Tose Proeski

Torrent Maniak · 26.10.2009

Zajdi zajdi jasno sonce

Zajdi zajdi jasno sonce
zajdi pomraci se
i ti jasna le mesecino
zajdi udavi se

Crnej goro crnej sestro
dvajca da crnejme
ti za tvojte lisja le goro
jas za mojta mladost

Tvojte lisja goro sestro
pak ke ti se vratat
mojta mladost goro le sestro
nema da se vrati

Torrent Maniak · 26.10.2009

Zao mi je

Zao mi je
tek sad sam sve
o tebi naucio
a najvise
zao mi je
zalud sam te ucio

I da volis do neba
i da prastas kad treba

Ref.
Sta sam to stvorio
zasta se borio
da njemu bolja vratis se
on je to cekao
ni hvala nije rekao
sta sam to stvorio
zasta se borio
za poljubac i laku noc
i da pamtim bez sna
tu nasu zadnju noc

Zao mi je
pale su sve
maske tvoje prevare
htjela si lijek
samo za bol
ali ne za, zauvjek

Kad te on nije htjeo
samo ja sam te smeo

Ref. 2x

I da pamtim bez sna
tu nasu zadnju noc
(2x)

Torrent Maniak · 26.10.2009

Zvijezdo sjevernice

Zvijezdo sjevernice
nocu na nebu sto svjetlis
da li ljubavne nemire
mozes ti da osjetis

Ref.
Zvijezdo pomozi mi
daj mi krila da se vinem
i u tvoja nebeska carstva
ja da pristignem

Odatle da vidim
da l' je voljena u noci
zanosno kraj prozora
svoje kose rasplela

Krila daj zvijezdo da poletim
na njene prozore da sletim
i u noci njezno da poliubim
moju voljenu

Ref.

Krila daj zvijezdo da poletim
na njene prozore da sletim
i u noci njezno da poliubim
moju voljenu

seka persa · 14.05.2010

Boze, brani je od zla

Boze, brani je od zla

Ona ima oci koje znaju moje tajne sve
moje tuge sve i moje nemire
ona ima ruke i u njima svemir citavi
u tom zagrljaju mogu umrijeti

Ref.
Boze, meni tako malo treba
ispod ovog svetog neba
topla postelja i njena oka dva

Salji andjele cuvare svoje
jer je dusa duse moje
brani je od zla, Boze, kad ne mogu ja

Ona ima usne i na njima okus tresanja
koje niko ne zna ljubit kao ja

Ref.

Ref.

Salji andjele cuvare svoje
jer je dusa duse moje
brani je od zla, Boze, kad ne mogu ja

Honey5 · 13.03.2011

Naj, naj
Isao sam njenom ulicom mjesecarskim korakom
k'o da htjedoh stope srece da brojim
misao mi je prijala kako je uzivala
draga moja zadnje noci sa mnom

Gledao sam oluke pune kise jesenje
sve je vlazno a u dusi gori
kol'ko srece nebeske u grudi moje balkanske
poceh svoje srece da se bojim

Ref.
Daj, daj, mi svoje usne da ih ljubim
naj, naj, svako jutro zlato moje
raj, raj, u tvome svijetu dok te volim
znaj, znaj, da mi godi bezmjerno

Daj, daj, mi svoja krila da poletim
naj, naj, svake noci zlato moje
raj, raj, u tvome oku zvijezde brojim
kraj, kraj, nece doci nikada

Stajao sam ispred kapije da svoje srce napijem
gledam je i opet se bojim
po tijelu se slivala svilena tkanina
da li zna ona koliko je volim

Rijeci su suvisne pored njene postelje
sklopim oci i sanjam u boji
i kad je dotaknem i njen uzdah otme se
ceo svjet zastane

Ref. 2x

Nikada

Honey5 · 13.03.2011

TAJNO MOJA

Tvojot lik jas go sonam kako ikona
Nezna, bliska, dalecna.
Moja prva, platonska
Ljubov cista kako solza
Sega koga porasnav
Shvativ sto si ti.

