Alfa i Omega - Otac ili Sin?

[Zaokret]

Izvorni tekst sa kontekstom je tu najbitniji.
Cak je i aleksandrijski kodeks iz 5/6 vek bez znacenja da je Isus bog u 1.Tim 3:16

 

[Taramana]

Dragi moj Mujo,

Nije Mujo već Aganlija.

Treba da bude ovako jer u grckom tekstu je znacenje ovako
NW:И нема сумње, велика је света тајна оданости Богу: ’Појавио се у телу, био је проглашен праведним у духу, показао се анђелима, о њему се проповедало међу народима, у свету су веровали у њега, био је узнесен на небо у слави.
CRO 1 Timothy 3:16 Da, po sveopćem uvjerenju, veliko je Otajstvo pobožnosti: On, očitovan u tijelu, opravdan u Duhu, viđen od anđelâ, propovijedan među narodima, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu.
(1Ti 3:16 CRO)

Bravo,nevaljaju ovi prevodi jel tako...ništa nevaljaju govore o Bogu koji se u telu pokazao i kad neki Hrišćanin pita u kom telu i za kojim glasom iz pustinje koji viče poravnite staze BOGU NAŠEM se javi Bog eto muke..koga pokazati Bogom kad se uči da Boga ne možeš videti a On lično reče:
Od sada videste Ga,baš teško stanje treba priznati Isusa za Boga pa bolje sve zdrave zube i oči da im se izvade manje bi bolelo.

A šta bi rođače sa onim što je Jahve a beše mrtav i ima ključeve?

 

[Nelsim]

Ucenje JS je hvatanje prasine, tj. nema svrhe i potpuno je beznacajno, oni uce o Bogu kao da nije Bog.Ucenje adventista je suvisno i cesto se medjusobno prepiru i imaju drugaciju veru u pojedine dogmate, misljenja im se sukobljavaju.

 

[Taramana]

Ucenje JS je hvatanje prasine, tj. nema svrhe i potpuno je beznacajno, oni uce o Bogu kao da nije Bog.Ucenje adventista je suvisno i cesto se medjusobno prepiru i imaju drugaciju veru u pojedine dogmate, misljenja im se sukobljavaju.

Prvo sam naučio verovanje tzv.Js a potom Adventističko i bio sam adventista godinama pokušavajući biti od koristi da se ,,veštica sa kristalnim zubima koja uči o kraju sveta,, odbaci i poveruje samo Bibliji i nekolicina što muških što ženskih su uočili mnoge greške i to su najbolji izučavaoci i najaktivniji i na pitanje zašto ostaju rekoše da nemaju gde otići.

Neke sam vodio u druge zajednice (Pentakostalce,Baptiste....) i oni se nisu mogli načuditi :,,Pa oni su isti kao mi i pevaju Bogu i izučavaju...neverovatno,, Tako su reagovali jer ih veštica učila kako je Pentakostna zajednica satanski teren.
Katolici su im zverkice koje treba preokrenuti na subotu pa na hranu i konačno ih ,,navući,, na Jelenu odakle se teško oslobađa.

Tako i Js kao lažna proročka organizacija sama sebi dopadljiva uobražava (isti sindrom kao Adv.) da samo oni sve znaju i samo oni imaju istinu zato je teško njima nešto reći a da oni to mogu čuti.
Oni čitaju gde piše ,,belo,, i kad pitamo šta piše kažu ,,plavo,,.

 

[Jurivaka]

Tema je: Alfa i Omega - Otac ili sin!

 

[Zaokret]

Nije Mujo već Aganlija.



Bravo,nevaljaju ovi prevodi jel tako...ništa nevaljaju govore o Bogu koji se u telu pokazao i kad neki Hrišćanin pita u kom telu i za kojim glasom iz pustinje koji viče poravnite staze BOGU NAŠEM se javi Bog eto muke..koga pokazati Bogom kad se uči da Boga ne možeš videti a On lično reče:
Od sada videste Ga,baš teško stanje treba priznati Isusa za Boga pa bolje sve zdrave zube i oči da im se izvade manje bi bolelo.

A šta bi rođače sa onim što je Jahve a beše mrtav i ima ključeve?

Ako razumes grcki ,pogledaj i sam grcki tekst,a ako ti se ni on ne svidja pogledaj neki od kodeksa pa ces videti da ni u njima ne stoji to sto kazes da pise na srpskom u 1.tim 3:16.Mislim da ovde negde na ovoj temu mozes da vidis i sliku doticnog stiha u aleksandrijskom kodeksu.
Nadalje ,zamolio bi te da kad imas neku nejasnocu postavis ime i prezime celoga stiha ,a ne samo tekst.

 

[Taramana]

Ako razumes grcki ,pogledaj i sam grcki tekst,a ako ti se ni on ne svidja pogledaj neki od kodeksa pa ces videti da ni u njima ne stoji to sto kazes da pise na srpskom u 1.tim 3:16.Mislim da ovde negde na ovoj temu mozes da vidis i sliku doticnog stiha u aleksandrijskom kodeksu.
Nadalje ,zamolio bi te da kad imas neku nejasnocu postavis ime i prezime celoga stiha ,a ne samo tekst.

Eto ja citirao tvoj prevod (iz kule) i tebi sad nitaj prevod ne paše...daj ti prevedi pa ostavi tekstsa tvojim ličnim prevodom da vidimoda le i tamo Jahve sebe pokazuje prvim i poslednjim i da beše mrtav i ima ključeve.

 

[Zaokret]

Eto ja citirao tvoj prevod (iz kule) i tebi sad nitaj prevod ne paše...daj ti prevedi pa ostavi tekstsa tvojim ličnim prevodom da vidimoda le i tamo Jahve sebe pokazuje prvim i poslednjim i da beše mrtav i ima ključeve.

