LEGEND
- Učlanjen(a)
- 14.12.2009
- Poruka
- 29.042
Slovenija potrošila 23 miliona eura na e-udžbenike pune grešaka
Slovenija je u pet godina, zahvaljujući socijalnom fondu Europske unije koji s 85-postotnim udelom sufinansira takve programe, potrošila 23 milijuna eura za izradu školskog gradiva u elektroničkom obliku, no sada se pokazalo da je taj posao loše stručno napravljen i da elektronički udžbenici vrve greškama, upozorava u četvrtak slovenski "Dnevnik".
Slovenija je u deset godina za školske e-programe, bliže mladoj generaciji koja koristi internet, namenila ukupno 35 milijona eura uloživši zadnjih pet godina, na primer, više od puno bogatije Norveške koja nije u EU.
No, kako uz to dodaje ljubljanski dnevni list, slovenski elektronički udžbenici su prepuni pravopisnih, ali i stvarnih grešaka iako su njihovi autori bili odlično plaćeni, pa je ministar školstva Igor Lukšič najavio da će program ići u reviziju.
"Očito je da se kod nas više ne možeš pouzdati ni u struku. I među pedagozima postoje ljudi koji nemaju dovoljno etičnosti da dobro obave svoj posao, nego im je stalo samo do toga da novac strpaju u džep", izjavio je u razgovoru za "Dnevnik" ministar Lukšič. Najavio je da će se recenzenti za prijavu u programe izrade tekstove za e-školske programe ubuduće pažljivije birati.
"Dnevnik" kao posebno problematično navodi da se u delu gradiva koje su naručile verske škole može, među ostalim, doznati da za teoriju evolucije Charlesa Darwina "nema pravih dokaza". Štaviše, navodi list, uz jedan od takvih "antievolucionističkih" priloga priložen je i link na kojemu jedan pravoslavni sveštenik iz Amerike za Darvina navodi da je on bio "pokvareni mason", te tvrdi da u darvinističku teoriju postanka čoveka ne mogu verovati ni deca, a kamoli naučnici.
No, dodaje "Dnevnik", i mnogi relativno korektni prilozi sadrže ne samo pravopisne i stilističke greške nego i naučne nepreciznosti ili krive podatke, iz čega se može zaključiti da su pisani na brzinu, kako bi autori zaradili iako su honorari za pojedine sklopove e-udžbenika iznosili i do 80.000 eura.
MC Portal
Slovenija je u pet godina, zahvaljujući socijalnom fondu Europske unije koji s 85-postotnim udelom sufinansira takve programe, potrošila 23 milijuna eura za izradu školskog gradiva u elektroničkom obliku, no sada se pokazalo da je taj posao loše stručno napravljen i da elektronički udžbenici vrve greškama, upozorava u četvrtak slovenski "Dnevnik".
Slovenija je u deset godina za školske e-programe, bliže mladoj generaciji koja koristi internet, namenila ukupno 35 milijona eura uloživši zadnjih pet godina, na primer, više od puno bogatije Norveške koja nije u EU.
No, kako uz to dodaje ljubljanski dnevni list, slovenski elektronički udžbenici su prepuni pravopisnih, ali i stvarnih grešaka iako su njihovi autori bili odlično plaćeni, pa je ministar školstva Igor Lukšič najavio da će program ići u reviziju.
"Očito je da se kod nas više ne možeš pouzdati ni u struku. I među pedagozima postoje ljudi koji nemaju dovoljno etičnosti da dobro obave svoj posao, nego im je stalo samo do toga da novac strpaju u džep", izjavio je u razgovoru za "Dnevnik" ministar Lukšič. Najavio je da će se recenzenti za prijavu u programe izrade tekstove za e-školske programe ubuduće pažljivije birati.
"Dnevnik" kao posebno problematično navodi da se u delu gradiva koje su naručile verske škole može, među ostalim, doznati da za teoriju evolucije Charlesa Darwina "nema pravih dokaza". Štaviše, navodi list, uz jedan od takvih "antievolucionističkih" priloga priložen je i link na kojemu jedan pravoslavni sveštenik iz Amerike za Darvina navodi da je on bio "pokvareni mason", te tvrdi da u darvinističku teoriju postanka čoveka ne mogu verovati ni deca, a kamoli naučnici.
No, dodaje "Dnevnik", i mnogi relativno korektni prilozi sadrže ne samo pravopisne i stilističke greške nego i naučne nepreciznosti ili krive podatke, iz čega se može zaključiti da su pisani na brzinu, kako bi autori zaradili iako su honorari za pojedine sklopove e-udžbenika iznosili i do 80.000 eura.
MC Portal