuzeli od hriscana,a ta rec prevedena na srpski znaci "Slazem se"
Da li ti mislis da su oni za rec "AMEN" znali i koristili dok su se molili svome Bogu Manituu?,ili da su je poceli koristiti tek onda kad su ih beli kolonizatori milostivo pokrstili??? dal su imali neki drugi izbor?