LEGEND
- Učlanjen(a)
- 14.12.2009
- Poruka
- 29.042
Greške na internetu izazvale ozbiljan spor
Zamalo rat zbog „Gugla”
J. Stojković | 13. 11. 2010. - 00:02h | Foto: Beta - AP
Pretraživač “Gugl” je po drugi put ovog meseca umešan u teritorijalni spor pošto je minijaturno špansko ostrvo u Sredozemnom moru “pripojio” Maroku. Internet gigant je bio prisiljen da prizna grešku samo nekoliko dana nakon što je Nikaragva iskoristila “Gugl meps” da bi opravdala invaziju na Kostariku i devet meseci nakon što je Kambodža oštro kritikovala “Gugl” zbog nepreciznog povlačenja kambodžansko-tajlandske granice.
Marokanci imaju pretenzije prema Ostrvu peršuna (u pozadini)
Najnoviji incident odnosi se na Isla de perehil (Ostrvo peršuna), koje se tako zove zato što divlji peršun raste u izobilju na ovom stenovitom ostrvcetu, udaljenom 220 metara severno od obale Maroka. Međutim, Španija polaže pravo na tu nenaseljenu stenu jedva nešto veću od fudbalskog terena, prečnika oko 800 metara. Ove zemlje su se vojno sukobile oko ostrva koje Marokanci zovu Lejla (Noć), još 2002. godine, kada su Španci poslali vojsku da protera marokanske vojnike koji su se tamo ulogorili. Incident je zapretio raskidanjem diplomatskih odnosa između Maroka i Španije, a razrešen je nakon posredovanja SAD i dogovora o povlačenju svih snaga sa sporne teritorije.
Španija i Maroko su 2004. u Vašingtonu potpisale sporazum u kojem se kaže da se vlasništvo nad ostrvom “razmatra” i da nijedna strana ne može na njega da polaže pravo. Španske vlasti su u julu uložile zvaničnu žalbu kada se ispostavilo da je na kartama “Gugla” ostrvo “dodeljeno” Maroku. Predstavnik “Gugl mepsa” je početkom sedmice saopštio da će greška biti ispravljena.
“Dobili smo potvrdu da je napravljena greška i uslediće ispravka”, rekao je u utorak predstavnik “Gugla Španija”, dodajući da će od sada Ostrvo peršuna biti obeležano kao “sporna teritorija”.
Slična omaška izbila je na videlo prošle sedmice nakon što su nikaragvanske trupe prešle reku San Huan i pobole zastavu na ostrvu Kalero, koje od 1897. pripada Kostariki. “Gugl meps” ga je stavio na teritoriju Nikaragve, što je Eden Pastora, bivši sandinistički gerilski komandant i komandant nikaragvanske jedinice, iskoristio da opravda invaziju na susednu zemlju. Pastora je izjavio da su njegovi ljudi čistili reku sa nikaragvanske strane i da su zato podigli logor na ostrvcetu. Ono se nalazi u graničnom pojasu oko kojeg se dve strane spore već skoro dva veka.
“Pogledajte satelitski snimak ‘Gugla’ i videćete kuda prolazi granica”, rekao je Pastora kostarikanskim medijima.
Kostarika, koja inače nema vojsku, odmah je poslala snage bezbednosti na granicu kao pojačanje za 150 agenata koji se tamo nalaze otkad su počele da sevaju varnice prošlog meseca. Laura Činčilja, predsednica Kostarike, zatražila je od Organizacije američkih država (OAD) da sprovede istragu o invaziji i zapretila da će se obratiti Savetu bezbednosti UN. Njena vlada je takođe zatražila da se greška hitno ispravi. Posle preispitivanja mapa, “Gugl” je priznao da je ovaj pojas teritorije u dužini od 2.800 metara neopravdano dodelio Nikaragvi.
Međutim, Samuel Santos, nikaragvanski ministar spoljnih poslova, takođe je poslao pismo “Guglu” u kojem odbacuje zahtev Kostarike i kaže da je prvobitna mapa bila “savršeno tačna”. Ipak, “Gugl”, Kostarika i SAD su se na kraju složili da u skladu s prvom arbitražom iz 1897. taj komad zemlje pripada Kostariki.
Kompanija “Gugl” je odmah reagovala ističući da, iako se trudi da napravi precizne karte, “one ni u kom slučaju ne mogu da se koriste kao opravdanje za vojnu akciju”. “Bing meps”, rivalski pretraživač “Majkrosofta”, povukao je granicu u skladu sa važećim sporazumom.
Grad koji ne postoji
“Gugl meps” je “Guglova” tehnologija besplatnih digitalnih internet mapa koje služe za planiranje maršrute putovanja ili pronalaženje lokacije određenih mesta. Međutim, Britanac Roj Bejfild, saradnik Univerziteta u Ormskerku, otkrio je na tim kartama fantomski grad Arglton, “smešten” u grofoviji Lankašir na severozapadu Engleske. Kada mu je kolega skrenuo pažnju na nepoznat naziv u njihovom komšiluku, Bejfild je seo u kola i uputio se na označeno mesto da lično vidi fantomski grad. Stigavši na navedenu lokaciju, otkrio je samo pustu livadu. “Gugl” je ovoga puta krivicu svalio na holandsku firmu “Tele atlas”, koja je pravila mapu te teritorije.
