Moderan srpski jezik
DISPEČER – Radnik u pečenjari. “Majstore, ‘el možeš d’ispečeš ovo prase za sutra?”
TEČNO GOVORITI – pljuvati dok pričaš
RIBA BEZ KOSTIJU – gimnastičarka
KENJANJE – neki to vole analno, neki oralno
POSLOVNA PRATNJA – džukela koja te prati kad se peške vraćaš s posla
AIR MAX ČARAPE – čarape sa šupljim đonom, tj. pocepane.
DUREX EXTRA SENSITIVE – kondom koji će ostati da se mazi i razgovara sa ribom nakon što ti zapališ kući.
VOJNI PENZIONER – pripadnik militantnog krila P.U.P.S-a
GLUMAC – čovek koji misli na svoju ženu dok vodi ljubav sa kolegenicom
PAPIROLOGIJA – nauka iz oblasti administracije, koja se bavi otkrivanjem što efikasnijih metoda za nepotrebno ubijanje drveća
SIGURAN ZNAK STARENJA – Kad ti blicaju vozači koji su iza tebe, a ne oni koji ti idu u susret
IRAK – buduće vreme od Iran
HARTIJA OD VREDNOSTI – bilo koja vrsta papira kad vam se prisere u vozu
RIBLJI PARADOKS – što je teža, to je lakša!
VRHUNAC ALKOHOLISANOSTI – vratiš se kući sa ribom, žena ti otvori vrata a ti joj namigneš i kažeš: “pravi se da si mi sestra”.
CIROZA JETRE – Teška bolest koja se dobija ako se pretera sa željama za zdrav život. “Uzdravlje!”
CRVENO SLOVO – obično dan kada se napokon nakaniš da završiš neki posao u kući koji te čeka duže od godinu dana
BOEM – zna da stane kad je najlepše, za razliku od klasičnog alkosa koji pije dok se ne usere
OSOLITI MUDA – ići na more; biti na moru; kresnuti ribu koja je bila na moru
PRAZNICI – izgovor za genocid nad prasićima
TREĆE OKO – velika bubuljica koja se formira nasred čela
PRVI ZNAK DA VAM VEZA PROPADA – kad se kuce, mace i pilići pretvore u konje, krave i guske.
BEOGRAD – selo sa najviše kuća u Srbiji
ČEKAONICA – Četrum za penzose. Ne moraš da poznaješ prisutnog da bi započeo razgovor, možeš da se ubaciš u priču i da nestaneš kad hoćeš.
RASIZAM – kad nemaš predrasuda prema drugim nacijama, rasama, verama, ljudima, već ih sve podjednako mrziš
ZLOUPOTREBA SLUŽBENOG POLOŽAJA – kada porno zvezda uživa u snošaju
BIRAČKO TELO – zgodna riba koja može da bira koga će da ima
ACROBAT READER – čovek koji stojeći čita novine u gradskom prevozu
OPTIČKA ILUZIJA – kad neko izgleda inteligentno zahvaljujući naočarima
KNJIGA – Knjiga je svetinja, a svetinja se ne dira …
DEVEDESETE – vreme izobilja; nafta na sve strane, u podrumima, na terasama, po kućama …
MOCART – Svestrana ličnost. Komponovao je najpoznatiju melodiju za Nokiu, bio poslastičar i izmislio Mocart kugle. Voleo je da se kladi …
DART VEJDER – pandur koji noću zaustavlja vozila kada prekorače brzinu sa svojom moćnom crvenom svetlećom palicom (mačem)
DEVOJKE – Devojke vole kad je muškarac $meker, €lokventan, ₦ačitan, ₤ep, ¥eran i naravno, gospoDIN.
ŽENSKI ČASOPISI – u njima ti na 99 strana objašnjavaju zašto su muškarci kreteni, a na stotoj zašto ga probuditi svako jutro sa blow job-om
CEVANICA – deo tela koji služi za lociranje nameštaja u mraku
GLUMLJENJE ORGAZMA - vrištanje od muke
IKONOSTAS – mesto gde stoje ikone. Na srpskom – desktop.
PRODAJA FLAŠIRANE VODE – tehnološki usavršena prodaja magle uz promenu agregatnog stanja iste
BERMUDSKI TROUGAO – Žena-Tašta-Ćerka (nestaje sve što zaradiš)
TUGA – kad ti zazvoni mobilni i javi ti se nepoznat ženski glas i kaže: “Gde si kuronjo?” a ti moraš da kažeš “Pogrešili ste”
NUMERACIJA NBG BLOKOVA – najbolji poznati algoritam za randomness ikada napisan
NOVAK ĐOKOVIĆ – jedini čovek u Srbiji koji pošteno živi od reketa
ZNAČI OPEN – teniski turnir u Zemunu
MAST – marmelada od svinje
SVINJA – četvoronogo stvorenje sa papcima koje smrdi dok je živo, a miriše kad je pečeno
MASTURBACIJA – slično kao i “kata” u karateu. Radi se sa zamišljenim suparnikom, uglavnom u svrhe treninga i otklanjanja nervoze.