Demis Roussos

Torrent Maniak · 01.11.2009

I Want To Live

I Want To Live

I want to live
Where they'll change what they have done
Yeah
I must die
cold and shunned by the sun
Yeah

Why should I stay
Where there are people that hate
The things I need
and making me wait
yeah

They will teach you the hows instead of the why's
They will turn your truth into lies

I feel like crying
when I'm groping for a way to stop it from going
cause I want it,
want it to stay
Yeah

They will teach you the hows instead of the why's
They will turn your truth into lies try, look and understand
I needed you to take hold of my hand
and pull me up, yeah
I feel but I can't, yeah
Yes I do
I want to, I want to live
Yes, I want to live yeah, yeah
To feel and...
I'm gonna lose it, yeah

Torrent Maniak · 01.11.2009

Kyrila

Kyrila

Ich fand den Strand der tausend Orchideen
fern auf der Insel Kyrila

und dort hat mich ein Engel angesehn.
Ich war dem Himmel nie so nah.

Kyrila - Kyrila

von Liebe singt dort der Wind
Kyrila - Kyrila

für zwei
die heut einsam sind

Sie trug ein Kleid aus wei?en Orchideen

und (sie) sagte: "Fremder bleib bei mir".
Doch der Sommer ging - ich mu?te mit ihm gehn

aber im Traum blieb lch bei ihr.

Kyrila - Kyrila
. . .

Wo ich heut leb
bin ich nicht mehr zu Haus.
Ich mu? die Insel wiedersehn.
Ein wei?es Schiff trägt mich heut nacht hinaus
zum Strand der tausend Orchideen

Kyrila - Kyrila
. . .

Kyrila - Kyrila

ich ruf den Namen hinaus
Kyrila - Kyrila

und wei? dort bin ich zu Haus

Kyrila - Kyrila
. . .

Torrent Maniak · 01.11.2009

La Course Infinie

La Course Infinie

Quelque soit ta course
Le chemin suivi
Et m?me si tu doutes
Au ciel de la vie
Si tu veux pouvoir
La rejoindre enfin
Ne perds jamais l'espoir
Crois en ton destin

C'est une odyss?e
C'est un d?fi
La course infinie

Oublies les d?faites
Oublies les larmes
Et cours vers ton ?me
A chaque victoire Tu franchies un pas
Vers cette autre gloire
Que tu portes en toi
Le bleu du ciel
Dort sur les flammes
Tu voles vers le soleil
Tu rejoins ton ?me

C'est une odys?e
C'est un d?fi
La course infinie
Et ta r?compense
Ton vrai troph?e
C'est ta libert?
Hmm c'est ta libert?
C'est ta libert?

Torrent Maniak · 01.11.2009

Lament

Lament

I've long awaited for the day
That comes to set me free

And all I ask
As I'm a fool
Is love for You and me

For now and each and every day
The moon, it changes [us] all

All the misery lies
Set to blind Your eyes
All in all
For from seeing You

All I need is a simple truth
Cause I believe in You

A story telling silent [order] make believe us true
cause I will know
A time to climb above my lonely soul

I reach out with my heart
To the moment divine
And feel my love grow Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine

All I need is a simple truth
Cause I believe in You

A story telling silent [order] make believe us true
Cause I will know
A time to climb above my lonely soul

I reach out with my heart (Freedom divine)
To the lonely divine (Freedom divine)
And feel my love grow

Freedom divine
Freedom divine
Freedom divine

Torrent Maniak · 01.11.2009

Let It Be Me

Let It Be Me

I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you, let it be me

Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, let it be me

Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be

So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always let it be me

Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be

So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always---let--it-be--me

Torrent Maniak · 01.11.2009

Let It Happen

Let It Happen

Let it happen
Honey don't you live on the edge of your life
Let it happen
Honey don't you live on the edge of a sigh
Let it happen
Honey don't you live on the edge of a smile
Let it happen
Honey don't you live on the edge of your time
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you

Baby all you got to do
Is let the rythm get to you

Let it happen
Honey take a ride on the wheel of life
Let it happen
Open up your heart to the wheel of life
Let it happen
You can put your trust to the wheel of life
Let it happen
Throw away your fear on the wheel of life
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
[interlude]

