Odluka suda: Hari Poter nije plagijat
Izvor: Blic M. V. | 09. 01. 2011. - 00:02h
Hari Poter, najpoznatiji čarobnjak na svetu, ipak nije rezultat plagijata. Predstavnici američkog pisca Adrijana Džekobsa, koji je umro 1997. godine, podneli su tužbu protiv autorke serijala knjiga o Hariju Poteru Džoane Rouling, tvrdeći da je od Džekobsa „pozajmila” neke delove knjige „Hari Poter i vatreni pehar”, ali je američki sud odbacio optužbe kao neosnovane.
Džekobsovi predstavnici tvrde da su delovi knjige “Hari Poter i vatreni pehar” zapravo plagijat njegove knjige “Avanture čarobnjaka Vilija” iz 1987. godine, i to u onim delovima u kojima se govori o takmičenju čarobnjaka, kao i o čarobnjacima koji putuju vozovima.
Međutim, sudija Šira Šejndlin je odbacila optužbu, uz ocenu da između ova dva dela postoji ogromna razlika, i to i u sadržaju i u stilu. “Kontrast između ukupnog koncepta, kao i osećaja dok se čitaju ova dva dela, toliko je veliki da je svako ozbiljno poređenje nemoguće”, navodi se u presudi sudije Šejndlin.
Džekobsovi predstavnici već su tužili britanskog izdavača “Harija Potera” u februaru prošle godine zbog istih detalja iz knjige, ali je i tada tužba odbačena, dok je Dž. K. Rouling rekla da nikad nije ni čula za pisca Adrijana Džekobsa.
Prva knjiga o Hariju Poteru objavljena je 1997. godine, a do sada je prodato više 400 miliona primeraka širom sveta.
Izvor: Blic M. V. | 09. 01. 2011. - 00:02h
Hari Poter, najpoznatiji čarobnjak na svetu, ipak nije rezultat plagijata. Predstavnici američkog pisca Adrijana Džekobsa, koji je umro 1997. godine, podneli su tužbu protiv autorke serijala knjiga o Hariju Poteru Džoane Rouling, tvrdeći da je od Džekobsa „pozajmila” neke delove knjige „Hari Poter i vatreni pehar”, ali je američki sud odbacio optužbe kao neosnovane.
Džekobsovi predstavnici tvrde da su delovi knjige “Hari Poter i vatreni pehar” zapravo plagijat njegove knjige “Avanture čarobnjaka Vilija” iz 1987. godine, i to u onim delovima u kojima se govori o takmičenju čarobnjaka, kao i o čarobnjacima koji putuju vozovima.
Međutim, sudija Šira Šejndlin je odbacila optužbu, uz ocenu da između ova dva dela postoji ogromna razlika, i to i u sadržaju i u stilu. “Kontrast između ukupnog koncepta, kao i osećaja dok se čitaju ova dva dela, toliko je veliki da je svako ozbiljno poređenje nemoguće”, navodi se u presudi sudije Šejndlin.
Džekobsovi predstavnici već su tužili britanskog izdavača “Harija Potera” u februaru prošle godine zbog istih detalja iz knjige, ali je i tada tužba odbačena, dok je Dž. K. Rouling rekla da nikad nije ni čula za pisca Adrijana Džekobsa.
Prva knjiga o Hariju Poteru objavljena je 1997. godine, a do sada je prodato više 400 miliona primeraka širom sveta.