Dojdov pak, tajno moja
Dzvezda prakam da te povika
Nisto ne e smeneto
Suska molika.
Temno e, tajno moja
A vo dusa svetat feneri.
Se sto imav zaloziv
Da ti peam pod pendzeri.

Dali si uste sama, da li taguvas
Dali isto cuvstvuvas ?
Moram da gi dofatam
Site visini na svetot
Za da se pak oktrijam
Sto mi znacis ti.

Dojdov pa, tajno moja
Dzvezda prakam da te povika
Nisto ne e smeneto
Suska molika.
Temno e, tajno moja
A vo dusa svetat feneri.
Se sto imav zaloziv
Da ti peam pod pendzeri.

Oprosti na korekciju ali nisam mogla da ostavim text tek tako.Posto vidi se da je napisan kao sto je cuven....ovo je originalna verzija... imalo je previse greske.Morala sam ...Pozz

Jas ne sum vinoven ( ili hrvatska verzija "sreco ne krivi me")

Cesto mojot pogled leta preku tudji ramena do tebe
Noga preku noga sedis i ne poglednuvas vo mene
Iljada lica i ti,sonce vo nok,medju niv
Begajki cel zivot ko za inat se me navraka na tebe
Jas sum samo patnik koj sto nema nisto svoe osven sebe
Mozam da prifatam se,tolku sum slab na tebe

Ref.Jas ne sum vinoven,ti mi trebas kako dobar den
I posle se da sme,sami pod dzvezdite
Na cekor od mene,nikako do tebe
Jas ne sum vinoven sto ti si mi se

Cesto mojot pogled leta preku tudju ramena do tebe
Noga preku noga sedis i ne poglednuvas vo mene
Mozam da prifatam se tolku sum slab na tebe

Ref:Jas ne sum vinoven....

Honey5 · 13.03.2011

CRESA

I den denes ko sonliva pesna
Ke doleta miris na cresa
Koga prolet ke rascuti v pole
Edna cresa sto mene me ceka

Koga morav da odam im rekov:
Se sto imam i kuka i niva
Neka zeme sto mu treba sekoj
No cresata da ja najdam ziva

Sto e toa vo lugeto tazno
Sto ziveat vo zivoti tugi
Koj vo moeto minato plovi
Sosem mirno i bez da se srami

Samo veterot glasot go slusna
I ko eho se vrati pak v dusa
Ubava pesna ne saka bas sekoj
I na slavej kamen frla nekoj

Sto e toa vo lugeto tazno
Sto ziveat vo zivoti tugi
Koj vo moeto minato plovi
Sosem mirno i bez da se srami

Ne e nebo ova sto vi nudat
Ne e sonceto zlato sto sveti
Ako mozat bi go prodale Boga
Na niv samo eden ke im sudi

Sto e toa vo lugeto tazno
Da ziveat vo zivoti tugi
Koj vo moeto minato plovi
Sosem mirno i bez da se srami

asprovalta · 21.12.2012

JOS I DANAS ZAMIRISE TRESNJA

Jos i danas zamirise tresnja
u proljece kao davno prije
jedna tresnja danima daleko
tamo gdje me vec odavno nije

Rekao sam kad poci sam mor'o
uzmite mi i kucu i njivu
samo tresnju ostavite staru
kad navratim da je vidim zivu

Ref.
Sta to ima u ljudima tuzno
da ulaze u tudje zivote
tko to zivi u proslosti mojoj
a jos nije umro od sramote

Rekao sam u vjetar sam pric'o
nikog nije bilo da me cuje
lijepu pjesmu ne voli bas svatko
neko baca kamen na slavuje

Ref.

Nije nebo ovo sto vam nude
nije sunce od zlata i moci
kad bi mogli prodali bi Boga
njima niko ne moze pomoci

Ref. 2x