All you need is love on the wheel of life

Honey don't you live on the edge of a sigh
Let it happen
All you need is love on the wheel of life

Let it happen
Honey don't you live on the edge of a sigh

Baby all you got to do
Is let the rythm get to you

Baby all you got to do
Is let the rythm get to you

Let it happen
All you need is love on the wheel of life

Let it happen
All you need is love on the wheel of life

Let it happen
All you need is love on the wheel of life

Let it happen
All you need is love on the wheel of life

All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life

All you need is love on the wheel of life

All you need is love on the wheel of life

Torrent Maniak · 01.11.2009

Life In The City

Life In The City

Living in the country
far away from home,
how I miss those city lights,
yes I'm lost when I'm alone.
Grew up on the sidewalk,
always had a friend,
every day was something new
and the nights would never end.

I can hear you oh calling,
life in the city is calling.
I went away without knowing
changes you put me through.
Calling, life in the city is calling,
calling me back and I'm feeling
like I belong to you.

Living in the country
gave me time to see
traffic jams and neon lights,
baby mean a lot to me.
Bought myself some freedom
but it just don't feel the same
as the crowded streets and subway seats
and the place I got my name.

I can hear you oh calling,
life in the city is calling.
I went away without knowing
changes you put me through.
Calling, life in the city is calling,
calling me back and I'm feeling
like I belong to you.

Torrent Maniak · 01.11.2009

Lovely Lady Of Arcadia

Lovely Lady Of Arcadia

We met one magicsummer day
A dream cametrue and blew a way
For as your love began to grow
The time had come for me to go
Now all that Iam living for
Is to comeback to you once more
Lovely lady of Arcadia
Promise you will wait for me
In your arms I found my shangrila
And it's where Ilo long to be
Lost in love eternally
I feel alone amongthe crowds
And sunny skies are filled with clouds
I miss your kiss and you embrace
The empting smile that lights your face
And just aslong as we're a part
The same old song will haunt my heart
Lovely lady of Arcadia
Promise you will wait for me
In your arms I found my shangrila
And it's where Ilo long to be
Lost in love eternally

Lovely lady of Arcadia
When these lonely days are thru
I will stay and pray Arcadia
Shall be paradise for two
Paradise for me and you
Shall be paradise for two
Paradise for me and you

Torrent Maniak · 01.11.2009

Loving Arms

Loving Arms

If you could see me now,
the one who said that he'd rather roam,
the one who said he'd rather be alone.
If you could only see me now.

If I could hold you now
just for a moment.
If I could really make you mine
just for a while.
Turn back the hands of time.
If I could only hold you now.

(Chorus)

I've been too long in the wind
too long in the rain
taking any comfort that I can
looking back and longing for
the freedom of my chains
and lying in your loving arms again.

If you could hear me now
singing somewhere through the lonely night
dreaming of the arms that held me tight.
If you could only hear me now.

(Chorus)

Torrent Maniak · 01.11.2009

Margarita

Margarita

Elle ?tait la premi?re qui comptait vraiment
dans le bl? en herbe nous allions
au printemps
je voulais sur ses l?vres
un baiser innocent
le ciel bleu ?tait le seul t?moin de cet amour d'enfant
Margarita

Margarita

je l'aimais ? la folie
et je l'aime encore
comme on garde un secret passionn?ment

Margarita

[interlude]

je cueillais pour elle d'immenses bouquets de fleurs
jamais l'ombre d'un chagrin ne passait dans nos coeurs
et quand je lui demandais si elle n'aimait que moi
elle souriait
elle m'embrassait, mais ne r?pondait pas
Margarita
Margarita je l'aimais ? la folie
et je l'aime encore
comme on garde un secret passionn?ment

Margarita

[interlude]

le temps de l'?ge tendre ne peut pas toujours durer
il fallait s'y attendre
la vie nous a s?par?e

Sans me laisser d'adresse ni mot pour m'expliquer
elle ?tait d?j? presque une femme quand elle s'en est all?e

Margarita
Margarita

je l'aimais ? la folie
et je l'aime encore
comme on garde un secret passionn?ment

Margarita