- Učlanjen(a)
- 18.02.2014
- Poruka
- 1.805
Nema stiha u NZ - da se je Božji Sin - TAKO nazivao!
Zašto?
-----------------------------------------------------------
Da li je to proračanstvo - KRIVO?
ILI - ?
PRIJEVOD!
--------------
,,,,,,,,,,,,,,,,,
Pogledajmo malo pažljivije Hebrejsku Bibliju
-------------------------------------------------
IZAIJA 9,6 (5) prijevod HOT
BOG SILNI OTAC VJEČNI
(HOT+) (9:5)
כיH3588 ילדH3206 ילדH3205 לנו בןH1121 נתןH5414 לנו ותהיH1961 המשׂרהH4951 עלH5921 שׁכמוH7926 ויקראH7121 שׁמוH8034 פלאH6382 יועץH3289 אלH410גבורH1368אביעדH5703שׂרH8269 שׁלום׃H7965
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
BOG
H410 אל 'êl ale
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Skraćeni od H352, snage, kao pridjev junaka, osobito Svemogući (ali se koristi i bilo koje božanstvo): - Bog(bog), X lijep, veliki X, idola, možda (-y jedan), snaga, jak. Usporedi imena u "el-."
--------------------------------------------------------------------
OTAC
H8269 שׂר śar sar
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Od H8323, glava osobe (bilo rang ili razred): - kapetan(koja je pravilo), šef (kapetan), općenito, guverner, čuvar, gospodar, ([-zadatak-]) gospodar, princ (-ipal), vladar, upravitelj.
-----------------------------------------------------------------------------
OTAC - NEMA NIGJDE!?
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Usporedi - ONO što je u našim Biblijama zapisano,
sa ONIM što piše u Hebrejskoj Bibliji!
Da li primijećuješ neke NESKLADE?
-----------------------------------------
OTAC - nema nigdje!?
Ako bi se upotrijebile neke od punuđenih riječi,
SZ proročanstvo nije u neskladu sa NZ.