Sukob dve Koreje

[PYC]

Sukob dve Koreje




23. novembar 2010. | 10:00 -> 10:29 | Izvor: Tanjug

Inćeon -- Severnokorejska vojska zasula artiljerijskim granatama južnokorejsko ostrvo Jeonpjeong koje se nalazi u pograničnom području u moru između dve Koreje.

U artiljerijskom napadu najmanje jedna osoba poginula a 16 je povređeno (Foto: Tanjug) Prema nezvaničnim informacijama poginula su četiri civila.

Južnokorejski mediji su preneli izjave i vojnih zvaničnika prema kojima je jedan vojnik poginuo, a 14 ranjeno od kojih četiri teže.

Južnokorejska vojska uzvratila je artiljerijsku paljbu i podigla pripravnost vojske i borbenih aviona F-16, javljaju svetske agencije pozivajući se na vesti južnokorejske agencije Jonhap i televizije JNT.

Celo ostrvo je bez struje, besni više požara koji se šire, a svih oko 1.600 stanovnika je evakuisano u zaklone, izjavio je na vanrednoj konferenciji za novinare Jun Kvan-seok, portpaprol gradske uprave Inćeona, centra južnokorejske oblasti kome pripada gađano ostrvo.

Portparol uprave je naveo da su, prema prvim informacijama, najmanje četiri civila ranjena.

Južnokorejska agencije Jonhap i Rojters su prenela izjave vojnih zvaničnika iz Seula da su artiljerijske granate pale i na jednu južnokorejsku vojnu bazu. Više detalja o tome nije navedeno.

Rojters je, takođe, najpre preneo da Ministarstvo inostranih poslova Južne Koreje razmatra da se obratri Ujedinjenim nacijama zbog današnjeg artiljerijskog napada severnog suseda, a potom da je jedan zvaničnik tog ministarstva demantovao takvu informaciju.

 

[PYC]

Zabrinutost i osude napada




Izvor: Nezavisne novine Agencije - 23.11.2010 14:13

VAŠINGTON - SAD, Rusija, Njemačka i Velika Britanija osudile su Sjevernu Koreju zbog granatiranja južnokorejskog ostrva Jeonpjeong u kojem su poginula dva južnokorejska vojnika, a 18 je ranjeno.
Bijela kuća izrazila je zabrinutost i oštro osudila ovaj napad, te pozvala Sjevernu Koreju da prekine sve borbene akcije i da u potpunosti ispoštuje uslove mirovnog sporazuma.
U saopštenju se navodi da SAD nastoje da brane Republiku Koreju, koja je njihov saveznik, i žele da se u regionu održi mir i stabilnost.
Ruski ministar inostranih poslova Sergej Lavrov izjavio je danas da Moskva ošto posuđuje sjevernokorejsko raketiranje južnokorejskog ostrva i poziva na prekid neprijateljstva.
Rusija smatra da granatiranje južnokorejskog ostrvo predstavlja žveliku opasnostž i da bi ovaj sukob mogao da pogorša situaciju u regionu, rekao je Lavrov u Minsku.
Britanski ministar inostranih poslova Vilijam Hejg otšro je osudio jednostrani napad sjevernokorejske vojske na južnokorejsko ostrvo, a veliku zabrinutost i osudu izrazio je danas i šef njemačke diplomatije Gvido Vestervele.
"Ova, nova vojna provokacija, ugrožava mir u regionu. Nadam se da će se obje strane urazumjeti i pozdravljam napore južnokorejskog predsjednika da smiri situaciju", izjavio je Vestervele.
Prethodno je portparol kineskog Ministarstva inostranih poslova Hong Lej izrazio zabrinutost Kine i poručio da obje strane na podjeljenom Korejskom poluostrvu treba da "učine više na doprinesu miru", te da imperativ treba da bude povratak u šestostrane razgovore pokrenute s ciljem okončanja sjevernokorejskog nuklearnog programa.
Japanski premijer Naoto Kan je, nakon informacija o sjevernokorejskom granatiranju južnokorejskog ostrva, naredio da se preduzmu mjera predostrožnosti s ciljem pripravnosti za svaku moguću situaciju.
Sjeverna Koreja ispalila je pedesetak artiljerijskih granata na ostrvo Jeonpjeong, od čijih su eksplozija, prema najnovijim podacima, poginula dva južnokorejska vojnika, dok je 18 ranjeno.
Ostrvo Jeonpjeong, koje se nalazi na spornoj pomorskoj granici između dvije Koreje, bilo je poprište smrtonosnih sukoba 1999. i 2002. godine, kao i u novembru 2009. godine.

 

[PYC]

Hitan sastanak Savjeta bezbjednosti UN

Hitan sastanak Savjeta bezbjednosti UN




Izvor: Nezavisne novine Agencije - 23.11.2010 14:49

PARIZ - U toku su pripreme za hitan, vanredni sastanak Savjeta bezbjednosti UN, nakon što je Sjeverna Koreja danas bombardovala južnokorejsko ostrvo Jeonpjeong, gdje su poginula dva južnokorejska vojnika, a 18 lica je ranjeno, od kojih deset teže, saopštili su francuski diplomatski izvori.
EU, NATO i Francuska priključili su se Kini, SAD, Rusiji, Japanu, Velikoj Britaniji i Njemačkoj koje su danas izrazile zabrinutost i osudile sjevernokorejsko raketiranje.
"Duboko sam zabrinuta današnjim dešavanjima na Korejskom poluostrvu i oštro osuđujem napad Sjeverne Koreje u kome ima žrtava među vojnicima i južnokorejskim civilima", navela je u saopštenju Ketrin Ešton, šef evropske diplomatije.
Eštonova je pozvala sjevernokorejske vlasti da odustanu od svake akcije koja prijeti da izazove ozbiljnu eskalaciju sukoba i da u potpunosti poštuju mirovni sporazum.
"Pažljivo pratimo razvoj situacije", izjavila je Eštonova i napomenula da je mir i bezbjednost na Korejskom poluostrvu bitno za svijet.
Portparol NATO Karmen Romero kritikovao je sjevernokorejsko bombardovanje i istakao da Alijansa pažljivo prati razvoj situacije.
Francuska je pozvala Sjevernu Koreju da obustavi provokacije i oštro osudila današnje raketiranje južnokorejskog ostrva, izjavila je Mišel Alio-Mari,francuski ministar inostranih poslova.
Sjeverna Koreja ispalila je pedesetak artiljerijskih granata na ostrvo Jeonpjeong, od čijih su eksplozija, prema najnovijim podacima, poginula dva južnokorejska vojnika, dok je 18 lica ranjeno.
Petorica vojnika i pet civila teže su ranjena u ovom napadu.
Ostrvo Jeonpjeong, koje se nalazi na spornoj pomorskoj granici između dvije Koreje, bilo je poprište smrtonosnih sukoba 1999. i 2002. godine, kao i u novembru 2009. godine.

 

[besherat]

Pa situacija se odavno " kuvala ". Ovo nije ništa nenadano, čak je bilo i očekivano.