Evo ga prevod NW,a ispod i grcki tekst
1Tim3.16 И нема сумње, велика је света тајна оданости Богу: ’Појавио се у телу, био је проглашен праведним у духу, показао се анђелима, о њему се проповедало међу народима, у свету су веровали у њега, био је узнесен на небо у слави.
WHT 1 Timothy 3:16 καὶ ὁμολογουμένως μέγα ἐστὶν τὸ τῆς εὐσεβείας μυστήριον· Ὃς ἐφανερώθη ἐν σαρκί, ἐδικαιώθη ἐν πνεύματι, ὤφθη ἀγγέλοις, ἐκηρύχθη ἐν ἔθνεσιν, ἐπιστεύθη ἐν κόσμῳ, ἀνελήμφθη ἐν δόξῃ. (1Ti 3:16 WHT)
CRO 1 Timothy 3:16 Da, po sveopćem uvjerenju, veliko je Otajstvo pobožnosti: On, očitovan u tijelu, opravdan u Duhu, viđen od anđelâ, propovijedan među narodima, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu. (1Ti 3:16 CRO)

Grcka rec " Ὃς " prevodi se sa "ko,koji"...

 

[Taramana]

Vidi,meni nesmeta ni jedan prevod pa čak ni vaš zato pažljivo SLUŠAJi pokušaj razumeti ko je taj Bog:

,,Ja sam Alfa i Omega govori Jehova Bog.,,Onaj koji jeste i koji je bio i koji dolazi Svemoćni.,,
Iz vaše Biblije su ovo reči i meni se sviđaju sad slušaj dalje ko je taj Jahve Bog lepo će se predstaviti ponovo kao BOG i kaoAlfa i Omega jer nemaju dve alfe i omege osim uauto-industriji shvataš?

,,I okrenuo sam se da vidim KO MI TO GOVORI.Kad sam se okrenuo,video sam sedam zlatnih svećnjaka,a među svećnjacima nekog NALIK SINU ČOVEIJEM.Bio je obučen u haljinu koja mu je dopirala do stopala,a oko grudi je bio opasan zlatnim pojasom.Glava i kosa bile su mu bele kao bela vuna,kaosneg,a oči kao plamen ognjeni. Noge su mu bile nalik čistom bakru zažarenom u peći,a glas mu je bio kao huka mnogih voda.U desnici je imao sedam zvezda i iz usta mu je izlazio oštar dvosekli mač,a lice mu je bilo kao sunce u svom punom sjaju.Kad sam ga video,pao sam pred njegove noge kao da sam mrtav.I on je položio (TAJ KOJI SE BOGOM I ALFOM PRESTAVIO POLAŽE RUKU I SAD MIRKO DOBRO SLUŠAJ) svoju desnicu na mene i rekao mi (SAD UHO OTVORI!!!) ,,Ne boj se.Ja sam Prvi i Poslednji,i živ sam.BIO SAM MRTAV,ali,evo,živim u svu večnost,i IMAM KLJUČEVE OD SMRTI i groba.,,

watch tower bible 2006

Meni ni malo ne liče stihovi,da lito znači da nemaš prevod onog što te pitam?

 

[Zaokret]

Meni ni malo ne liče stihovi,da lito znači da nemaš prevod onog što te pitam?

Vidi ovako,da skratimo u vezi ovoga stiha.
Koristicemo DK prevod koji nije bas dobar,ali neka,da vidimo u cemu je problem.

16 I, kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: Bog se javi u telu, opravda se u Duhu, pokaza se anđelima, propovedi se neznabošcima, verova se na svetu, uznese se u slavi.
Ja nemam nista protiv ni za taj prevod,i ako prevod nije tacan.
Isus je u Bibliji oznacen kao Silni Bog prema Isaiji 9:6
6 Jer nam se rodi Dete, Sin nam se dade, kome je vlast na ramenu, i ime će Mu biti: Divni, Savetnik, Bog silni, Otac večni, Knez mirni.
Ako je Isus Hrist Bog Silni nije Bog Svemocni,i ako je Otac Vecni,nije nam Jehova Bog deda! Samim tim sto nas je izbavio od Adamove smrti,Isus nas je tako ponovo rodio ili oziveo i time je postao nas Otac Vecni.

Ali mi pricamo o Alfa i Omegi iz knjige otkrivenja.
Sam Jehova Bog tri puta govori licno u knjizi Otkrivenja
Prvi put u otkrivenju 1:8
„Ја сам Алфа и Омега... Онај који јесте икоји је био икоји долази, Свемоћни“
Drugi i treci put u Otkrivenju 21:5-8; 22:12-15.
21:5.И онај који седи на престолу рекао је: „Гле, све чиним ново!“ Још је рекао: „Пиши, јер су ове речи веродостојне и истините.“ 6 И рекао ми је: „Испуниле су се! Ја сам Алфа и Омега,почетак и свршетак.Ономе ко је жедан даћу да бесплатно пије с извора воде живота. 7 Ко победи, наследиће те благослове. Ја ћу му бити Бог, а он ће ми бити син. 8 А кукавице, безверни, изопачени, убице, блудници,они који се баве спиритизмом,* идолопоклоници и сви лажљивци завршиће у језеру које гори огњем и сумпором. Оно представља другу смрт.“
22:12.„’Ево, долазим брзо и доносим плату, да платим свакоме према његовом делу. 13 Ја сам Алфа и Омега,*+ први и последњи,+ почетак и свршетак.14 Срећни су они који су опрали своје дуге хаљине,да би имали право на дрво живота и да би могли на врата ући у град. 15 Напољу остају пси и они који се баве спиритизмом,* блудници, убице, идолопоклоници и свако ко воли лаж и њоме се служи.‘