Šta je novo?

Spajanje prevoda sa filmom

Član
Učlanjen(a)
30.01.2013
Poruka
5
Imam jedan zanimljiv problem, dakle, imam film, kao i prevod, ali zelim da ga gledam na video plejeru koji je povezan sa tv-om... E sad taj video plejer podrzava flash, ali ja kada ubacim na flash film i prevod, on ne prepozna prevod,vec samo pusta film.. Pa sam se pitao da li mozda postoji nacin da pomocu nekog programa spojim prevod i film . Hvala unapred :)
 
Učlanjen(a)
20.01.2011
Poruka
2.169
Za ljepljenje titlova imaš program FormatFactory ali samo za avi. formate i slične.
 
¯™¯
MODERATOR
Učlanjen(a)
21.11.2009
Poruka
28.009
Mora da bude isti naziv i za film i za prevod.

prevod-za-srbf.png
 
Top