Signup Now
Da bi mogli da pišete na forumu, otvarate nove teme, kao i da vidite download
linkove morate prvo da se registrujete.

Ukoliko Vam nije jasan proces registracije, molimo vas da kliknete OVDE
Ako ste zaboravili lozinku, kliknite OVDE :)

titlyu

Diskusija u 'Linux OS' započeta od valtazar, 20.10.2016.

  1. valtazar

    valtazar

    Postova:
    12
    Zahvala:
    12
    Pol:
    Muški
    Kako da instaliram ovaj program u linuxu? Pokušavao sam ali bez uspeha.
     
  2. strum30

    strum30

    Postova:
    27
    Zahvala:
    14
    Pol:
    Muški
    Lokacija:
    Banja Luka
    Šta ti javlja kao problem?
    Gledao sam na stranici uputstvo je fino napisano, ali naranvo uvijek mogu biti problemi :(.
    Inače nisam nikada koristio ovaj program, ono što sam radio sa titlovima je bio program http://gnome-subtitles.sourceforge.net/ koji mi je sve radio. Iskreno ne znam sve dodatne funkcije TitlYu, tako da možda griješim sa mogućom alternativom, osim transliteralizacije.
    LP! ;)
     
  3. valtazar

    valtazar

    Postova:
    12
    Zahvala:
    12
    Pol:
    Muški
    Instalirao sam program, ali ne mogu da ga pokrenem. Pokusavao sam i preko terminal ali bez uspeha. da li Gnome Subtitles moze da vrsi transliteralizaciju?
     
  4. valtazar

    valtazar

    Postova:
    12
    Zahvala:
    12
    Pol:
    Muški
    Evo danas sam dobio odgovor od autora programa i evo šta je odgovorio

    * Skini .tar.gz negde
    * cd <dir gde ti je skinut .tar.gz>
    * tar -xzvf titlYU-1.2.0.tar.gz
    * cd titlYU-1.2.0
    * sudo apt-get install libgtk2.0-dev libglade2-dev intltool libaspell-dev
    * U fajlu src/kodna_strana.h dodaj negde na vrh "#include <errno.h>"
    * Na dva mesta u src/kodna_strana.c zakomentarisi linije gde se pojavljuje "ICONV_SET_DISCARD_ILSEQ" (linije 226 i 273)
    * Izbrisi liniju "-liconv" iz src/Makefile.am (linija 20)
    * aclocal
    * autoconf
    * automake
    * ./configure
    * make
    * make install

    p.s Ali ovo je meni i dalje tesko jer ne poznajem c programski jezik.
     
  5. strum30

    strum30

    Postova:
    27
    Zahvala:
    14
    Pol:
    Muški
    Lokacija:
    Banja Luka
    Autor programa ti je detaljno opisao sve. Ne treba ti neko poznavanje programskog jezika, vjeruj.
    Koristi neki od text editora, da bi izmijenio kodna_strana.c: http://www.makeuseof.com/tag/advanced-linux-text-editors-compared-kate-vs-gedit/
    Vjerovatno imaš i instaliran neki editor, odes na View označi da ti pokazuje broj redova ako ti to nema da ti je laka orijentacija. Ubaciš #include <errno.h>, zakomentarišeš ovu liniju koda sa:
    /* Unutar ovih oznaka stavljaš što želiš komentarisati */
    Onda odradis naredbe do kraja preko konzole i to je to.
     
    Poslednja izmena: 22.10.2016
  6. valtazar

    valtazar

    Postova:
    12
    Zahvala:
    12
    Pol:
    Muški
    Eureka, problem rešen! Nešto novo i ja da naučim :)
     
  7. strum30

    strum30

    Postova:
    27
    Zahvala:
    14
    Pol:
    Muški
    Lokacija:
    Banja Luka
    E pa super. Drago mi je :)
     

Preporučite stranicu