Sud EU:Slovenija da plati odštetu izbrisanima

LEGEND
Učlanjen(a)
14.12.2009
Poruka
29.042
[h=1] Sud EU:Slovenija da plati odštetu izbrisanima
[/h]
Evropski sud za ljudska prava u Strazburu je danas presudio da slovenačke vlasti nisu uspele u celini da urede pitanje "izbrisanih" građana i da moda da plati odštetu građanima koji su se volšebno našli van registra.


v249644p0.jpg



Zbog toga je Slovenija dužna da plate odštetu tužiteljima u slučaju koji je 2006. godine pred evropskim sudom pokrenulo 11 pojedinaca, koji smatraju da im država nije u celini ispravila štetu počinjenu 1992. godine kada je Slovenija u vreme osamostaljenja iz registra građana izbrisala, prema zvaničnoj evidenciji, više od 28.000 ljudi.

Sud je naložio slovenačkoj vladi da pripremi sistem odšteta za sve izbrisane građane, i naveo da je dužna isplatiti na ime nematerijalne štete po 20.000 evra Mustafi Kuriću, Ani Mezga, Tripunu Ristanoviću, Aliju Beriši, Irfanu Sadiku Ademiju i Zoranu Miniću, a svim tužiteljima po 30.000 evra za troškove postupka.

Sud u Strazburu će o imovinskoj odšteti raspravljati naknadno.

"Presuda je obimna i treba je detaljno proučiti na međuresorskom nivou," i "jednako detaljno treba proučiti načine izvršenja obaveza koje je Sloveniji presudom naložio Evropski sud za ljudska prava", navodi se u današnjem saopštenju Ministarstva unutrašnjih poslova Slovenije, koje zbog toga "u ovom trenutku ne može dati konkretnije komentare."

(Beta)
 
LEGEND
Učlanjen(a)
14.12.2009
Poruka
29.042
Janša: Slovenija nema novca za "izbrisane" državljane eks-Ju republ

Janša: Slovenija nema novca za "izbrisane" državljane eks-Ju republika


Tanjug |




Slovenija nema novca da plati nadoknadu državljanima bivših jugoslovenskih republika koji su bili izbrisani iz registra stalnih stanovnika Slovenije 1992. godine, pošto nema dovoljno sredstava da pokrije ni hitne troškove, izjavio je danas u Briselu slovenački premijer Janez Janša.

227690_janez-jansa1-foto-afp_f.jpg


Slovenački premijer Janez Janša


Evropski sud za ljudska prava juče je potvrdio svoju presudu iz 2010. godine prema kojoj je Slovenija, prilikom osamostaljivanja, brisanjem stalnog prebivališta neslovencima bez slovenačkog državljanstva, prekršila odredbe Evropske konvencije o ljudskim pravima, i šestorici "izbrisanih" priznao pravo na odštetu.

Kako piše slovenačka novinska agencija STA, Janša je, reagujući na jučerašnju odluku Evropskog suda za ljudska prava, novinarima rekao da "nadležne institucije još uvek razmatraju ovu presudu".


- Sve što mogu da kažem je da Slovenija nema novca, nemamo novca da pokrijemo čak ni hitne troškove - kazao je Janša danas pred početak samita EU u Briselu, naglašavajući da Ljubljana još pokušava da sačini budžet za sledeće dve godine.


Evropski sud za ljudska prava je Sloveniji naredio da plati po 20.000 evra odštete šestorici od 11 "izbrisanih" i 30.000 evra podnosiocima tužbe zajedno na ime troškova.


Slovenija, u skladu sa ovom odlukom, mora da u roku od godinu dana ustanovi mehanizam odštete za ostale "izbrisane".


Slovenija je, tajnim aktom, 1992. godine skoro 26.000 neslovenaca iz bivših jugoslovenskih republika pretvorila u strance, brišući ih sa spiska stalnog boravka.


 
Natrag
Top