Laura Pausini

[fox69]

"Gente (Ordinary People)"

"Gente (Ordinary People)"



Una vez más, casi continuamente
Vuelve a caer, y volverá a equivocarse
Mucho más fuerte si cabe

La vida es un hilo en equilibrio
Que al separar dos puntos equidistantes
Puede acercarles

Y cada día juntos, haciendo sólo un metro más
Se necesita todo, todo lo bueno y lo malo que tengas en ti

Aunque después te baste una sonrisa
Para fundir todo un invierno de hielo
Para empezar desde cero

Porque no hay un límite para nadie
Que dentro de él tenga valores eternos
No hay más misterio

No somos...
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente corriente de cualquier ciudad

Prueba y verás que siempre hay algo nuevo
Dentro de ti para empezar otro vuelo
Directo al cielo

No somos...
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará

Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará

Unida lo cambiará, lo verás
Gente que luchará
Unida lo intentará, lo verás
Gente que arriesgará
Unida lo logrará, lo verás
Gente que cambiará

 

[fox69]

"Gente (Spanish Version)"

"Gente (Spanish Version)"



Una vez más, casi continuamente
Vuelve a caer, y volverá a equivocarse
Mucho más fuerte si cabe

La vida es un hilo en equilibrio
Que al separar dos puntos equidistantes
Puede acercarles

Y cada día juntos, haciendo sólo un metro más
Se necesita todo, todo lo bueno y lo malo que tengas en ti

Aunque después te baste una sonrisa
Para fundir todo un invierno de hielo
Para empezar desde cero

Porque no hay un límite para nadie
Que dentro de él tenga valores eternos
No hay más misterio

No somos...
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente corriente de cualquier ciudad

Prueba y verás que siempre hay algo nuevo
Dentro de ti para empezar otro vuelo
Directo al cielo

No somos...
Ángeles, no nos caímos del cielo
La gente que busca el amor verdadero
Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará

Gente que quiere un mundo sincero
La gente que unida lo cambiará

Unida lo cambiará, lo verás
Gente que luchará
Unida lo intentará, lo verás
Gente que arriesgará
Unida lo logrará, lo verás
Gente que cambiará

 

[fox69]

"Háblame"

"Háblame"



Háblame, no me hadas esperarte más
Dime si, te he perdido o tal vez no
He creído en él siempre le escuché... un error que pago caro
He creído que no fuiste...

En mis manos, en mi cabeza, en mis músculos
Emociones latiendo intensas en mí... por ti

Háblam, por favor no me destruyas más como contigo hice yo
Oh, no no... Y dime si se ha acabado o tal vez no... O tal vez no
En tu sufrimiento un soplo de viento, que te grita amor inmenso,
Necesito que vuelvas a mí...

En mis manos, en mi cabeza, en mis músculos
Emociones latiendo intensas son así

Confío en que tú, que un día también tú
Las reencontrarás...

Las reencontrarás, en mí

...Y es así, el destino tal vez me lleve a ti

Háblame, te he perdido o tal vez no

 

[fox69]

"Hace Tiempo"

"Hace Tiempo"



Ahora sigue tu camino,
Que hace tiempo que padezco
Y no pienses en mi.
Tengo mis ojos abiertos.
A un suspiro, un beso
Pero si no puedo amarte no será fácil no.
Una corona de espinas será
Yo soy real y estoy viva.
Y formo parte del mundo.
Yo soy las luces que alumbraban bien tus miedos.
Cuando estabas aquí la noche bajando entre las calles
Se paraba en la puerta de casa.
Cada lágrima nueva con su historia y su nombre.
Cada hombre con su sombra y su sonrisa.
La niebla y su rubor se esfuerza en levantarse
Y yo puedo ver claro ahora
Que hace tiempo que te espero,
Hace tiempo que te quiero,
Sabes de lo que te estoy hablando,
Me haces sentir bien,
Incluso el silencio
Entorno a mi.
Señor sálvame hoy o cuando puedas tú.
Sálvame del amor cuando quieras tú, si.
Y pensaré que andas cerca
Por un camino del mundo
Porque yo he tenido muchas, muchas ganas de ti.
Como la hierba del desierto
Desafiando la vida.
Por una señal de amor que no me ha llegado, que nunca ha llegado más.
Yo soy real y estoy viva.
Y formo parte del mundo.
Yo soy las luces que alumbraban bien tus miedos.
Cuando tú estabas aquí.
Cada sonrisa tiene su tiempo
Y su pacto con el amor.
Cada mujer tiene su fuga que es una esperanza.
La niebla y su rubor se esfuerza en levantarse
Y yo puedo ver claro ahora
Señor sálvame hoy o cuando quieras tú.
Devuélveme al amor cuando quieras tú, si.
Si.

 

[fox69]

"He Creído En Mí"

"He Creído En Mí"



He creído en mí
en mis intuiciones
pensé y caminaba
sin saber a donde
gano si me obstino
me decía yo.

He creído en mí
como siendo otra
que me dijo “lucha
lucha y gana ahora”
que me dijo “escucha
lo que sabes ya”.

Quería sólo un alma gemela
gemela pero con diferencias.

Cuando quise decir todo
mi boca enmudeció
cuando la sangre en mis venas
de plomo se volvió.
Cuando dijiste lo siento
pero ya no bastó
saliste por la puerta grande
de lejos te vi yo.

He creído en mí
en mis ojos negros
como algunas noches
cuando tus respiros
derriban el cielo
y no sientes dolor.