Blic
Zamalo rat zbog „Gugla”
J. Stojković | 13. 11. 2010. - 00:02h | Foto: Beta - AP
Pretraživač “Gugl” je po drugi put ovog meseca umešan u teritorijalni spor pošto je minijaturno špansko ostrvo u Sredozemnom moru “pripojio” Maroku. Internet gigant je bio prisiljen da prizna grešku samo nekoliko dana nakon što je Nikaragva iskoristila “Gugl meps” da bi opravdala invaziju na Kostariku i devet meseci nakon što je Kambodža oštro kritikovala “Gugl” zbog nepreciznog povlačenja kambodžansko-tajlandske granice.
Marokanci imaju pretenzije prema Ostrvu peršuna (u pozadini)
Najnoviji incident odnosi se na Isla de perehil (Ostrvo peršuna), koje se tako zove zato što divlji peršun raste u izobilju na ovom stenovitom ostrvcetu, udaljenom 220 metara severno od obale Maroka. Međutim, Španija polaže pravo na tu nenaseljenu stenu jedva nešto veću od fudbalskog terena, prečnika oko 800 metara. Ove zemlje su se vojno sukobile oko ostrva koje Marokanci zovu Lejla (Noć), još 2002. godine, kada su Španci poslali vojsku da protera marokanske vojnike koji su se tamo ulogorili. Incident je zapretio raskidanjem diplomatskih odnosa između Maroka i Španije, a razrešen je nakon posredovanja SAD i dogovora o povlačenju svih snaga sa sporne teritorije.
Španija i Maroko su 2004. u Vašingtonu potpisale sporazum u kojem se kaže da se vlasništvo nad ostrvom “razmatra” i da nijedna strana ne može na njega da polaže pravo. Španske vlasti su u julu uložile zvaničnu žalbu kada se ispostavilo da je na kartama “Gugla” ostrvo “dodeljeno” Maroku. Predstavnik “Gugl mepsa” je početkom sedmice saopštio da će greška biti ispravljena.
“Dobili smo potvrdu da je napravljena greška i uslediće ispravka”, rekao je u utorak predstavnik “Gugla Španija”, dodajući da će od sada Ostrvo peršuna biti obeležano kao “sporna teritorija”.
Slična omaška izbila je na videlo prošle sedmice nakon što su nikaragvanske trupe prešle reku San Huan i pobole zastavu na ostrvu Kalero, koje od 1897. pripada Kostariki. “Gugl meps” ga je stavio na teritoriju Nikaragve, što je Eden Pastora, bivši sandinistički gerilski komandant i komandant nikaragvanske jedinice, iskoristio da opravda invaziju na susednu zemlju. Pastora je izjavio da su njegovi ljudi čistili reku sa nikaragvanske strane i da su zato podigli logor na ostrvcetu. Ono se nalazi u graničnom pojasu oko kojeg se dve strane spore već skoro dva veka.
“Pogledajte satelitski snimak ‘Gugla’ i videćete kuda prolazi granica”, rekao je Pastora kostarikanskim medijima.
Kostarika, koja inače nema vojsku, odmah je poslala snage bezbednosti na granicu kao pojačanje za 150 agenata koji se tamo nalaze otkad su počele da sevaju varnice prošlog meseca. Laura Činčilja, predsednica Kostarike, zatražila je od Organizacije američkih država (OAD) da sprovede istragu o invaziji i zapretila da će se obratiti Savetu bezbednosti UN. Njena vlada je takođe zatražila da se greška hitno ispravi. Posle preispitivanja mapa, “Gugl” je priznao da je ovaj pojas teritorije u dužini od 2.800 metara neopravdano dodelio Nikaragvi.
Međutim, Samuel Santos, nikaragvanski ministar spoljnih poslova, takođe je poslao pismo “Guglu” u kojem odbacuje zahtev Kostarike i kaže da je prvobitna mapa bila “savršeno tačna”. Ipak, “Gugl”, Kostarika i SAD su se na kraju složili da u skladu s prvom arbitražom iz 1897. taj komad zemlje pripada Kostariki.
Kompanija “Gugl” je odmah reagovala ističući da, iako se trudi da napravi precizne karte, “one ni u kom slučaju ne mogu da se koriste kao opravdanje za vojnu akciju”. “Bing meps”, rivalski pretraživač “Majkrosofta”, povukao je granicu u skladu sa važećim sporazumom.
Grad koji ne postoji
“Gugl meps” je “Guglova” tehnologija besplatnih digitalnih internet mapa koje služe za planiranje maršrute putovanja ili pronalaženje lokacije određenih mesta. Međutim, Britanac Roj Bejfild, saradnik Univerziteta u Ormskerku, otkrio je na tim kartama fantomski grad Arglton, “smešten” u grofoviji Lankašir na severozapadu Engleske. Kada mu je kolega skrenuo pažnju na nepoznat naziv u njihovom komšiluku, Bejfild je seo u kola i uputio se na označeno mesto da lično vidi fantomski grad. Stigavši na navedenu lokaciju, otkrio je samo pustu livadu. “Gugl” je ovoga puta krivicu svalio na holandsku firmu “Tele atlas”, koja je pravila mapu te teritorije.
Blic