Cae sobre mí
esta lluvia fina
que despinta el aire
y lo vuelve puro
he mentido a todos
y he creído en mí.

Quería solo dar en el blanco
de un corazón que perdió su centro.

Cuando quise decir todo
mi voz me traicionó
y la sangre en mis venas
de plomo se volvió
miraste hacia el pasado
y ya no estaba yo
Saliste por la puerta grande
el dolor te olvidaste
Y lo he vencido yo.

 

[fox69]

"Hermana Tierra"

"Hermana Tierra"



Hermana tierra
Te escucho a ti
En cada concha
Océano hay
Después
Cada hoja un pálpito
Que va
Vibrando al unísono en los dos
Tú y yo

Hermana tierra
Qué paz me das
Con tú desierto y tú glaciar
Así
Siento en el espíritu
De ti
Ese infinito anhelo y tú

Ya sabes que tus bosques
Son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres
Las señales que me das
Que me das
Así
Yo me perderé
Por la armonía celeste
De este éxtasis

Mirarte a veces
Dolor me da
Tan malherida
Por la incivilidad
Así
En polvo me convertiré
Y en ráfagas de viento me dispersare

Ya sabes que tus bosques
Son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres
Las señales que me das
Que me das
Así
Yo me perderé
Por la armonía celeste
De este éxtasis

 

[fox69]

"Ho Creduto A Me"

"Ho Creduto A Me"



Ho creduto a me
Ferma a una stazione
Vuota di allegria
Piena di persone
Vince chi rimane
Io resto

Ho creduto a me
Come fossi un’altra
Che mi dice “passa
Passa anche stavolta”
Che mi dice “ascolta
Quello che sai già”

Volevo solo appoggiarmi a un cuore
E avere il tempo per costruire

Quando per non dire troppo
Non ho detto mai
Quando il sangue nelle vene
Era piombo ormai
Quando hai detto “mi spiace”
Troppo poco però
E hai deciso di andare
Io purtroppo no

Ho creduto a me
Ai miei occhi scuri
Come certe sere
Quando non respiri
Quando cade il cielo
Ma non muori tu

E finisce qui
Questa pioggia fine
Che svernicia l’aria
Come una stagione
Ho mentito a tutti
Ma ho creduto a me

Volevo solo sparare a un cuore
Un colpo senza silenziatore

Quando per non dire troppo
Io non ho detto mai
Quando il sangue nelle vene
Era piombo ormai
Quando hai detto “mi spiace”
Troppo poco però
E hai deciso di uscire
Di tacere un dolore
Io davvero no

 

[fox69]

"I Do 2 Be"

"I Do 2 Be"


Take a look around
Take a look at me
And tell me what you see

Am I just a friend
´Cause if I am
I wanna be more it´s true

Anything you want
Anything you need
I can give to you
If you let me in

My heart is open wide
For you to come inside
And make yourself at home

No mountain´d be too high for me to climb
As long as you were on the other side
Everything I do I do to be with you

Nothing in this world could ever be
More than you already are to me
Everything I do I do to be with you

Wanna pull you close
Wanna let you let you know
What you mean to me

I can show you love
And what it does
Are you down to be

My only one
´Cause when I´m done
Baby you will feel
More than you imagined

My heart is open wide
For you to come inside
And make yourself at home

[Repeat Chorus]

 

[fox69]

"I Need Love"

"I Need Love"



I´d cross the desert to be where you are
All the things I´d do to be close to you
A million miles wouldn´t seem that far
I´d go anywhere just to win your heart

But wherever this leads
There´s something I need

I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
The kind that makes you feel too much
And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say
I need love
I need love

And when I see you I just lose my mind
You´re the everything I thought I´d never find
Must be an angel watching over me
With a little luck we´re gonna make you mine
´Cause I wannna believe (I want to believe)
In all we can be (all we can be)

I need love
The kind that makes you wanna live
The kind that makes you wanna breathe
The kind that makes you feel too much
And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say

And oh, I will catch you when you fall

Be the greatest love of all
I promise to be
If you give me what I need, I need

I need love
I need you
The kind that makes you feel
The one that makes you wanna live
The one that makes you wanna breathe

And I need you
To help me find a better way
And I guess you never thought you´d hear me say
I need love
I need love
I need love, baby
I need love

I´d cross the desert
I´d cross the desert to be where you are

 

[fox69]

"If That's Love"

"If That's Love"



If you're gonna break my heart and leave
Make promises you don't intend to keep
If that's love then I want no part

But if you think that love should last for life
If you believe it's more than just one night
If that's love then you've got my heart

And if you'd rather hold on to your pride
Than wipe away the tears you made me cry
If that's love then I want no part

But if you're gonna be there when I need
Someone to just hold me tenderly
If that's love then you've got my heart

If the kinda love that you bring
Comes with no demands and no strings
If in your eyes I see for sure
That you're the one I'm waiting for
I'll give my heart, my soul, my everything

If I have to let go of my dreams
Become someone I never thought I'd be
If that's love then I want no part

But if you're gonna be the kinda man
Who's willing just to take me as I am
If that's love then you've got my heart

Tell me in your arms I'll be safe
Where loneliness and fear have no place
The only thing you have to do
The only thing I ask of you
Is give your heart, your soul, and your faith

And if you cannot give these things to me
Then I just have to tell you honestly
If that's love then I want no part

But if you say you've finally found in me
The only place that you could ever be
If that's love then you've got my heart
If that's love then you've got my heart
If that's love, if that's love
If that's love baby you, baby you
you've got my heart